Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
VISUAL PRESENTER Accessories
MX-1 CONNECT BOX
取扱説明書
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
ご使用になる前に本取扱説明書をよくお読みください。
Please read this instruction manual carefully before
using this product.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions
avant d'utiliser ce produit.
Bitte lesen Sie dieses Bedienungshandbuch
aufmerksam durch, bevor Sie dieses Produkt
benutzen.
日
本
語
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Elmo MX-1 CONNECT BOX
Sommaire des Matières pour Elmo MX-1 CONNECT BOX
- Page 1 VISUAL PRESENTER Accessories MX-1 CONNECT BOX 取扱説明書 日 本 ご使用になる前に本取扱説明書をよくお読みください。 語 INSTRUCTION MANUAL Please read this instruction manual carefully before using this product. MANUEL D'INSTRUCTIONS Veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions avant d’utiliser ce produit. BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie dieses Bedienungshandbuch aufmerksam durch, bevor Sie dieses Produkt benutzen.
-
Page 28: Précautions Importantes
■ PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ■ Lecture des instructions Toutes les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation doivent être lues avant d’utiliser l’appareil. ■ Conserver les instructions Les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation doivent être conservées pour référence ultérieure. ■... - Page 29 ■ Sources d'alimentation Ce produit ne doit être raccordé qu’à une alimentation du type indiqué sur l’étiquette. Si vous n’êtes pas sûr du type d’alimentation de votre maison, consultez le revendeur du produit ou le fournisseur d'électricité local. Pour les produits destinés à fonctionner avec une batterie ou d’autres sources, référez-vous aux consignes d’utilisation.
- Page 30 ■ Endommagement nécessitant réparation Débranchez ce produit de la prise murale et faites appel à quelqu'un de qualifié dans les cas suivants : • Le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagée. • Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés sur l’appareil. •...
- Page 31 Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral est destiné à 日 本 alerter l’utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse » non 語 isolée à l’intérieur du produit et qui peut être d’une force suffisante SA 1965 pour constituer un risque d’électrocution pour les personnes. Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné...
- Page 32 AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS SOUMETTRE CE PRODUIT À LA PLUIE OU À DE L'HUMIDITÉ. La connexion d'un câble d'interface non blindé à cet équipement annulera la certification ou la déclaration FCC de ce dispositif et peut causer des interférences qui dépassent les limites établies par la FCC pour ce matériel.
- Page 33 IL S'AGIT D'UN PRODUIT DE CLASSE A. DANS UN ENVIRONNEMENT DOMESTIQUE, CE PRODUIT PEUT PROVOQUER DES INTERFÉRENCES RADIO, AUQUEL CAS L’UTILISATEUR POURRA ÊTRE AMENÉ À PRENDRE LES MESURE ADÉQUATES. AVERTISSEMENT : Le fait de manipuler le cordon du produit ou les cordons associés aux accessoires vendus avec ce produit vous exposera au plomb, une substance chimique reconnue par l’État de Californie comme un facteur de malformations congénitales ou d'autres problèmes du système reproducteur.
-
Page 34: Avant Utilisation
■ Il est interdit par la loi sur les droits d’auteur d’utiliser ou de copier tout ou partie de ce document sans notre consentement écrit préalable. ■ ELMO ne doit pas être tenu responsable de toute réclamation pour dommage ou perte de profits ou toute réclamation formulée par un tiers en raison de l’utilisation, d’un... -
Page 35: Table Des Matières
AVANT UTILISATION ················································································· 34 ■ TABLE DES MATIÈRES ············································································· 35 ➊ CONTENU DE L’EMBALLAGE ····································································· 36 ■À PROPOS DE MX-1 CONNECT BOX ······················································· 36 ➋ RACCORDEMENT DU MX-1 CONNECT BOX ················································ 37 ■SORTIE VIDÉO ET TAILLE DE CAPTURE ·················································· 38 ■CONNECTER À... -
Page 36: ➊ Contenu De L'emballage
■À PROPOS DE MX-1 CONNECT BOX En connectant le MX-1 à la MX-1 CONNECT BOX, vous pouvez afficher l’image de la caméra à un projecteur ou un moniteur. Le MX-1 n’a pas port HDMI ni de port RGB. Le MX-1 CONNECT BOX vous permet d’utiliser le port HDMI et le port RGB avec le MX-1. -
Page 37: ➋ Raccordement Du Mx-1 Connect Box
➋ RACCORDEMENT DU MX-1 CONNECT BOX AVANT Repère Fonction Description Pour modifier la résolution et le mode de sortie. Résolution/sélection ① Uniquement lors de la connexion RGB : XGA⇔UXGA du mode de sortie Lors de la connexion HDMI : Plein⇔Normal Port pour le câble... -
Page 38: Sortie Vidéo Et Taille De Capture
La sortie vidéo de la MX-1 varie en fonction de l’état du/mode de sortie de la résolution et si le MX-1 CONNECT BOX est utilisée ou non. Le MX-1 peut capturer le rapport d’aspect ①. Faites attention aux conditions de prise de vue. -
Page 39: Connecter À Un Projecteur Ou À Un Moniteur
■ CONNECTER À UN PROJECTEUR OU À UN MONITEUR En utilisant le MX-1 CONNECT BOX, vous pouvez connecter le MX-1 à un projecteur ou un moniteur. ② ① ④ ③ 日 本 語 ①Connectez un projecteur ou un moniteur à la MX-1 CONNECT BOX via le câble HDMI ou un câble RVB. -
Page 40: ➌ Dépannage
➌ DÉPANNAGE ■SYMPTÔMES ET CONFIRMATION Vérifiez les points suivants. Si une anomalie est détectée, consultez le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit ou notre succursale/bureau le plus proche. Symptôme Cause possible/solution ・ Le câble n’est pas connecté correctement. Aucune image ne ・... -
Page 41: ➍ Caractéristiques
Caractéristiques Source CC 5 V (adaptateur secteur CA 100 ~ 240 V) d’alimentation Consommation 4,6W (MX-1 avec MX-1 CONNECT BOX connecté) d'énergie Dimensions P 64,2 (61,1 lorsque des parties en saillie sont exclues) × L 92,2 × H 23 extérieures... -
Page 42: ➎ Marques Et Licences
➎ MARQUES ET LICENCES , PRÉSENTATEUR VISUEL sont des marques déposées de la société ELMO Co., Ltd. Android, Google Play sont des marques déposées ou des marques commerciales de Google Inc. HDMi, le logo , et High-Definition Multimedia interface sont des marques déposées ou des marques commerciales de HDMI Licensing LLC.