Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Version 07/2014
TVCC91700
D
Bedienungsanleitung
gb
User manual
F
Manuel utilisateur
nl
Gebruikershandleiding
dk
Brugerhåndbog
pl
Instrukcja obsługi
ru
Инструкция по эксплуатации
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Abus TVCC91700

  • Page 2 Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Denne manual hører sammen med dette Hinweise zur Inbetriebnahme und produkt. Den indeholder vigtig information Handhabung. som skal bruges under opsætning og Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses efterfølgende ved service. Dette skal huskes Produkt an Dritte weitergeben. også...
  • Page 24 TVCC91700 Notice d’utilisation Version 07/2014 Traduction française de la notice originale allemande. À conserver pour utilisation ultérieure.
  • Page 25 à tout moment sans annonciation préalable des modifications au produit et aux manuels de commande. ABUS Security-Center n’est pas responsable de dommages directs et indirects, liés à l’équipement, la performance et l’usage de ce produit. Aucune garantie n’est accordée pour le contenu de ce document.
  • Page 26: Explication Des Symboles

    La garantie ne couvre pas les dommages causés par le non-respect de ce mode d’emploi. ABUS n’est pas tenu de vous indemniser de vos pertes indirectes ! ABUS décline toute responsabilité pour les dommages causés à des biens ou pour les préjudices individuels causés par de fausses manipulations ou le non-respect des instructions de sécurité.
  • Page 27 Français Consignes de sécurité N’utilisez cet appareil qu’avec une source de courant qui fournit la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique. Si vous ne savez pas exactement de quelle alimentation électrique vous disposez, veuillez vous adresser à votre fournisseur d’électricité. Coupez l’alimentation électrique de l’appareil avant de procéder à...
  • Page 28 Français Contenu Usage approprié ...................... 29 Livraison........................29 Caractéristiques et fonctions ................. 29 Description de la caméra ..................30 Montage / installation ....................30 Montage de la caméra ................. 30 Orientation de la caméra ................31 Alimentation électrique ................32 Installation du câble vidéo ................
  • Page 29: Usage Approprié

    Français 1. Usage approprié La Cam PAL Dôme Ext J/N IR 720 LTV convient tant au fonctionnement de jour que de nuit. Grâce au degré de protection IP66, elle peut être utilisée en extérieur comme en intérieur. La caméra dôme extérieure jour/nuit est équipée d’un capteur d’image de haute qualité.
  • Page 30: Description De La Caméra

    Français 4. Description de la caméra Capuchon de la caméra Socle Boîtier de la caméra LED IR Objectif Tension d’alimentation Signal vidéo 5. Montage / installation 5.1 Montage de la caméra ATTENTION ! Pendant le montage, l’alimentation électrique de la caméra doit être coupée. Desserrez les vis de fixation du capuchon de la caméra et retirez-les.
  • Page 31: Orientation De La Caméra

    Français Faites passer le câble à travers le socle et, si nécessaire à travers l’ouverture latérale. Fixez ensuite le capuchon de la caméra et resserrez les vis de fixation. 5.2 Orientation de la caméra Desserrez les vis de fixation pour régler l’orientation de la caméra. L’orientation de la caméra peut maintenant être réglée sur 3 axes.
  • Page 32: Alimentation Électrique

    Français 5.3 Alimentation électrique ATTENTION ! Avant de commencer l’installation, assurez-vous que la tension secteur correspond bien à la tension nominale de la caméra. Signal vidéo (BNC) (2) Tension d’alimentation 12 V CC (5,5 x 2,1 mm) Les caméras sont prévues pour une tension d’alimentation de 12 V CC. Veuillez tenir compte de la polarité...
  • Page 33: Nettoyage

    8. Donnèes techniques Numéro de type TVCC91700 Capteur d’image 1/3” CMOS Type de caméra Cam PAL Dôme Ext J/N IR 720 LTV Résolution...
  • Page 74  Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Table des Matières