HP Color LaserJet CP4005 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Color LaserJet CP4005
  6. Guide de l'utilisateur
HP Color LaserJet CP4005 Guide De L'utilisateur

HP Color LaserJet CP4005 Guide De L'utilisateur

Serveur web intégré hp
Masquer les pouces Voir aussi pour Color LaserJet CP4005:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP Color LaserJet CP4005
Guide de l'utilisateur du serveur Web
intégré HP

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Color LaserJet CP4005

Sommaire des Matières pour HP Color LaserJet CP4005

  • Page 1 HP Color LaserJet CP4005 Guide de l'utilisateur du serveur Web intégré HP...

  • Page 3: Serveur Web Intégré Hp

    Serveur Web intégré HP Guide de l’utilisateur...
  • Page 4 Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties pour les produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresses accompagnant ces mêmes produits et services. Rien dans ce document ne pourra être en aucun cas considéré...

  • Page 5: Table Des Matières

    Pour vous connecter en tant qu’administrateur ..............6 Pour vous déconnecter en tant qu’administrateur ..............7 Navigation dans le serveur Web intégré HP ..................8 2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du Serveur Web intégré HP Etat du périphérique ..........................12 Page de configuration .........................14 Etat des consommables ........................16...
  • Page 6 5 Utilisation de la section Autres liens comme ressource hp instant support ..........................59 Fonctionnement de l'assistance immédiate HP ..............59 Informations disponibles auprès de l'assistance immédiate HP .........59 Commander des consommables ......................60 Support produit ............................61 Mon fournisseur de services et Mon contrat de service ..............62 Index..................................63...

  • Page 7: Liste Des Tableaux

    Liste des tableaux Tableau 1-1 Serveur Web intégré HP ........................9 Tableau 2-1 Etat du périphérique ........................12 Tableau 2-2 Page de configuration ........................14 Tableau 2-3 Etat des consommables .......................16 Tableau 2-4 Journal des événements ......................18 Tableau 2-5 Page d'utilisation ..........................20 Tableau 2-6 Page Diagnostics .........................21...
  • Page 8 FRWW...

  • Page 9: Liste Des Figures

    Liste des figures Figure 1-1 Entrer un mot de passe réseau ......................6 Figure 1-2 Exemple d'écran du Serveur Web intégré HP ................8 Figure 2-1 Ecran Etat du périphérique ......................12 Figure 2-2 Ecran Page de configuration ......................14 Figure 2-3 Ecran Etat des consommables ....................16 Figure 2-4 Ecran Journal des événements ....................18...
  • Page 10 viii FRWW...

  • Page 11: Présentation

    Présentation FRWW...

  • Page 12: Qu'est-Ce Qu'un Serveur Web Intégré

    Fonctions Vous pouvez utiliser Serveur Web intégré HP pour afficher l'état du réseau et du produit, ainsi que pour gérer les fonctions d'impression à partir de votre ordinateur, plutôt que sur le panneau de commande du produit. Avec Serveur Web intégré HP, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : ■...

  • Page 13: Fonctions Supplémentaires Disponibles Avec Un Périphérique De Stockage Permanent

    Les administrateurs réseau ont la possibilité de gérer des produits en réseau à distance, depuis quasiment n'importe quel endroit. Serveur Web intégré HP représente une solution simple et pratique pour la gestion de produit un à un dans des environnements ayant un nombre de produits limité. Cependant, l'utilisation de HP Web Jetadmin est conseillée pour la gestion de groupes de produits dans les environnements...

  • Page 14: Exigences Système

    Exigences système Pour utiliser le Serveur Web intégré HP, vous devez disposer des éléments suivants : ■ Un navigateur pris en charge. Liste (non exhaustive) des navigateurs prenant en charge les serveurs Web intégrés : ■ Konqueror 3.0 ou versions ultérieures ■...

  • Page 15: Ouverture Du Serveur Web Intégré Hp

    Ouverture du serveur Web intégré HP Suivez la procédure ci-dessous pour ouvrir le Serveur Web intégré HP. Remarque Vous ne pouvez pas afficher les écrans du Serveur Web intégré HP depuis l'extérieur d'un pare-feu. Ouvrez un navigateur Web pris en charge.

