Bose SoundLink Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour SoundLink:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

S
L
®
OUND
INK
W
M
IRELESS
OBILE SPEAKER
Owner's Guide | Guía de usuario | Notice d'utilisation

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bose SoundLink

  • Page 1 ® OUND IRELESS OBILE SPEAKER Owner’s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation...
  • Page 25: Informations Relatives À La Sécurité

    Prenez le temps de lire attentivement les instructions de cette véhicules ou sur des bateaux. notice d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour utiliser • N’apportez aucune modification au produit ou aux correctement votre nouveau produit Bose ® . Conservez cette notice d’utilisation pour référence ultérieure.
  • Page 26 Ne l’incinérez pas. • Il est interdit de démonter, ouvrir ou broyer la batterie. • Utilisez cette batterie exclusivement avec le produit Bose et l’alimentation secteur fourni avec celui-ci, ou avec des Pour nous renvoyer une batterie à fins de recyclage, contactez composants Bose conçus pour ce produit.
  • Page 27: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    6. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyage, Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été comme indiqué par Bose Corporation. Débranchez ce endommagé de quelque façon que ce soit produit de la prise électrique murale avant de le (endommagement du cordon d’alimentation ou de la...
  • Page 28: Informations Sur Les Produits Générateurs De Bruit Électrique

    : (1) cet appareil ne doit pas expérimenté pour assistance. provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit tolérer les Toute modification non autorisée expressément par Bose interférences externes, y compris celles qui peuvent Corporation est susceptible d’annuler le droit de provoquer un fonctionnement anormal de cet appareil.
  • Page 29 Nom du composant (Pb) (Hg) (Cd) (CR(VI)) (PBB) (PBDE) Le SoundLink ® Wireless Mobile parleur est conforme à la Polychlorobiphényles FCC et Industrie Canada l'exposition aux rayonnements RF Pièces métalliques limites fixées pour la population générale. Le système ne Pièces en plastique doit pas être colocalisé...
  • Page 30 English Tab 2, 10 Français Tab4, 12 Français Tab 6, 14 Tab2, 7, 15 Tab 8, 16 ABLE DES MATIÈRES ..... . . 8 .
  • Page 31: Introduction

    Wireless Mobile. Il vous permettra d’écouter pas de l’utiliser. Contactez votre revendeur votre musique à partir de votre smartphone, Bose agréé ou appelez le service client de Tablet PC, ordinateur portable ou tout autre Bose. Pour ce faire, consultez la liste ®...
  • Page 32: Ouverture Du Boîtier

    Ouverture du boîtier 2. Faites basculer le couvercle sous l’appareil. Lorsqu’il est fermé, le boîtier protège ® l’enceinte SoundLink Wireless Mobile. Lorsqu’il est ouvert, il fait office de support du haut-parleur. Aucun son n’est émis tant que le boîtier est fermé.
  • Page 33: Positionnement De L'enceinte

    à En intérieur, la qualité tonale du son émis par l’avant, le son serait de médiocre qualité. ® l’enceinte SoundLink Wireless Mobile varie • Ne placez pas l’enceinte sur des surfaces selon son emplacement dans la pièce.
  • Page 34: Utilisation

    Tab 8, 16 TILISATION Connexion au secteur A. Dépliez la fiche Avant d’utiliser votre nouvelle enceinte ® SoundLink Wireless Mobile pour la première fois, raccordez-la au secteur. Raccordement au secteur 1. Selon le pays d’achat, procédez comme suit pour préparer votre alimentation secteur : B.
  • Page 35 L’enceinte émet un signal sonore pour confirmer son branchement à l’alimentation du boîtier d’alimentation dans le électrique, et la charge débute. ® connecteur DC de l’enceinte SoundLink Vous pouvez utiliser immédiatement votre 3. Branchez le cordon secteur à une prise ® enceinte SoundLink après l’avoir connectée...
  • Page 36: Indicateurs D'état Du Système

