A
L
c
quA
ogic
hAuffe
Exigences en matière de canalisations d'eau
domestique
Aperçu de la canalisation
RÉSERVOIR DE DILATATION THERMIQUE
AVERTISSEMENT
clapet antiretour, une soupape de contrôle, ou un
détendeur de pression est acheminé sur l'admission
d'eau froide du chauffe-eau, vous devez installer un
réservoir d'expansion sur la conduite d'alimentation en
eau froide pour empêcher que l'expansion thermique
normale ouvre à maintes reprises la soupape de
sécurité température-pression. La soupape de sécurité
température-pression n'est pas destinée à une telle tâche
constante, comme le soulagement de la pression causée
par l'expansion normale et répétée du système. Se référer
aux instructions du fabricant du réservoir de dilatation
pour le bon dimensionnement. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner des blessures graves, des
dommages matériels importants, voire la mort.
Applications générales
1. Consulter la figure 6 — Cette configuration de la tuyauterie d'eau
chaude sanitaire peut être utilisée dans la plupart des cas, sauf si les
Figure 6
Tuyauterie du DHW (montré avec le WM97+155, tuyauterie de droite, avec ensemble du robinet mélangeur Honeywell AMX302TLF)
8
-
— m
eAu compAgnon
Si un
AnueL du produit
codes locaux exigent des composants spéciaux ou des tuyauteries
non illustrées.
2. Voir page suivante pour la légende.
3. Certains codes peuvent exiger les éléments énumérés en option,
comme un casse-vide sur la conduite d'alimentation ou sur la
tuyauterie de recirculation.
4. Recirculation, le cas échéant — Voir la page 10 pour obtenir des
renseignements sur la tuyauterie de recirculation.
Applications du Massachusetts
code du Massachusetts
1. Pour les applications du
ailleurs par les codes locaux, installer les options suivantes.
a. Un siphon thermique sur l'entrée et la sortie d'eau potable.
b. Un casse-vide sur la conduite d'alimentation de l'eau potable.
c. Recirculation — Les applications du
exigent une tuyauterie de recirculation ou une tuyauterie tracée
si la distance entre le chauffe-eau et l'appareil sanitaire le plus
éloigné dépasse 30 m (100 pi).
ou comme exigé
code du Massachusetts
Numéro de pièce 635-500-161/1113