  • Page 16: Connexion Et Déconnexion

    Si Serveur Web intégré HP est protégé par un mot de passe que les utilisateurs n’ont pas utilisé lors de leur connexion, ils pourront seulement accéder à l’onglet Informations. Si aucun mot de passe n’a été...

  • Page 17: Pour Vous Déconnecter En Tant Qu'administrateur

    Cliquez sur le lien Déconnexion. Pour vous déconnecter entièrement, fermez le navigateur. ATTENTION Dans le cas contraire, vous serez toujours connecté au Serveur Web intégré HP du produit, ce qui risque de poser certains problèmes de sécurité. FRWW Connexion et déconnexion...

  • Page 18: Navigation Dans Le Serveur Web Intégré Hp

    Navigation dans le serveur Web intégré HP Pour naviguer sur les écrans du Serveur Web intégré HP, cliquez sur l’un des onglets (par exemple, Informations ou Paramètres), puis sur l'un des menus de la barre de navigation située à gauche de l'écran.

  • Page 19: Tableau 1-1 Serveur Web Intégré Hp

    Mon consommables HP pour contrat de service. votre produit HP. Support produit Permet d'utiliser l'aide propre à un produit du site Web HP pour résoudre un problème. FRWW Navigation dans le serveur Web intégré HP...
  • Page 20 Tableau 1-1 Serveur Web intégré HP (suite) Numéro Fonction de Description Informations supplémentaires l'écran de Serveur Web intégré HP Connexion/ Différente selon le Connexion en tant Reportez-vous à la section Connexion et Déconnexion type d’utilisateur qu’administrateur déconnexion. informatique ou fournisseur de services.

  • Page 21: Affichage De L'état Du Produit À L'aide Des Écrans D'informations Du Serveur Web Intégré Hp

    Les écrans disponibles à partir de l'onglet Informations ne sont fournis qu’à titre indicatif ; vous ne pouvez pas configurer le produit à partir de ces écrans. Pour configurer le produit par l'intermédiaire du Serveur Web intégré HP, reportez-vous à la section Configuration du produit à l'aide des écrans Paramètres.

  • Page 22: Etat Du Périphérique

    Serveur Web serveur Web intégré intégré HP Etat Indique l'état du périphérique (correspondant aux informations qui apparaissent sur l'écran du panneau de commande). Chapitre 2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du FRWW Serveur Web intégré HP...
  • Page 23 Tableau 2-1 Etat du périphérique (suite) Numéro Zone de l’écran Informations ou possibilités offertes par la zone Boutons du panneau de Utilisez ces boutons du panneau de commande comme s'il s'agissait de ceux du commande produit. Pour sélectionner les boutons du panneau de commande qui figurent sur cet écran, accédez à...

  • Page 24: Page De Configuration

    Figure 2-2 Ecran Page de configuration Tableau 2-2 Page de configuration Numéro Zone de l’écran Informations ou possibilités offertes par la zone Chapitre 2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du FRWW Serveur Web intégré HP...
  • Page 25 Informations ou possibilités offertes par la zone Onglets et menus du Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation dans le Serveur Web intégré HP serveur Web intégré Informations sur l’imprimante Fournit le numéro de série, le numéro de version, ainsi que d'autres informations sur le périphérique.

  • Page 26: Etat Des Consommables

    L’écran Etat des consommables fournit des informations plus détaillées sur les consommables et indique les numéros de référence des consommables HP. (Ayez les numéros de référence à portée de main lorsque vous commandez des consommables.) L’illustration et le tableau ci-après indiquent comment utiliser cet écran.
  • Page 27 HP du consommable et indication sur le niveau du consommable.

  • Page 28: Journal Des Événements

    Donne une brève description des événements. impression Lien Support produit Permet d'accéder au site Web d'assistance HP pour obtenir des informations de dépannage propres au produit. Chapitre 2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du FRWW...

