Medion P12256 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Medion P12256
Sommaire des Matières pour Medion P12256
- Page 162 Sommaire 1. Remarques concernant le présent mode d’emploi ..... 3 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d’emploi ....3 1.2. Utilisation conforme .....................4 1.3. HD ready ........................5 1.4. Contenu de l'emballage ..................5 2. Consignes de sécurité ............6 2.1. Sécurité...
- Page 163 7.5. Raccordement d’un magnétoscope ..............32 7.6. Raccordement d’un graveur de DVD ..............32 7.7. Raccordement d’un récepteur (SAT, DVB-T, décodeur, etc.) ....32 7.8. Raccordement d’un graveur de DVD/magnétoscope et d’un récepteur satellite ...................33 7.9. Raccordement d’un caméscope ...............33 7.10. Appareil avec sortie HDMI ou DVI ..............34 7.11.
-
Page 164: Remarques Concernant Le Présent Mode D'emploi
1. Remarques concernant le présent mode d’emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d‘emploi dans son intég- ralité et respecter toutes les consignes indiquées. Vous garantirez ainsi un fonctionnement fiable et une longue durée de vie de votre télévi- seur LCD. Gardez toujours ce mode d‘emploi accessible à proximité de votre téléviseur LCD. -
Page 165: Utilisation Conforme
AVERTISSEMENT ! Avertissement d’un risque en cas d’écoute à un vo- lume trop élevé ! Énumération / information sur des événements se produisant en • cours d’utilisation Action à exécuter 1.2. Utilisation conforme • Le présent appareil sert à la réception et à la diffusion de programmes télévi- sés. -
Page 166: Hd Ready
1.3. HD ready Votre téléviseur LCD est doté du label « HD ready ». Cela signifie qu’il peut par principe diffuser la télévision à haute définition (HDTV). À condition qu’un signal HDTV soit envoyé au téléviseur LCD par le tuner DVB-C / DVB-S interne ou, autre alternative, par un récepteur satellite HD externe, un récepteur de câble HD ou un lecteur Blu-ray. -
Page 167: Consignes De Sécurité
2. Consignes de sécurité 2.1. Sécurité de fonctionnement • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des person- nes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent d’expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont sur- veillées par une personne responsable de leur sécurité... -
Page 168: Lieu D'installation
PRUDENCE ! Un écran brisé représente un danger de blessu- re. Portez des gants de protection pour ramas- ser les débris. Lavez-vous ensuite les mains au savon, il se peut que des produits chimiques se soient échappés de l’appareil. Envoyez les dé- bris à... -
Page 169: Réparation
• N’utilisez jamais votre appareil en plein air, des facteurs ex- ternes (pluie, neige, etc.) pourraient l’endommager. • L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes d’eau ou éclaboussures. Ne placez pas de récipients remplis de liqui- de, p. ex. un vase, sur l’appareil. Le récipient pourrait se ren- verser et le liquide porter atteinte à... -
Page 170: Température Ambiante
2.4. Température ambiante • L’appareil peut être utilisé à une température ambiante de +5° à +35° C et avec une humidité relative de l’air de 20 à 85 % (sans condensation). • Lorsqu’il est éteint, le téléviseur LCD peut être stocké à une température de -20°... -
Page 171: Manipulation Des Piles
AVERTISSEMENT ! N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil. Il y a danger de mort par électrocution lorsque le boîtier est ouvert. Celui-ci ne contient aucune pièce à entretenir. • Branchez le téléviseur LCD uniquement sur des prises mi- ses à la terre de 220 - 240 V ~ 50 Hz. Si vous n’êtes pas sûr que l’alimentation du lieu d’installation soit correcte, inter- rogez votre fournisseur d’énergie. - Page 172 Respectez impérativement les consignes générales suivantes : • Conservez les piles hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion d’une pile, contactez immédiatement un médecin. • Ne rechargez jamais des piles (sauf si cela est indiqué ex- pressément). • Ne déchargez jamais les piles par une puissance trop éle- vée.
