Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12.
Stram fingerskruen. Øverste del af mirkoskopet er nu låst fast til
mikroskopets basisdel.
13.
Genmonter tilbehør til beam-splitteren, løsn det fastlåste mikroskop og
tænd for elektriciteten til mikroskop og tilbehør.
MONTERING AF RETVENDEREN PÅ EN MULTISCOPE ENHED.
For at montere ROLS retvender på et mikroskop med kirurgmikroskop og assis-
tensmikroskop:
1.
Sluk for strømmen til mikroskopet med tilbehør
2.
Lock the microscope in an easily accessible position.
3.
Fjern alt tilbehør koblet til beamsplitter, incl. obs. røret.
4.
Fjern kirurgens mikroskopdel, beam splitter og/eller laser filter.
Vigtigt
Fjern ikke assistentmikroskopet. For korrekt brug må retvenderen være
placeret under kirurgens mikroskop, men over assistentmikroskopet.
5.
Hold retvenderen i horisontal stilling med Volkmærket læsbart fra kirur-
gens side.
6.
Skub den nedre han-flange lås på retvenderen ind i basismikroskopets
øvre hun-flange lås.
7.
Kontroller at de to flanger sidder tæt sammen . Om nødvendigt, drej
retvenderenheden let til højre og venstre indtil korrekt tilpasning er nået.
8.
Stram mikroskopbasens fingerskrue. ROLS-enheden er nu spændt fast
til mikroskopbasen.
9.
Fjern beskyttelseshætten fra retvenderen.
10.
Skub den nedre han-flange lås kirurgens mikroskoptilbehør ind i den
øvre hun-flange på retvenderen medens det kontrolleres at den er i kor-
rekt stilling.
Vigtigt
For klart indblik skal laserfiltret eller beamsplitteren være anbragt
mellem retvenderen og kirurgens mikroskop.
11.
Kontroller at de to flanger sidder tæt sammen. Om nødvendigt drej
kirurgmikroskopet let fra højre til venstre indtil den korrekte position er
nået.
12.
Spænd fingerskruen. Den øvre mikroskopdel er nu låst fast til basis-
mikroskopet.
13.
Kontroller at alle flanger sidder tæt sammen. Hvis nødvendigt, drej det
berørte udstyr let fra højre til venstre indtil korrekt stilling er nået.
14.
Spænd alle fingerskruer, monter tilbehør til beamsplitteren, lås
mikroskopet op og tænd for elektriciteten til mikroskopet og tilbehør..
BRUGEN AF RETVENDEREN
ROLS retvender forstyrrer ikke mikroskopets funktioner.
IND/UD INDIKATOR
ROLS retvenders indikator viser når prismet er tilkoblet eller fjernet fra den optiske
strålegang.
MAGNETISKE HÅNDTAG
ROLS enhedens magnetiske håndtag er blevet designet så de let kan fjernes, jus-
teres og steriliseres ved autoklavering eller andre metoder.
Justering
Hvert håndtag kan justeres individuelt til enhver vinkel ved:
1.
Træk håndtagene ud fra enheden, drej til den ønskede vinkel og skub
så håndtaget tilbage på den stjerneformede ende..
2.
Kontroller at håndtagets kant og kanten af ind/ud indikatoren sidder tæt
sammen. Hvis nødvendigt, juster hvert håndtags stilling forsigtigt indtil
der høres en "klik" lyd som indikerer, at håndtaget er på plads.
Operation
Når der bruges en plan/konkav linse eller når operationsmikroskopet bruges i andre sam-
menhænge, brug retvenderen i Out (ud) stillingen. For at fjerne prismet fra den optiske
strålegang, drej enten håndtaget 60° indtil ind/ud indikatoren viser Out (ud).
Når enhver af Vitrektomi kontaktlinserne bruges, brug retvenderen i In (ind) stillin-
gen For at indsætte retvender prismet, drej håndtaget 60°indtil ind/ud indikatoren
viser In (ind) .
Publicité
Table des Matières