  • Page 29: Page D'utilisation

    Page d'utilisation L’écran Page d'utilisation indique le nombre de pages introduites dans l'imprimante pour chaque format de support ainsi que le nombre de pages imprimées en mode recto verso. Le total est calculé en multipliant la somme du nombre d’impressions par les unités. Les informations de cet écran peuvent être utilisées pour déterminer le niveau d’encre ou le papier disponible.

  • Page 30: Tableau 2-5 Page D'utilisation

    Informations ou possibilités offertes par la zone Onglets et menus du Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation dans le Serveur Web intégré HP serveur Web intégré Nombre total des utilisations Indique les types de page imprimés, le nombre de copies recto imprimées, (équivalent)

  • Page 31: Page Diagnostics

    Page Diagnostics L'écran Page Diagnostics fournit des informations sur l'étalonnage, la densité couleur et les paramètres. Figure 2-6 Ecran Page Diagnostics Tableau 2-6 Page Diagnostics Numéro Zone de l’écran Informations ou possibilités offertes par la zone FRWW Page Diagnostics...
  • Page 32 272 cellules qui contient les paramètres enregistrés par le moteur du périphérique. Ces enregistrements apparaissent également en bas de l'écran Page Diagnostics. Chapitre 2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du FRWW Serveur Web intégré HP...

  • Page 33: Informations Sur Le Périphérique

    Informations sur le périphérique La page Informations sur le périphérique comporte une description du périphérique, son numéro de pièce, le nom de l'entreprise, le nom de la personne à contacter, ainsi que l'adresse TCP/IP, le nom, le modèle et le numéro de série de l'imprimante. Le nom du périphérique, le numéro de pièce, le nom de l’entreprise, le nom de la personne à...

  • Page 34: Panneau De Commande

    Remarque L’aspect de l’écran peut varier selon les produits. Figure 2-8 Ecran Panneau de commande Chapitre 2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du FRWW Serveur Web intégré HP...

  • Page 35: Imprimer

    Vous pouvez utiliser l'écran Imprimer pour imprimer des fichiers un par un à partir d'un produit prenant en charge le Serveur Web intégré HP. Cette fonction est particulièrement utile si vous êtes un utilisateur nomade. En effet, vous n'avez pas besoin d'installer le pilote d'imprimante du produit pour imprimer.

  • Page 36: Impression D'un Fichier À Partir De L'écran D'impression

    Indiquez l'adresse URL (adresse commençant par « http:// ») dans le champ Adresse (sous l'Option 2) pour imprimer un fichier disponible sur votre réseau. Cliquez sur Appliquer. Chapitre 2 Affichage de l'état du produit à l'aide des écrans d'informations du FRWW Serveur Web intégré HP...

  • Page 37: Configuration Du Produit À L'aide Des Écrans Paramètres

    Configuration du produit à l'aide des écrans Paramètres Pour configurer le produit à partir de votre ordinateur, utilisez les écrans disponibles sous l'onglet Paramètres. Remarque Certains produits ne permettent pas d'accéder à l'ensemble de ces écrans. FRWW...

  • Page 38: Configurer Le Périphérique

    Certains menus du panneau de commande du périphérique ne sont pas disponibles à partir du Serveur Web intégré HP. Pour plus d'informations sur les différents menus pris en charge par votre périphérique, reportez-vous à la documentation fournie avec le produit.

  • Page 39: Utilisation Des Menus De L'écran Configurer Le Périphérique

    Tableau 3-1 Configurer le périphérique (suite) Numéro Zone de l’écran Informations ou possibilités offertes par la zone Menu DIAGNOSTICS Obtenez des informations sur le périphérique pouvant être utilisées pour régler certains problèmes. Pour afficher les sous-menus ou les sous-entrées, cliquez sur le signe plus en regard Signe plus ( du menu ou cliquez directement sur le menu.

  • Page 40: Serveur De Courrier Électronique

    Informations ou possibilités offertes par la zone Onglets et menus du Serveur Web Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation intégré HP dans le serveur Web intégré Courrier électronique sortant Permet de configurer le courrier électronique sortant pour utiliser les fonctions Alertes ou AutoSend.