-
Page 173: Informations Relatives À La Conformité
• Pour entreposer ou recycler des piles, isolez les contacts avec du ruban adhésif. • Si nécessaire, nettoyez les contacts des piles et de l’appareil avant d’insérer les piles. 2.7. Informations relatives à la conformité Ce téléviseur LCD respecte les exigences de compatibilité électromagnétique et de sécurité... -
Page 174: Vue D'ensemble De L'appareil
3. Vue d’ensemble de l’appareil 3.1. Face avant 比例 25.400 Écran Témoin de fonctionnement : allumé en orange lorsque l’appareil se trouve en mode Veille et allumé en vert lorsque l’appareil est allumé Capteur infrarouge : champ de réception pour les signaux infrarouges de la télécommande... -
Page 175: Face Arrière
3.2. Face arrière SPDIF HDMI 1 HDMI 2 VGA AUDIO SCART COAX OUT AV : entrée audio/vidéo (au moyen de l’adaptateur 3 x Cinch vers jack 3,5 mm fourni) YPBPR IN : entrée composante YPBPR (au moyen de l’adaptateur 3 x Cinch vers jack 3,5 mm fourni) COMMON INTERFACE : fente pour module d’interface commune (pour CI/CI+) - Page 176 INPUT : changer de source de saisie MENU : afficher le menu à l’écran pour procéder aux réglages de votre ap- pareil CH + /CH - : sélectionner une chaîne ou naviguer dans le menu VOL +/VOL - : régler le volume ou naviguer dans le menu EJECT : Arrêter la lecture d’un DVD/bouton d’éjection : Démarrer/interrompre la lecture d’un DVD POWER : interrupteur d’alimentation, éteindre l’appareil ou le mettre en...
-
Page 177: Télécommande
3.2.1. Télécommande... - Page 178 Désactivation du son U0OQFG Sélectionner le mode sonore F0OGPW DVD : ouvrir et fermer le menu d'un DVD R0OQFG Sélectionner le mode d'image VKVNG Afficher le menu principal du DVD Touches Retour rapide Lancer la lecture comman- de du ...
- Page 179 OGPW Ouvrir et fermer le menu GZKV Quitter le menu R-1/ Touches de sélection de chaîne Touches Vers le haut dans le menu directi- Télétexte : sélectionner la page suivante onnelles Vers le bas dans le menu Télétexte : sélectionner la page précédente ...
-
Page 180: Mise En Marche
CWFKQ TV analogique : sélectionner mono, stéréo ou mode mul- ti-canal NCPI TV numérique : sélectionner mode multi-canal ou langues DVD : sélection de la langue pour la lecture de DVD UNGGR Régler la fonction d'arrêt automatique Afficher la liste de favoris Guide électronique des programmes télé... -
Page 181: Montage
4.2. Montage Avant de brancher le téléviseur LCD, fixez le pied avec les vis prévues à cet effet comme illustré. 4.3. Insertion des piles dans la télécommande Retirez le couvercle du compartiment à piles situé au dos de la télécomman- ... -
Page 182: Raccordement À Une Antenne
4.4. Raccordement à une antenne Votre téléviseur LCD supporte différents signaux d‘antenne. Sur la prise avec la désignation RF, vous pouvez capter les signaux d‘image su- ivants : • via une antenne domestique analogique / câble analogique • via une antenne DVB-T •... -
Page 183: Après La Première Mise En Marche
4.7. Après la première mise en marche Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois, vous êtes guidé à tra- vers la PREMIÈRE INSTALLATION. Celle-ci peut être rouverte et réexécutée à tout moment avec le menu OPTIONS > PREMIÈRE INSTALLATION. Première installation Welcome, please select your language. -
Page 184: Antenne Et Câble
4.7.1. Antenne et câble Première installation Pays France Mode Tuner DTV + ATV Marche Mode de recherche Compléter Réseau ID Tous Fréquence Tous Taux de modulation Tous Sélection Ajuster Sortie Recherche EXIT Option de Réglage menu PAYS Sélectionnez le pays souhaité avec les touches direction- nelles. - Page 185 Option de Réglage menu TAUX DE Régler le débit de symboles. MODULATION (uniquement en mode DVB-C) REMARQUE ! Pour rechercher des chaînes numériques via antenne, n’oubliez pas de raccorder une antenne DVB-T. 4.7.2. Satellite Recherche auto. Satellite (2/58)Ku_ASTRA 1H Filières Tous Mode de recherche Préréglage...