    Français Tab 6, 14 Tab2, 7, 15 Tab 8, 16 TILISATION ® Indicateurs d’état du système Indique l’état du système SoundLink ® lorsque la source Bluetooth Les indicateurs d’état en face avant de sélectionnée : ® l’enceinte SoundLink s’allument pour indiquer •...
  • Page 37: Touches De Commande

    Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Français Tab 4, 12 Français Tab2, 10 English TILISATION Indique le niveau de la batterie. Touches de commande Pour plus d’informations sur la Les touches de commande sont situées sur le signification de l’indicateur, voir dessus de l’enceinte.
  • Page 38: Association Avec Un Appareil Bluetooth

    Moins : réduction du volume. 1. Après avoir mis sous tension l’appareil L’indicateur de source de la face ® Bluetooth et l’enceinte SoundLink avant clignote à chaque pression sur maintenez la touche Bluetooth de la touche. L’indicateur clignote deux l’enceinte appuyée durant 3 secondes fois lorsque le volume maximum ou pour la mettre en mode Découverte.
  • Page 39 Bluetooth détectés. clignoter et reste allumé en permanence. 3. Dans la liste des appareils Bluetooth, sélectionnez l’entrée « Bose SoundLink. » Association d’appareils supplémentaires Après avoir mis sous tension l’appareil 4. S’il vous est demandé un mot de passe, ®...
  • Page 40 Effacement de la mémoire avec six appareils Bluetooth au maximum. Pour effacer toutes les associations de la Vous pouvez lui associer plus de six ® mémoire de l’enceinte SoundLink , maintenez appareils, mais seuls six d’entre eux sont ® enfoncée la touche Bluetooth environ mémorisés.
  • Page 41: Ajout D'une Autre Source Musicale

    TILISATION Ajout d’une autre source musicale Vous pouvez utiliser un autre appareil avec ® votre système SoundLink , par exemple un lecteur numérique portable. Il suffit de raccorder un câble audio doté d’un mini-jack de 3,5 mm à l’entrée AUX du système ®...
  • Page 42: Utilisation Sur Batterie

    DC observez la couleur de la diode. ® POWER à l’arrière du système SoundLink Vert : ..70% ou plus de la pleine charge Branchez l’autre extrémité du cordon secteur Jaune : ..20% à 70% de la pleine charge à...
  • Page 43: Entretien

    • La diode d’état de la batterie reste jaune après 10 heures de charge. • La durée d’utilisation sur batterie devient très réduite. Pour vous procurer une batterie de rechange, contactez la filiale Bose de votre pays ou zone géographique (consultez la page Global.Bose.com pour trouver cette information).
  • Page 44: Dépannage

    L’enceinte • Éteignez ou désactivez la liaison Bluetooth de tous les appareils associés situés à ® ® SoundLink proximité (y compris vos autres appareils Bose ) et reconnectez l’appareil que vous indique une souhaitez écouter. ® connexion mais •...
  • Page 45 • Pour savoir comment associer un nouvel appareil Bluetooth à votre enceinte, consultez le mode d’emploi ou l’aide de cet appareil, ou demandez une assistance technique. ® Pas de son en • Vérifiez que le son de votre enceinte SoundLink n’est pas coupé et que le volume est provenance d’un monté.
  • Page 46 • Appuyez sur la touche AUX et vérifiez que la diode AUX s’allume. source AUX • Vérifiez que le mini-jack de 3,5 mm est entièrement enfoncé dans l’enceinte SoundLink ® • Augmentez le niveau de sortie de cet appareil.
  • Page 47: Nettoyage

    : ® SoundLink ou visitez la page Web 1. Contactez la filiale Bose de votre pays ou http://owners.Bose.com. zone géographique (consultez la page Global.Bose.com pour trouver cette information) pour obtenir les instructions...
  • Page 48: Caractéristiques Techniques

    0 ° - 45 °C ID QD Bluetooth ® ® Enceinte SoundLink : B017612 La marque et le logo Bluetooth sont des marques ® déposées de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Bose Corporation fait l’objet d’un accord de licence.
  • Page 51 ©2011 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM344922 Rev.0...

Table des Matières