1. Manuels
  2. Marques
  3. JB Systems Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. MPL-1
  6. Mode d'emploi

JB Systems MPL-1 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MPL-1:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MPL-1
USB/SD CARD PLAYER
Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DE
Manual de instrucciones
ES
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2009 by BEGLEC NV
't Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
The Power Source for DJ's
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Version: 1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JB Systems MPL-1

Sommaire des Matières pour JB Systems MPL-1

  • Page 1 MPL-1 USB/SD CARD PLAYER Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2009 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium The Power Source for DJ’s Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Page 3: Functions And Operation

     User manual  Use the SKIP buttons (3) to choose the desired preset to store the current radio station  1x MPL-1 Audio player module  Press the PLAY/PAUSE button shortly to store the radio station to the selected preset ...

  • Page 4: Installation And Connections

    6. FOLDER button: Press this button to show the different folders (named 01\ ~ 02\ ~ 03\ ~ …). Use the D. Install the MPL-1 gently in the compartment and use the 4 screws (A) to fasten the audio player in the SKIP buttons (3) to choose a folder and press the PLAY/PAUSE button (2) to select it.

  • Page 5: Instructions De Securite

    Ce symbole signifie : Lire le mode d’emploi. ®  Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit JB Systems . Veuillez lire ce mode d’emploi très l’humidité.

  • Page 6: Installation Et Connexions

     Repeat 1+ : ce mode lit et répète la piste audio en cours dans une boucle sans fin. de connexion qui est fourni avec l’appareil peut être inséré dans le module MPL-1, vous disposez ainsi des  fils pour raccorder la sortie audio gauche & droite, l’antenne FM et l’alimentation (8V à...

  • Page 7: Caracteristiques Techniques

    C. Connectez-le fermement à l'arrière du module lecteur audio MPL-1. D. Avec précaution, repoussez le lecteur audio MPL-1 en place, dans la cavité. Toujours avec précaution, fixez le MPL-1 au moyen des 4 vis qui servaient à maintenir la petite plaque en métal en place. ®...
  • Page 8  Op de display begin teen preset nummer te flitsen van de MPL-1 is niet altijd geschikt om voldoende stroom naar de externe harddisk te voeren.  Gebruik de SKIP toetsen (3) om de gewenste preset te kiezen waarin u het radiostation wilt opslaan.

  • Page 9: Installatie En Aansluiting

     Plug & Play für APL-15 Verstärkermodule: die Einrichtung erfordert nur 2 Min.! A. Zet de APL15 uit en verwijder de  Der MPL-1 kann nicht nur in Verbindung mit dem APL-15 Modul ,sonder auch in vielen anderen stroomkabel. Verwijder de 4 schroeven Anwendungen eigesetzt werden.
  • Page 10  Der Einsatz einer Festplatte mit externer Stromspeisung wird empfohlen, da der USB-Ausgang  Beim Abspielen eines Track: drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste, um den gerade vorliegenden an dem MPL-1 nicht immer in der Lage ist, ausreichend Strom für die externe Festplatte zu Track zu starten/zu unterbrechen (Pause).
  • Page 11  Compatible con archivos MP3 y WMA (+ soporte de subcarpetas)  11 preajustes de ecualizador (normal, rock, pop, classic, bass, soft,…) Der MPL-1 kann nicht nur in Verbindung mit dem APL-15 Modul ,sonder auch in vielen anderen  Radio FM integrado hasta con 30 estaciones preestablecidas.
  • Page 12  Se prefiere el uso de un disco duro con suministro de alimentación externa, la salida USB en el audio actual. MPL-1 no siempre es capaz de suministrar suficiente corriente al disco duro externo.  Al explorar en las carpetas (6): pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA para ingresar en la 11.

  • Page 13: Instalación Y Conexiones

    INSTALACIÓN Y CONEXIONES A parte de la instalación del MPL-1 dentro del modulo amplificador APL-15 , se puede utilizar también para otras aplicaciones. Usted puede conectar el cable de conexión suministrado a la parte posterior del MPL-1, el otro extremo tiene las conexiones de audio izquierdo y derecho, FM-antena, fuente de alimentación (8Vdc a 18Vdc).

Table des Matières