- Page 186 Option de Réglage menu MODE DE Régler le mode de recherche. RECHERCHE AUTO : une recherche des chaînes diffusées par le satellite sélectionné est exécutée au moyen de la liste de transpon- deurs mémorisée pour ce satellite. Ce mode de recherche dure un certain temps.
-
Page 187: Utilisation
5. Utilisation 5.1. Sélection d’une chaîne Pour sélectionner une chaîne, appuyez sur une des touches CH+/– (de l’appareil) ou P+/- (de la télécommande) ou sélectionnez directement la chaîne à l’aide d’une touche numérique. Pour les numéros à deux ou trois chiffres, saisissez directement les chiffres l’un après l’autre. -
Page 188: Affichage D'informations
16:9 Pour l'affichage non déformé d‘une image au format 16:9. ZOOM 1 Avec le niveau 1, l'image est représentée agrandie dans toutes les directions. ZOOM 2 Avec le niveau 2, l'image est représentée encore plus ag- randie. Vous pouvez également modifier le réglage des formats d‘image dans le menu IMAGE >... -
Page 189: Sélection D'une Source
5.6. Sélection d’une source La touche INPUT vous permet d‘afficher la liste de sélection des sources. Les sources suivantes sont à votre disposition : • ANTENNA Signal de prise d’antenne numérique/analogique • CÂBLE Signal de câble numérique/analogique • SATELLITE Signal satellite numérique •... -
Page 190: Sélection De Pages Télétexte
6.2. Sélection de pages Télétexte Saisissez directement le numéro à trois chiffres de la page de télétexte vou- lue à l‘aide du clavier numérique. Le numéro de page saisi s‘affiche dans le coin supérieur gauche de l‘écran. Le compteur télétexte cherche ce numéro de page. ... -
Page 191: Raccordement D'appareils
7. Raccordement d’appareils 7.1. Raccordement d’un casque Branchez le casque sur la prise casque. Les touches de volume et la touche règlent le volume des haut-parleurs principaux. Le son des haut-parleurs princi- paux du téléviseur est coupé lorsqu’un casque est raccordé. AVERTISSEMENT ! L‘utilisation d‘un casque avec un volume élevé... -
Page 192: Raccordement D'un Lecteur De Blu-Ray
Si votre barre de son/système surround comporte une prise SPDIF optique, utilisez un adaptateur (optique vers coaxial, non fourni) pour raccorder cette prise à la prise SPDIF COAX OUT du téléviseur LCD. Via la prise SCART Utilisez un adaptateur avec péritel/SCART vers 2 x Cinch (non fourni) pour raccorder la prise SCART du téléviseur LCD aux entrées audio de la barre de son/du système surround. -
Page 193: Raccordement D'un Magnétoscope
7.5. Raccordement d’un magnétoscope Raccordez un câble d’antenne à la prise d’antenne du téléviseur LCD et à la sortie Antenne du magnétoscope. Raccordez un autre câble d’antenne à l’entrée Antenne du magnétoscope et à la prise d’antenne murale. ... -
Page 194: Raccordement D'un Graveur De Dvd/Magnétoscope Et D'un Récepteur Satellite
REMARQUE ! Utilisez uniquement l’adaptateur AV fourni. Avec un câble péritel Branchez un récepteur sur la prise SCART à l’aide d’un câble péritel (non four- ni). Avec un adaptateur AV Raccordez l’adaptateur AV à la prise AV du téléviseur LCD. ... -
Page 195: Appareil Avec Sortie Hdmi Ou Dvi
7.10. Appareil avec sortie HDMI ou DVI HDMI (« High Definition Multimedia Interface ») est la seule interface du domai- ne de l’électronique grand public à transférer sous forme numérique simultané- ment les données audio et vidéo. Elle traite tous les formats d’image et de son connus aujourd’hui, y compris HDTV (High Definition Television), et peut égale- ment représenter la résolution de 1080i sans perte de qualité. -