  • Page 41: Configuration Du Courrier Électronique Sortant

    (indiqué dans la configuration du courrier sortant) est l'adresse électronique du produit. Par exemple, si le nom utilisateur du compte de messagerie POP3 est « produit » et le serveur POP3 « hp.com », l'adresse électronique du produit est « produit@hp.com ».

  • Page 42: Alertes

    Alertes A partir de l’écran Alertes, les administrateurs informatiques peuvent configurer le produit afin qu'il envoie par courrier électronique des messages d'alerte sur les problèmes et les états à la personne souhaitée. Lorsque la fonction correspondante est configurée, les alertes sont automatiquement générées pour donner des informations sur l’état des consommables, sur le circuit papier ainsi que d'autres informations générales.

  • Page 43: Utilisation De L'écran Alertes Avec Un Produit

    Informations ou possibilités offertes par la zone Onglets et menus du Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation dans le Serveur Web intégré HP serveur Web intégré Récapitulatif des listes de Répertorie les sélections actuelles pour chaque destination. destinations Modifier Cliquez sur ce bouton pour modifier la destination ou la liste de destinations.

  • Page 44: Figure 3-4 Ecran Alertes - Configuration

    Si un périphérique de stockage permanent est installé, l'écran Alertes - Configuration qui s'affiche lorsque vous cliquez sur Modifier ou Nouvelle liste de destinations est très similaire à l'illustration suivante. Figure 3-4 Ecran Alertes - Configuration Chapitre 3 Configuration du produit à l'aide des écrans Paramètres FRWW...
  • Page 45 Pour configurer les alertes Effectuez l'une des opérations suivantes : ● Pour créer une liste de destinations, cliquez sur le bouton Nouvelle liste de destinations. -Ou- ● Pour modifier une liste de destinations, cliquez sur le bouton Modifier de la liste à modifier. L'écran Alertes - Configuration s'affiche.
  • Page 46 Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les informations. Répétez les étapes1 à 7 pour chaque liste ou destination supplémentaire. Utilisez la procédure suivante pour tester la configuration de la liste de destinations. Chapitre 3 Configuration du produit à l'aide des écrans Paramètres FRWW...

  • Page 47: Figure 3-5 Ecran Alertes - Test

    Pour tester la configuration d'une liste de destinations Cliquez sur le bouton Test de la liste de destinations à tester. (Si aucun périphérique de stockage permanent n’est installé, seule une destination peut être testée à partir de cette fenêtre.) La fenêtre suivante apparaît. Figure 3-5 Ecran Alertes - Test Si vous disposez d'un périphérique de stockage permanent, sélectionnez les destinations à...

  • Page 48: Pour Supprimer Des Destinations Et Des Listes De Destinations

    (indiqué dans la configuration du courrier sortant) est l'adresse électronique du produit. Par exemple, si le nom utilisateur du compte de messagerie POP3 est « produit » et le serveur POP3 « hp.com », l'adresse électronique du produit est « produit@hp.com ».
  • Page 49 Tableau 3-4 Demande de pages d'informations par courrier électronique (suite) Page Format HTML Format XML Page AutoSend non applicable this.configpage? autosend=email&format=xml La page AutoSend n'est pas envoyée à l'expéditeur du courrier électronique (comme indiqué ci-dessus à l'Etape 2b). Elle est envoyée à l'adresse indiquée à l'écran AutoSend de l'onglet Paramètres. Cliquez sur Envoyer.

  • Page 50: Autosend

    Informations ou possibilités offertes par la zone Onglets et menus du Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation dans le Serveur Web intégré HP serveur Web intégré Activer AutoSend Cochez cette case pour activer la fonction AutoSend. Chapitre 3 Configuration du produit à l'aide des écrans Paramètres...

  • Page 51: Pour Activer La Fonction Autosend

    Envoyer à HP Cochez cette case pour envoyer régulièrement des informations sur l’état des consommables et la configuration du périphérique à HP. Ces informations sont transférées à une adresse électronique HP (par exemple, monproduit@hp.com) sous forme de fichier texte portant l’extension .XML. Ce fichier est en anglais.

