Basisfuncties; Een Disk Afspelen; De Functie Zoeken En Skip Gebruiken; De Display Functie Gebruiken - Samsung DVD-C510 Manuel D'utilisation

• Waarom gebruikt Samsung HDMI?
Analoge tv's hebben een analoog video/audio signaal nodig. Als u echter een DVD speelt, is de data die
naar de tv overgebracht wordt, digitaal. Daarom is ofwel een digitale-naar-analoge convertor (in de dvd-
speler) of een analoge-naar-digitale convertor (in de tv) nodig. Gedurende de omzetting is de beeldkwalit-
eit minder door het geluid en signaalverlies. DVI-technologie is beter omdat het geen D/A omzetting nodig
heeft want het is een zuiver digitaal signaal van de speler naar uw tv.
• Wat is de HDCP?
HDCP(Hoge-bandwijdte Digitale Inhoud Protectie) is een systeem om de DVD-inhoud die via DVI is
uitgegeven te beschermen tegen copieren. Het geeft een zekere digitale schakel tussen een videobron
(PC,DVD, enz.) en een beeldapparaat (tv, projector, enz.). De inhoud wordt geincrypteerd in het bronap-
paraat om te voorkomen dat onwettige kopieen worden gemaakt.
E. Aansluiting op een audiosysteem (tweekanaals versterker, Dolby
Digital-, MPEG2- of DTS-versterker)
1. Verbind met behulp van de audiokabels de AUDIO (rood en wit) OUT of van 5.1 CH (Voor L-R) op de
achterkant van de dvd-speler met de AUDIO (rood en wit) IN van de versterker. Wanneer u een coaxkabel
gebruikt, verbindt u de DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) aan de achterzijde van de dvd-speler met de
DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) van de versterker.
2. Verbind met behulp van de videosignaalkabels de VIDEO of COMPONENT OUT aan de achterzijde van de
DVD-speler met de VIDEO of COMPONENT IN op de tv
3. Schakel de dvd-speler, tv en versterker in.
4. Selecteer externe input met de inputselectieknop van de versterker om het geluid van de dvd-speler te horen.
Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw versterker om de audio-ingang van uw versterker in te stellen.
DVD-C510
DVD-C550
Dolby Digital- of
DTS-versterker
E
Coaxkabel
WIT
BLAUW GROEN
ROOD
GEEL ROOD
Audiokabel D
B
Video-
Scartkabel
C Compo-
kabel
A
nentkabel
OF
ROOD WIT
GEEL
ROOD BLAUW GROEN HDMI-DVI kabel
WIT
ROOD
Gebruik de verbindingen voor
Audiokabel
ROOD
WIT
scart componentvideo (Y, Pb,
tweekanaals stereoversterker
F. Een 5.1-kanaals analoge versterker aansluiten (Enige DVD-C550K)
1. Als u audiokabels voor een 5.1-kanaals analoge versterker
(niet bijgeleverd) gebruikt, sluit u de 5.1-KANAALS ANALOGE
AUDIOUITGANG op de achterkant van de dvd-speler aan op de 5.1-
KANAALS ANALOGE AUDIO-INGANG van de 5.1-kanaals analoge
versterker.
2. Verbind met behulp van de videosignaalkabels de VIDEO of
COMPONENT OUT aan de achterzijde van de DVD-speler met de
VIDEO of COMPONENT IN op de tv
3. Schakel de dvd-speler, tv en versterker in.
4. Selecteer externe input met de inputselectieknop van de versterker
om het geluid van de dvd-speler te horen.
DVD-C550K
Dolby Digital- of
DTS-versterker
E
Coaxkabel
OF
ROOD WIT GEEL
Audiokabel
B Video-
Scartkabel
kabel
A
Componentkabel
ROOD WIT
GEEL
HDMI kabel ROOD BLAUW GROEN
HDMI-DVI kabel
WIT
ROOD
Audiokabel
ROOD WIT
Pr) nooit tegelijk.
tweekanaals stereoversterker
GROEN WIT
ZWART
GROEN WIT ZWART
F

Basisfuncties

Een disk afspelen

Voordat u gaat afspelen
- Zet uw tv aan en stel met behulp van de afs-tandsbediening de juiste video-ingang in.
- Als u een extern audiosysteem hebt aangesloten,zet u dit audiosysteem aan en kiest u de juisteingang.
Nadat u de stekker van de speler in het stopcontact hebtgestoken en voor het eerst op de POWER toets van
despeler drukt, wordt het volgende scherm weergegeven. Als ueen taal wilt selecteren, drukt u op de betref-
fende toets , og tryk derefter på knappen ENTER. (Dit scherm wordt alleen weergegeven wanneer u de
spelervoor het eerst inschakelt.)
Als u de taal niet in dit startscherm instelt, kunnen deinstellingen veranderen wanneer u de speler in-
ofuitschakelt. Kies daarom de taal die u wilt gebruiken.Wanneer u een menutaal hebt geselecteerd, kunt u die
wijzi-gen door op 5 seconden op de toets ■/ || op het voorpaneel van de speler te drukken terwijl er geen disk
is geplaatst. Het scherm SELECT MENU LANGUAGE wordt opnieuw weergegeven, waarin u de gewenste taal
kunt selecteren.

De functie Zoeken en SKIP gebruiken

Tijdens het afspelen kunt u snel vooruit- of terug-zoeken in een hoofdstuk of track en de SKIP-functiegebrui-
ken om naar de volgende of vorige selectie tespringen.
Zoeken in een hoofdstuk of track
Druk langer dan 1 seconde op de toets ZOEKEN (k of K) van de afstandsbediening.
GROEN
BLAUW
ROOD
DVD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X
D
C CD
2X, 4X, 8X, 16X, 32X
OF
HDMI kabel
Tracks overslaan
Druk tijdens het afspelen op de toets SKIP (|k of K|).
- Wanneer u een dvd afspeelt en op de toets SKIP (K|) drukt, gaat de speler door naar het volgende hoofd-
stuk. Wanneer u op de toets SKIP (|k)drukt, gaat de speler terug naar het begin van het hoofdstuk. Drukt u
nogmaals op deze toets, dan gaat de speler naar het begin van het vorige hoofdstuk.
- Wanneer u een CD afspeelt en op de toets SKIP (K|) drukt, gaat de speler door naar de volgende
track. Wanneer u op de toets SKIP (|k) drukt, gaat de speler terug naar het begin van de track.
Wanneer u nogmaals op deze toets drukt, gaat de speler naar het begin van de vorige track.

De Display functie gebruiken

Tijdens het afspelen van eenDVD/MPEG4
1. Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS van de afstandsbediening.
2. Druk op / om het gewenste item te selecteren.
3. Druk op de toets
4. Het scherm verdwijnt als u weer op de toets TOOLS drukt.
5.1-kanaals analoge
versterker
Opmerking
- De opgegeven snelheden in deze functie kunnen afwijken van de
feitelijke afspeelsnelheid.
- U hoort geen geluid tijdens het zoeken (behalve bij een CD).
/ om de gewenste instellingte realiseren.
5