Page 196: Réglages De Base Dans Le Menu Osd
Si vous utilisez le téléviseur LCD comme deuxième écran pour votre ordinateur, vous pouvez être amené à modifier certains réglages d’affichage de votre sys- tème d’exploitation. Consultez le mode d’emploi de l’ordinateur de bureau ou portable pour connaître les consignes à respecter en cas d’utilisation de plusi- eurs écrans. -
Page 197: Système De Menus
8.2. Système de menus 8.2.1. Menu CANAL CANAL Recherche auto. Recherche manuelle DVB-S Recherche manuelle ATV Installation d‘une satellite Éditer chaîne Informations de signal Informations de CI Retour Sélection MENU Choisir Sortie EXIT Option de menu Réglage RECHERCHE Vous exécutez ici une recherche des chaînes. AUTO. - Page 198 DONNÉES Le nombre de canaux de données trouvés est affiché. RECHERCHE Vous pouvez ici procéder à une programmation manuel- MANUELLE le pour différentes chaînes en mode DVB-C si le signal est DVBC capté par câble. (uniquement Cette option n'est disponible que si CÂBLE a été aupara- avec DVB-C) vant sélectionné...
- Page 199 MODE DE Sélectionner le mode de recherche. RECHERCHE GRATUIT : recherche de chaînes en clair. GRATUIT+CRYPTÉ : recherche de chaînes en clair et cryptées. TYPE DE Sélectionner le type de service. SERVICE DTV : recherche de chaînes de télévi- sion numériques. DTV+RADIO : recherche de chaînes de télévision et de stations de radio numériques.
- Page 200 NOM DU SATELLITE Saisissez le nom du nouveau satellite à l'aide des touches numériques de la télécommande. Touche 1 = A,B,C,1 ; tou- che 2 = D, E, F, 2, etc. ORBIT POSITION À l'aide des touches directionnelles , sélectionnez la position de l'orbite WEST ou EAST.
- Page 201 Appuyez sur la touche OK pour éditer le satellite sélection- né. ÉDITER SATELLITE Les réglages possibles correspondent à ceux de l'option AJOUTER SATELLITE. Seule la modification du nom du satellite et de la position de l'orbite n'est pas possible. ÉDITER CHAÎ Vous voyez ici les chaînes actuellement mémorisées.
- Page 202 SAUTER Sélectionnez la chaîne que vous souhaitez sauter lorsque vous faites défiler les chaînes avec la touche P+/- et ap- puyez sur la touche bleue [A-B]. Vous pouvez toujours sélectionner la chaîne à l'aide des touches numériques. Pour sauvegarder une chaîne dans une liste de favoris, marquez-la et appuyez sur la touche FAV.
- Page 203 INFORMA Si vous souhaitez regarder des chaînes payantes, vous de- TIONS DE CI vez tout d'abord vous abonner auprès du prestataire cor- CI+ respondant. Une fois que vous vous serez abonné, votre prestataire vous remettra un Conditional Access Modu- le (CAM) et une carte spéciale. Vous trouverez des indica- tions concernant les réglages dans la documentation four- nie avec le module.
- Page 204 8.2.2. Enregistrement manuel du magnétoscope Vous pouvez utiliser la recherche manuelle de chaînes pour p. ex. régler un mag- nétoscope sur le téléviseur LCD. Après avoir relié le téléviseur LCD et le magnétoscope avec le câble d'antenne, réglez le magnétoscope sur le signal de test. Effectuez une recherche manuelle des chaînes à...
- Page 205 TEMP. DE COULEUR Choisir la température des couleurs : NORMAL, CHAUD, FROID. RATIO D'ASP. Régler ici le format de l‘image. Cette fonction correspond à la touche SIZE. RÉDUCTION DU Grâce à cette fonction, vous pouvez réduire le bruit de BRUIT l‘image et améliorer la qualité...
