Table des Matières
Publicité
CHAPITRE
1
Modèles traités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-2
Utilisation du Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-2
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-3
Installation type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-4
Présentation de la configuration type du transmetteur
modèle 3095 MV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1-4
VUE D'ENSEMBLE
Ce chapitre présente l'agencement de ce manuel et les modèles de transmetteurs
traités.
Les limitations de performance indiquées ci-dessous risquent de compromettre l'efficacité et la
sécurité d'utilisation de l'appareil. Les applications délicates doivent comporter des systèmes de
diagnostic et de secours appropriés.
Les transmetteurs de pression contiennent un fluide qui, par l'intermédiaire de membranes
séparatrices, transmettent la pression à l'élément capteur de pression. Dans des cas très rares,
des fuites d'huile peuvent se manifester dans les transmetteurs ainsi remplis. Ces fuites sont
généralement dues à des endommagements des membranes séparatrices, Ces fuites sont
généralement dues à des membranes séparatrices endommagées, à la congélation du fluide
procédé, à la corrosion de la membrane résultant de son incompatibilité avec le liquide procédé,
etc.
Un transmetteur présentant une fuite d'huile peut continuer à fonctionner normalement pendant
un certain temps. Toutefois la perte continue d'huile fait tôt ou tard sortir les paramètres
d'exploitation de leurs limites publiées et s'accompagne d'une dérive légère et continuelle du
point fonctionnel en sortie. Les symptômes d'une perte d'huile importante et d'autres problèmes
sans rapport incluent :
• Dérive persistante soit du vrai zéro et de l'étendue d'échelle, soit du point fonctionnel
en sortie, soit des deux à la fois.
• Réponse lente à des augmentations ou à des diminutions de pression, ou aux deux à
la fois.
• Niveau de sortie limité ou non-linéarité importante de la sortie ou les deux à la fois
• Variation du bruit procédé en sortie
• Dérive sensible du niveau de sortie
• Augmentation soudaine de la dérive du vrai zéro ou de l'étendue d'échelle ou des
deux à la fois
• Sortie instable
• Saturation de la sortie aux niveaux haut ou bas
Introduction
AVERTISSEMENT
1-1
F
Publicité
Table des Matières