  • Page 52: Sécurité

    Informations ou possibilités offertes par la zone Onglets et menus du Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation dans le Serveur Web intégré HP serveur Web intégré Définir le mot de passe Déterminez un mot de passe d’administrateur pour contrôler l’accès aux onglets Paramètres et Réseau du serveur Web intégré.
  • Page 53 La partie Ports de connexion directe n'apparaît pas sur l'écran Sécurité lorsque les périphériques à connexion directe ne sont pas pris en charge ou que Serveur Web intégré HP est en cours d'utilisation via un port de connexion directe. FRWW...

  • Page 54: Modifier Autres Liens

    (reportez-vous à la remarque ci-dessous). Ces liens apparaissent sur les écrans du Serveur Web intégré HP, dans le champ Autres liens situé en dessous de la barre de navigation de gauche. Trois liens permanents (hp instant support, Commander des consommables et Support produit) y figurent déjà.

  • Page 55: Ajout D'un Lien

    Utilisez cette procédure pour ajouter un lien. Sous Ajouter un lien, saisissez l'URL et le nom du lien tel que vous souhaitez qu'il apparaisse dans les pages de Serveur Web intégré HP. Cliquez sur Ajouter un lien. Suppression d'un lien Utilisez cette procédure pour supprimer un lien.

  • Page 56: Informations Sur Le Périphérique

    Informations sur le périphérique Utilisez l’écran Informations sur le périphérique pour attribuer le nom de votre choix au périphérique, indiquer son numéro de pièce, configurer le nom de la société ainsi que le nom de la personne à contacter, et préciser l’emplacement physique du périphérique. L'adresse TCP/IP, le nom, le modèle et le numéro de série du périphérique sont également disponibles sur cet écran.

  • Page 57: Langage

    Langage Utilisez l’écran Langage pour sélectionner la langue des écrans du Serveur Web intégré HP. L’illustration et le tableau ci-après indiquent comment utiliser cet écran. Figure 3-10 Ecran Langage ATTENTION Si vous sélectionnez Afficher les pages dans le langage Imprimante ou Sélectionner une langue, vous modifiez la langue pour toute personne utilisant Serveur Web...
  • Page 58 La langue par défaut est la langue utilisée actuellement par le navigateur Web. Si le navigateur et le panneau de commande utilisent une langue non disponible au niveau de Serveur Web intégré HP, l'anglais est sélectionné par défaut. Si vous modifiez l’écran Langage, cliquez sur Appliquer pour enregistrer les modifications.

  • Page 59: Date Et Heure

    Onglets et menus du Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation dans le Serveur Web intégré HP serveur Web intégré Date courante et heure courante Affiche la date et l’heure du produit à l’ouverture du serveur Web intégré. Si l’une ou l’autre sont incorrectes, l’administrateur informatique peut les...

  • Page 60: Synchronisation De L'horloge

    Synchronisation de l'horloge Utilisez l'écran Date & heure - synchronisation de l'horloge pour activer la synchronisation de l'horloge. L'illustration suivante s'affiche à l'écran. Pour configurer un serveur d'heure réseau dans le but de résoudre les problèmes de synchronisation de l'horloge, veuillez suivre la procédure décrite ci-dessous. Chapitre 3 Configuration du produit à...
  • Page 61 Remarque Cette procédure permet d'empêcher les décalages de l'horloge (retard et avance), mais ne synchronise pas l'horloge avec l'horloge du serveur d'heure réseau. Cochez la case Activer la synchronisation de l'horloge. Dans le champ Adresse serveur réseau pour temps, saisissez l'adresse TCP/IP de l'horloge que vous souhaitez utiliser pour corriger les problèmes de synchronisation.

  • Page 62: Heure De Réveil

    Informations ou possibilités offertes par la zone Onglets et menus du Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Navigation dans le Serveur Web intégré HP serveur Web intégré Heure de réveil Sélectionnez au moins un jour pour lequel le paramètre de réveil sera utilisé, puis définissez l’heure à...