- Page 206 120HZ Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 120 Hz (échelle 0 à 100). 500HZ Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 500 Hz (échelle 0 à 100). 1.5KHZ Réduire ou augmenter la gamme de fréquence de 1.5 kHz (échelle 0 à...
-
Page 207: Menu Heure
8.2.5. Menu HEURE HEURE Horloge 14/Fév 13:06 Minuterie désact. Arrêt Minuterie activée Arrêt Veille autom. Arrêt Fuseau horaire GMT+1 Arrét auto Heure OSD 30 secondes Retour Sélection MENU Choisir EXIT Sortie Option de menu Réglage HORLOGE Affichage de la date et de l‘heure. Réglage pas possible. La date et l‘heure sont reprises des chaînes numériques captées. - Page 208 8.2.6. Menu VERROUILLER VERROUILLER Verrouiller système Marche Saisir le mot de passe Verrouiller chaîne Âge limite Arrêt Verrouillage clavier Arrêt Retour Sélection MENU Choisir Sortie EXIT Option de menu Réglage VERROUILLER Cette fonction permet d‘effectuer les réglages MODI SYSTÈME FIER LE MOT DE PASSE, VERROUILLER CHAÎNE, ÂGE LIMITE et VERROUILLAGE CLAVIER.
-
Page 209: Menu Options
VERROUILLER Sélectionnez les chaînes à verrouiller. CHAÎNE ÂGE LIMITE Vous pouvez choisir ici jusqu‘à quel âge vous souhaitez autoriser une émission. Cette option est disponible uniquement en mode DTV. VERROUILLAGE Cette fonction permet d‘activer ou de désactiver le clavier CLAVIER pour les éléments de commande du téléviseur LCD. -
Page 210: Liste De Chaînes
ÉCRAN BLEU Si le téléviseur LCD ne reçoit aucun signal, un arrière-plan bleu apparaît à la place de la « neige » ou de l‘écran noir. PREMIÈRE Permet d'ouvrir le menu pour la première installation. INSTALLATION RESTAURER Vous restaurez les réglages par défaut sur l‘appareil. DÉFAUT ECO MODE Activation/désactivation du mode Économie d'énergie :... - Page 211 Touche bleue TRIER Cette option vous permet de définir comment les chaînes sont classées dans la liste. [A-B] PAR DÉFAUT : les chaînes sont classées selon les spécifications standard. FRÉQUENCE : les chaînes sont classées par fréquence. NOM DE SERVICE : les chaînes sont classées par nom.
-
Page 212: Le Mode Média
9. Le mode Média Le mode Média permet d’activer le port USB. 9.1. Informations sur le fonctionnement en mode • Il se peut que certains appareils USB (lecteurs MP3, disques durs externes) ne soient pas compatibles avec ce téléviseur LCD. •... -
Page 213: Visionner Des Vidéos
9.4. Visionner des vidéos Si vous sélectionnez CINÉMA dans le menu principal, la liste des appareils avec les supports de données USB disponibles est tout d‘abord affichée. Sélectionnez le média souhaité avec et appuyez sur OK. Les fichiers vidéo disponibles sont ensuite filtrés et affichés à... -
Page 214: Afficher Des Photos
− MOVER : si vous avez agrandi l’affichage auparavant avec la fonction Zoom, vous pouvez sélectionner les domaines non visibles avec les tou- ches directionnelles. Pour la lecture des fichiers, vous pouvez en outre utiliser les touches Média de la télécommande. -
Page 215: Écouter De La Musique
− ZOOM+/ : agrandir/réduire la taille de la photo à l’écran − MOVER : si vous avez agrandi l’affichage auparavant avec la fonction Zoom, vous pouvez sélectionner les domaines non visibles avec les tou- ches directionnelles. Pour la lecture des fichiers, vous pouvez en outre utiliser les touches Média de la télécommande. -
Page 216: Lire Du Texte
Pour la lecture des fichiers, vous pouvez en outre utiliser les touches Média de la télécommande. 9.7. Lire du texte Si vous sélectionnez FICHIER dans le menu principal, la liste des appareils avec les supports de données USB disponibles est tout d‘abord affichée. Sélectionnez le média souhaité... -
Page 217: Epg - Guide Des Programmes
