JVC XV-C3SL Manuel D'instructions page 62

Table des matières
Introduction
Caractéristiques .............................................................. 2
Accessoires fournis ......................................................... 2
A propos de ce Manuel de l'Utilisateur......................... 3
Notes sur la manipulation .............................................. 4
Connaissances préliminaires
Désignation des éléments et des commandes............. 5
Face avant ....................................................................... 5
Fenêtre d'affichage......................................................... 5
Télécommande............................................................... 6
Face arrière ..................................................................... 8
Principes de fonctionnement ......................................... 9
Visualisations d'écran .................................................... 9
Pour éviter un claquage d'écran
[PROTECTION D'ÉCRAN].......................................... 10
Guidage par icônes d'écran......................................... 11
Comment se servir des touches du pavé numérique .... 11
Sur les disques .............................................................. 12
Types de disques lisibles............................................. 12
Structure d'un disque................................................... 12
Préparatifs avant le lancement
Connexions .................................................................... 13
Avant de procéder à toute connexion ........................ 13
Pour connecter à un téléviseur.................................... 13
Pour connecter à un téléviseur à l'aide du
connecteur SCART.................................................... 15
Pour connecter à un amplificateur ou un
récepteur audio ......................................................... 16
Connexion à un équipement audio avec une entrée
numérique ................................................................. 16
Branchement du cordon d'alimentation..................... 17
Insertion des piles dans le module de
télécommande............................................................ 18
Utilisation de la télécommande pour
commander le téléviseur........................................... 19
Commandes de base
Réglage du commutateur TV-DVD sur DVD............... 21
Mise sous/hors tension de l'unité ............................... 21
Chargement et déchargement des disques................ 22
Lecture de base ............................................................. 22
Pour lancer la lecture ................................................... 22
Pour arrêter complètement la lecture......................... 23
Pour suspendre temporairement la lecture ............... 23
Pour le défilement rapide avant ou arrière sous
contrôle moniteur ..................................................... 23
Pour repérer le début d'une séquence ou d'une
chanson...................................................................... 23
Reprise de la lecture ..................................................... 24
Pour mémoriser la position d'interruption................. 24
Pour reprendre la lecture............................................ 24
Commandes sophistiquées
Lecture à partir d'une position déterminée sur le
disque.......................................................................... 25
Repérage de la séquence recherchée à partir du
menu DVD.................................................................. 25
Pour repérer la scène recherchée à partir du menu
d'un CD Vidéo/SVCD avec PBC (Pilotage de Lecture) .... 25
Pour repérer la sélection voulue à l'aide des
touches numériques ................................................. 26
Pour repérer la sélection voulue à l'aide de
4 ou ¢................................................................. 26
Repérage de la scène recherchée en spécifiant le
numéro du chapitre [RECH.CHAP.].......................... 27
Pour repérer une position dans le titre ou la plage
courants [RECH.TEMPS]........................................... 27
Repérage de la scène voulue via l'affichage
[DIGEST] .................................................................... 28
Lectures spéciales de l'image ...................................... 29
Page 2 Pour faire avancer une image fixe image par image..... 29
Pour afficher des images fixes en continu
[STROBE] ................................................................... 29
Pour lire au ralenti [SLOW].......................................... 30
Pour lire une séquence en gros plan [ZOOM]............ 30
Changement de l'ordre de la lecture ........................... 31
Lecture dans l'ordre voulu [PROGRAMME] ............... 31
Page 5
Lecture dans un ordre aléatoire [ALEATOIRE]........... 32
Lecture répétée.............................................................. 32
Pour répéter la sélection en cours ou le contenu du
disque dans son entièreté [REPETITION]................ 32
Pour répéter un passage désiré [REPET. A-B]............ 33
Sélection de l'angle d'une scène d'un DVD Vidéo ..... 34
Pour sélectionner un angle de séquence à partir de
l'écran normal [ANGLE]............................................ 34
Pour sélectionner un angle de séquence à partir
d'une liste d'angles affichée [ANGLE]..................... 35
Changement de la langue et du son............................ 35
Pour sélectionner la langue des sous-titres
[SUBTITLE] ................................................................ 35
Pour changer la langue ou le son audio [AUDIO]...... 36
Sélection du caractère de l'image ............................... 37
Pour sélectionner le caractère de l'image
Page 13
[THEATER POSITION (position salle de cinéma)] .......... 37
Jouir pleinement du son Surround virtuel ................. 37
Pour simuler le son surround [3D PHONIC] ............... 37
Vérification du statut .................................................... 38
Pour vérifier les informations sur le disque/temps ....... 38
Pour vérifier le statut des fonctions DVD .................. 39
Pour atténuer la luminosité de la fenêtre
d'affichage .................................................................. 39
Atténuation de la luminosité de la fenêtre
d'affichage ................................................................. 39
Lecture de disque MP3
A propos du disque MP3 .............................................. 40
Fonctions non disponibles ........................................... 40
Commandes de base..................................................... 41
Commandes de base faisant appel aux touches de
Page 21
commandes de base................................................. 41
Sélection des plages/groupes à l'aide des touches
numériques................................................................ 41
Fonctions avancées....................................................... 42
Lecture programmée.................................................... 42
Lecture aléatoire ........................................................... 43
Lecture répétée ............................................................ 43
Informations concernant le disque/le temps.............. 44
Réglages initiaux
Choix des préférences................................................... 45
Comment régler les préférences................................. 45
Page LANGUE............................................................... 45
Page AUDIO .................................................................. 46
Page AFFICHAGE.......................................................... 48
Page SYSTÈME............................................................. 49
Page 25
Lecture limitée pour les enfants .................................. 49
Programmation de la censure parentale pour la
première fois [CENSURE PARENTALE]................... 49
Pour modifier les réglages de la
[CENSURE PARENTALE] ......................................... 50
Pour lever temporairement la
[CENSURE PARENTALE] ........................................ 51
Informations complémentaires
Soins à apporter dans la manipulation et l'entretien
des disques ................................................................. 52
Dépannage ..................................................................... 53
Fiche technique ............................................................. 55
Annexe A : Tableau des langues de travail et de
leurs sigles .................................................................. 56
Annexe B : Liste des codes de pays/de zones pour le
verrouillage parental.................................................. 57
Table des matières
Français
Page 40
Page 45
Page 52
1