Volk ROLS Mode D'emploi page 5

12. Verifique que ambas partes estén bien sujetas. Si es necesario, gire lig-
eramente la parte superior del microscopio hacia la izquierda o hacia la
derecha, hasta que encuentre el ajuste exacto.
13. Apriete el tornillo para finalizar con el ensamblaje de la parte superior a
la parte inferior del microscopio.
14. Reinstale los accesorios al divisor de imágenes, libere el seguro del
microscopio y enciéndalo junto con sus accesorios.
INSTALLINGINSTALACIÓN DEL REINVERSOR EN UN MICROSCOPIO CON
MULTIPLES OBSERVADORES
Para instalar el Reinversor ROLS en un microscopio que contenga un segundo
observador:
1. Desconecte el microscopio y sus accesorios.
2. Asegure el microscopio en una posición de fácil acceso.
3. Retire cualquier accesorio adjunto al divisor de imágenes (Beam
Splitter), incluyendo el tubo de observación.
4. Retire el primer observador, el divisor de imágenes y/o el filtro del láser.
Importante
No retire el segundo observador. Para operar apropiadamente, el rein-
versor ha de colocarse debajo del primer observador, pero por encima
del segundo.
5. Sostenga el reinversor ROLS en posición horizontal y con el rótulo de
Volk visible.
6. Coloque el reinversor dentro del adaptador de la base del microscopio.
7. Verifique que el reinversor se encuentre bien sujetado a la base del
microscopio. Si es necesario, gire ligeramente el reinversor hacia la
izquierda y hacia la derecha, hasta que alcance el ajuste exacto.
8. Apriete el tornillo de la base del microscopio para ajustar la unidad
ROLS.
9. Retire el plástico protector del reinversor.
10. Coloque la parte superior del microscopio en el reinversor, mientras
observa que la orientación del ensamblaje es la correcta.
Importante
Para un montaje apropiado, el filtro del láser o el divisor de imágenes,
han de estar colocados entre el reinversor y el primer observador.
11. Verifique que ambas partes estén bien sujetas. Si es necesario, gire lig-
eramente la parte superior del microscopio hacia la izquierda o hacia la
derecha, hasta que encuentre el ajuste exacto.
12. Apriete el tornillo para finalizar con el ensamblaje del microscopio.
13. Verifique que todos los adaptadores estén bien sujetos. Si en nece-
sario, gire ligeramente cualquiera de las partes, hacia la izquierda y
hacia la derecha para encontrar el ajuste exacto.
14. Apriete los tornillos, reinstale todos los accesorios al divisor de imá-
genes, libere el seguro del microscopio y enciéndalo junto con sus
accesorios.
UTILIZACIÓN DEL REINVERSOR
El Reinversor ROLS no interfiere con las funciones del microscopio.
INDICADOR IN/OUT
El Indicador In/Out, del Reinversor ROLS, indica visualmente cuando un prisma se
introduce o se extrae del patrón óptico.
LOS MANGOS MAGNÉTICOS
Los Mangos Magnéticos de la unidad ROLS, han sido diseñados para que sean
extraídos, ajustados y esterilizados con auto-esterilización u otros métodos, fácil-
mente.
Ajuste
Cada mango puede ajustarse, de manera independiente, en cualquier ángulo:
1. Tírelo hacia afuera, gírelo hacia el ángulo deseado y después reinstále-
lo de nuevo.
2. Verifique que el borde el mango y el borde del Indicador In/Out se encuen-
tren bien sujetos. Si es necesario, presione el mango hasta escuchar un
"click", lo que indicará que el mango está en el lugar correcto.
Operación
Cuando utilice una lente plana/cóncava, o cuándo se utiliza el microscopio para
otras aplicaciones, utilice el reinversor en la posición Out. Para extraer el prisma
del patrón óptico, gire cualquiera de los mangos 60º hasta que el Indicador marque
la posición Out.
Cuando utilice cualquier lente para vitrectomía, utilice el reinversor en la posición
In. Para introducir el prisma del reinversor, gire cualquiera de los mangos 60º hasta
que el Indicador marque la posición In.