10. EPG - Guide des programmes Appuyez sur la touche EPG pour ouvrir le « Guide électronique des programmes ». Vous pouvez voir dans le tableau l‘émission actuelle et la prochaine émission pour les chaînes disponibles. Appuyez sur la touche EPG pour ouvrir le guide des programmes. ... -
Page 218: Le Mode Dvd
11. Le mode DVD Le lecteur de DVD intégré se commande via le mode DVD. 11.1. Passer du mode TV au mode DVD La touche KPRWV vous permet d’ouvrir la liste de sélection des sources. Avec les touches directionnelles , vous accédez à DVD. ... -
Page 219: Avance/Retour Rapide
11.3.3. Arrêt Appuyez une fois sur pour arrêter la lecture. Dans ce mode, vous pouvez reprendre la lecture là où vous l’aviez arrêtée avec . Appuyez une seconde fois sur pour arrêter définitivement la lecture du DVD. - Page 220 MP3/WMA Appuyer une fois sur"IQVQ : saisissez le titre souhaité (trois chiffres ; mettre le cas échéant « 0 » ou « 00 » devant). Vous pouvez aussi saisir directement le numéro du titre sans appuyer sur la touche IQVQ.
- Page 221 Le curseur saute à l’emplacement de programme 02. Attribuez d’autres numéros à votre convenance. Démarrer la liste Dès que le premier emplacement de programme a été entré, l’option « Dé- marrer » apparaît en bas du menu. À l’aide des touches fléchées, placez le curseur sur l’option « Démarrer » et appuyez sur QM.
-
Page 222: Afficher Les Menus Des Dvd
CD vidéo Sélectionnez l’une des options suivantes : TRACK DIGEST Dans les vignettes, tous les fichiers contenus sur le CD sont lus pendant env. 3 secondes. 6 images sont respectivement affichées. DISC INTERVAL Tous les titres du CD sont répartis en intervalles de 10 minutes et affichés dans des vignettes. -
Page 223: Naviguer Sur Des Supports De Données Mp3 Et Jpeg
11.4. Naviguer sur des supports de données MP3 et JPEG Sur les supports de données MP3 et JPEG, les titres musicaux et les photos peu- vent être regroupés dans des dossiers comme sur un support de données. Insérez un support de lecture contenant des données MP3 ou JPEG. Vous vo- yez apparaître sur l’écran un menu avec le niveau supérieur de la structure des dossiers. -
Page 224: Menu Setup En Mode Dvd
11.5. Menu SETUP en mode DVD Appuyez en mode DVD sur la touche UGVWR. La page principale du menu SETUP apparaît sur l’écran. Les menus suivants sont activés en mode DVD : − RÉGLAGES PRINCIPAUX − RÉGLAGES AUDIO − RÉGLAGES DIGITAL −... -
Page 225: Menu : Réglages Audio
11.5.3. Menu : Réglages Audio Sélectionnez cette option de menu pour régler le mode sonore. DOWNMIX Si vous utilisez la sortie analogique, vous pouvez procéder aux réglages corres- pondants dans ce menu. G / D : sélectionnez ce réglage si vous souhaitez restituer un son surround. STEREO : le son est en stéréo. -
Page 226: Par Défaut
PARENTAL Vous pouvez déterminer ici les catégories de DVD dont la lecture est autorisée sur cet appareil (contrôle parental). Certains DVD et CD sont codés avec les signaux de cryptage des catégories d’autorisation établies par la Motion Picture Association. Ces catégories sont au nombre de huit : 1 ENFANT : convient également aux petits enfants 2 G : pour tous les groupes d’âge... -
Page 227: Résolution De Problèmes
12. Résolution de problèmes Les dysfonctionnements peuvent être parfois dus à des problèmes banals, mais également à des composants défectueux. Le guide ci-dessous a pour objectif de vous aider à résoudre les problèmes éventuels. Si les solutions proposées ne donnent aucun résultat, nous vous aiderons volon- tiers. - Page 228 L‘image est parse- • L‘appareil subit peut-être l‘interférence de voitures, mée de points. trains, lignes électriques, lampes néon, etc. • Il y a peut-être des interférences entre l‘antenne et le câble électrique. Essayez de les éloigner davantage. Des bandes ap- •...
