Table des Matières
Publicité
• 1-1/2" 90° coupling (as needed)
Electrical Components
• Wiring to toilet system power
• Wiring to Full Tank Sensor
• Wiring to Optional Tank Mid-Level Sensor
• Wiring from electronic controller to water pump (raw water
installations)
• Wiring Harness Connectors (see page 2 and wiring informa-
tion diagrams)
Supplies
• Silicone caulk (white or clear)
Tools
• 1-1/4" hole saw
• 3-1/2" hole saw or saber saw
• 7/16" socket and ratchet or 7/16" wrench
• Electric Drill
• 1/8" drill bit
Questions?
If you have any questions or need assistance, please contact
Tecma Service at 1-800-543-1219.
Wiring Harness Connectors Required But Not Included
Les raccords pour les câbles groupés sont nécessaires mais ne sont pas inclus
Sensor Wiring Harness (Full Tank Sensor Only)
Manufacturer
Connector
Item
C Deutsch
Socket Contact
Plug
Wedge Lock
D Deutsch Pins
Receptacle
Wedge Lock
Sensor Wiring Harness (Both Full & Mid-Level Tank Sensor)
C Deutsch Socket Contact
Plug
Wedge Lock
D Deutsch Pins
Receptacle
Wedge Lock
Power Harness
F Deutsch Pin Contact
Receptacle
G Deutsch Socket Contact
Plug Housing
Pump Harness (Raw Water Models)
Customer Specified Pump Connection
Description
Quantity
0462-201-16141
2
DT06-2S
1
W2S
1
0460-202-16141
2
DT04-2P
1
W2P
1
0462-201-16141
4
DT06-2S
2
W2S
2
0460-202-16141
4
DT04-2P
2
W2P
2
0460-204-08141
1
DTHD04-1-8P
1
0462-203-08141
1
DTHD06-1-8S
1
1
• Raccord de 1 1/2 po de diamètre (selon le besoin)
Composants électriques
• Câblage pour l'alimentation du système de la toilette
• Câblage pour le capteur de pleine capacité du réservoir
• Câblage pour le capteur facultatif de moyenne capacité du réservoir
• Câblage du régulateur électronique jusqu'à la pompe à eau (instal-
lations d'eau non traitée)
• Raccords pour les câbles groupés (voir en page 2 et les schémas
de renseignements pour le câblage)
Fournitures
• Silicone de calfeutrage (blanc ou transparent)
Outils
• Scie cylindrique de 1 1/4 po
• Scie cylindrique ou scie sauteuse de 3 1/2 po
• Embout femelle de 7/16 po et clé à rochet ou clé de 7/16 po
• Perceuse électrique
• Mèche de 1/8 po
Vous avez des questions?
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide, veuillez
appeler le Service Tecma au 1-800-543-1219.
Câbles groupés pour le capteur (capteur de pleine capacité du réservoir uniquement)
Fabricant
Raccord
Article
C Deutsch
Contact femelle
Prise
Verrouillage du coin W2S
D Deutsch Broches
Prolongateur
Verrouillage du coin W2P
Câbles groupés pour le capteur (capteurs de moyenne et de pleine capacité du réservoir)
C Deutsch
Contact femelle
Prise
Verrouillage du coin W2S
D Deutsch Broches
Prolongateur
Verrouillage du coin W2P
Fils couplés d'alimentation
F Deutsch Broche de contact 0460-204-08141
Prolongateur
G Deutsch
Contact femelle
Boîtier de la prise DTHD06-1-8S
Fils couplés de la pompe (modèles à eau non traitée)
Raccord de la pompe spécifié par le client
2
Description
Quantité
0462-201-16141
2
DT06-2S
1
1
0460-202-16141
2
DT04-2P
1
1
0462-201-16141
4
DT06-2S
2
2
0460-202-16141
4
DT04-2P
2
2
1
DTHD04-1-8P
1
0462-203-08141
1
1
1
Publicité
Table des Matières