  • Page 63: Gestion Du Fonctionnement Du Réseau À L'aide Des Écrans Réseau

    Gestion du fonctionnement du réseau à l'aide des écrans Réseau FRWW...

  • Page 64: Présentation

    écrans disponibles à partir de l'onglet Réseau varient en fonction du modèle et de la version du serveur d'impression HP Jetdirect. L'écran ci-dessous est semblable à celui qui apparaît lorsque vous cliquez sur Réseau. Dans la barre de navigation située à gauche, cliquez sur le menu Réseau de l’écran à...
  • Page 65 Aide Pour plus d'informations sur les options de l'onglet Réseau, cliquez sur Aide. En fonction du modèle et de la version d'exploitation de HP Jetdirect, voici quelques-unes des tâches que vous pouvez effectuer à partir des écrans Réseau : ■...
  • Page 66 Chapitre 4 Gestion du fonctionnement du réseau à l'aide des écrans Réseau FRWW...

  • Page 67: Utilisation De La Section Autres Liens Comme Ressource

    La zone Autres liens contient trois liens permanents permettant d'accéder rapidement à des informations propres au produit (par exemple, dépannage interactif et informations sur la commande de consommables HP). Figure 5-1 Ecran Etat du périphérique - Zone Autres liens...
  • Page 68 Sinon, vous ne pouvez définir qu'un seul lien.) Ces liens apparaissent sur les écrans du serveur Web intégré HP, dans le champ Autres liens en dessous de la barre de navigation de gauche. Pour plus d'informations, reportez- vous à...

  • Page 69: Hp Instant Support

    Packard Company lorsque vous cliquez sur hp instant support. Le site Web d'assistance immédiate HP lit les données sur le produit pour analyser l'état actuel du produit. Le site Web crée une page Web personnalisée qui apparaît dans la fenêtre du navigateur et propose des informations faciles à...

  • Page 70: Commander Des Consommables

    Commander des consommables Le lien Commander des consommables vous permet d'accéder à une page Web qui facilite la commande en ligne de consommables auprès du revendeur de votre choix. Les consommables dont vous avez besoin sont présélectionnés. Vous pouvez modifier les quantités ou sélectionner des articles supplémentaires.

  • Page 71: Support Produit

    ■ Collaboration avec HP et avec des collègues par le biais de groupes de discussion, de l'assistance par courrier électronique et de l'assistance téléphonique. ■...

  • Page 72: Mon Fournisseur De Services Et Mon Contrat De Service

    Mon fournisseur de services et Mon contrat de service Les liens Mon fournisseur de services et Mon contrat de service apparaissent seulement s’ils ont été créés (voire renommés) par le fournisseur de services sur l’écran Autres liens de l’onglet Paramètres. Tout utilisateur peut cliquer sur ce lien pour obtenir des informations sur le fournisseur de services et le contrat de service.
  • Page 73 Index Produit 61 Configuration du courrier Accès au serveur Web intégré HP Assistance clientèle électronique sortant 31 instant support 59 Configuration périphérique, menu Accessoires, vérification de Produit 61 l'installation 14 Assistance technique Configuration POP3 31 Administrateurs instant support 59 Configurer le périphérique, écran...
  • Page 74 4 Nom d’utilisateur 42 Consommables 16 Numéro de pièce 23 Pages d'informations par Numéro de série 23 Jetadmin, HP Web 3 courrier électronique 38 Journal, événement 18 Réseau 53 Journal des événements 18 Opera, versions prises en charge Etat des consommables, écran...
  • Page 75 Safari, versions prises en charge Sécurité, écran 42 Serveur, HP Jetdirect 55 Serveur d'impression HP Jetdirect Serveur d'impression Jetdirect 55 Serveur de courrier électronique, écran 30 Serveur d’impression HP Jetdirect Serveur Web, intégré Fonctions 2 Serveur Web intégré Définition 2 Fonctions 2 Serveur Web intégré...
  • Page 76 Index FRWW...
  • Page 78 © 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com...

Table des Matières