-
Page 229: Besoin D'aide Supplémentaire
12.1. Besoin d‘aide supplémentaire ? Si les mesures proposées dans les paragraphes précédents n‘ont pas permis de résoudre votre problème, veuillez nous contacter. Nous vous prions alors de bien vouloir préparer les informations suivantes : • Quels sont les appareils externes branchés ? •... -
Page 230: Pixels Défectueux Des Écrans Lcd
12.2. Pixels défectueux des écrans LCD 5 Pixels Malgré la méthode de fabrication ultramo- derne employée, le niveau technique haute- ment complexe peut, dans de rares cas, géné- Lignes rer un ou plusieurs points lumineux. Les écrans TFT à matrice active d‘une résoluti- on de 1.366 x 768 pixels, se composant cha- Pixels cun de trois sous-pixels (rouge, vert, bleu),... -
Page 231: Nettoyage
12.3. Nettoyage Vous pouvez prolonger la durée de vie de votre téléviseur LCD en tenant compte des mesures suivantes : AVERTISSEMENT ! Avant de nettoyer l’appareil, débranchez toujours la fiche d’alimentation et tous les câbles de conne- xion. • Les éléments polis brillants sont recouverts de films de protection afin de protéger le téléviseur contre les rayures. -
Page 232: Recyclage
13. Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d’éviter qu’il ne soit endommagé au cours du transport. Les emballa- ges sont fabriqués à partir de matériaux qui peuvent être recyclés écologiquement et remis à un service de recyclage approprié. Appareil Les appareils usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets do- mestiques. -
Page 233: Données Techniques
14. Données techniques Téléviseur LCD Désignation de l‘appareil P12256 (MD 21354) Tension nominale 220 - 240 V ~ 50 Hz Taille de l‘écran 69,9 cm (27,5“) LCD ; affichage 16:9 Consommation 60 watts max. Consommation en mode < 0,5 W Veille Consommation appareil éteint... - Page 234 Audio Entrée audio stéréo pour AV/YUV (adap- tateur jack 3,5 mm vers Cinch) Entrée audio PC (jack 3,5 mm) Prise casque (jack 3,5 mm) Sortie audio numérique (SPDIF, coaxiale) Lecteurs / supports de données Lecteurs Formats compatibles Photo : BMP, JPG, JEPG, PNG Musique : MP3, WMA Film : 3GP, AVI, MKV, MP4, MPEG 1/2/4, Quicktime...
- Page 235 Télécommande Type de transmission Infrarouge LED de classe Type de piles 2 x 1,5 V AAA R03/LR03 Dimensions / température ambiante Température ambiante admissible +5° C - +35° C Humidité rel. de l‘air admissible 20 % - 85 % Dimensions sans le pied (l x H x P) Env.
-
Page 236: Fiche Technique
14.1. Fiche technique Conformément au Règlement n° 1062/2010 Consommation en veille : 0,36 W Consommation appareil éteint : 0,00 W Résolution physique : 1366 x 768... -
Page 237: Mentions Légales
La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l‘autorisation écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société : Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Le mode d‘emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et té- léchargé... -
Page 238: Index
16. Index Magnétoscope ......32, 33 Menu OSD .......... 35 Alimentation ........9 Mode DVD .......... 57 Appareil avec HDMI ......34 Mode média ........51 Branchement Piles ..........10, 71 Casque ..........30 Pixels défectueux......69 Caméscope ........33 Raccordement ........9 Casque ..........