Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Divar - Digital Versatile Recorder
FR
Guide d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Divar

  • Page 1 Divar - Digital Versatile Recorder Guide d’installation...
  • Page 3 Divar | Guide d’installation FR | i Divar Digital Versatile Recorder Guide d'installation Chapitres Introduction Installation rapide Instructions d'utilisation Configuration matérielle Menu système Utilisation de l'outil de configuration Valeurs par défaut du menu Spécifications techniques Bosch Security Systems...
  • Page 4: Table Des Matières

    Divar | Guide d’installation FR | ii Introduction ....... . 1-1 Enreg.
  • Page 5 Divar | Guide d’installation FR | iii Connexion du port de la console........4-3 Configuration de journal des historiques .
  • Page 6: Instructions De Securite Importantes

    Divar | Guide d’installation FR | iv INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES SÉCURITÉ 1. Lisez ces instructions - Veuillez lire toutes les instructions de sécurité, CAUTION d'utilisation et d'installation avant de manipuler l'unité. RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN! 2. Conservez ces instructions - Veuillez conserver les instructions de sécurité, CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN COVERS.
  • Page 7 Divar | Guide d’installation FR | v 10. Protégez le câble d'alimentation afin que personne ne marche dessus ou qu'il avec des points de tension dangereux ou court-circuiter des pièces et ainsi ne soit pas serré, particulièrement au niveau des fiches, des prises de courant et entraîner un incendie ou un choc électrique.
  • Page 8: Informations Fcc Et Ices

    Divar | Guide d’installation FR | vi INFORMATIONS FCC et ICES Référence (Modèles USA et canadiens uniquement) Il s'agit d'un produit de catégorie B. Cet appareil est conforme à la section 15 Définition des termes des réglementations FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions Brève apparition:...
  • Page 9: Introduction

    PC spécifique est fourni pour la lecture des fichiers vidéo sécurisés. Le navigateur Web d'un PC peut également servir à visualiser des images en temps réel ou à lire des enregistrements effectués à partir d'un Divar. L'outil de configuration sur PC facilite le paramétrage de l'unité.
  • Page 10: Versions

    Port SCSI étroit pour expansion de stockage SCSI externe. • Port Ethernet 10/100Base-T pour une connexion et mise en réseau Ethernet. Il existe trois modèles de Divar : 6, 9 et 16 canaux, chacun offrant différentes capacités de stockage. En outre, un Divar peut être équipé : •...
  • Page 11: Aide En Ligne

    N'essayez pas d'utiliser l'unité si l'un des composant est endommagé. Si des éléments manquent, veuillez en faire part à votre représentant du service Montage : Le Divar est fourni en tant qu'unité de bureau. Si vous le souhaitez, clientèle ou au représentant des ventes Bosch Security Systems.
  • Page 12: Matériel Connexe

    CD fourni dans le graveur de DVD. • Des caméras avec des sorties vidéo composites 1 Vpp. Le Divar détecte automatiquement le nouveau Lecteur d'archives. Suivez les • Des connecteurs BNC 75 ohms et un câble coaxial vidéo pour connecter les instructions à...
  • Page 13: Installation Rapide

    Divar | Guide d’installation | Installation rapide FR | 2-1 Installation rapide CHAPITRE 2 Ce chapitre fournit des instructions sur la façon de rendre rapidement l'unité opérationnelle. Effectuez les connexions décrites sur les pages suivantes puis saisissez les données utiles dans le menu Installation rapide.
  • Page 14: Connexion Rapide

    Divar | Guide d’installation | Installation rapide FR | 2-2 Connexion rapide DIVAR / 390 Ohm ATM/POS bridge x16* AutoDome LAN / WAN RS232 Terminator** Storage Array SHIELD CTRL 1 SHIELD CTRL 2 SHIELD CTRL 3 SHIELD CTRL 4 SHIELD...
  • Page 15: Connexions Principales

    9. Connectez une unité de stockage externe via le port SCSI-2 haute densité 50 • Utilisez la touche Sélection pour choisir un sous-menu ou un élément. broches étroit. (Pour les Divar avec graveur de DVD interne : Le • Utilisez la touche d'échappement pour revenir en arrière.
  • Page 16: Menu Installation Rapide

    Divar | Guide d’installation | Installation rapide FR | 2-4 > >> DATE NSTALLATION RAPIDE • Complétez la date actuelle. INSTALLATION RAPIDE >> CAM. ACTIVES LANGUE FRANÇAIS • Sélectionnez les caméras à activer. Lorsque vous quitterez le menu FUSEAU HORAIRE GMT +01:00 WEST EUROPE Installation rapide, seules les caméras activées seront configurées.
  • Page 17: Config. Enregistrement

    Divar | Guide d’installation | Installation rapide FR | 2-5 >> CONFIG. ENREGISTREMENT • Le débit en images par seconde (IPS) du système NTSC peut être réglé sur Jamais, 0 ou sur une valeur comprise entre 1/10 (une PARAMÈTRES D'ENREG.
  • Page 18: Activer Activité Pour

    >> NOM DU DVR l'espace de stockage disponible et la configuration • Saisissez le nom du Divar qui sera utilisé en réseau. d'enregistrement. Concernant l'enregistrement des événements, les hypothèses suivantes ont été faites: >> ADRESSE IP, MASQUE DE SOUS-RÉSEAU, PASSERELLE PAR •...
  • Page 19: Instructions D'utilisation

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-1 Instructions d'utilisation CHAPITRE 3 Les instructions contenues dans ce chapitre expliquent la fonction des touches du panneau avant. Les fonctions disponibles peuvent être limitées en définissant des mots de passe.
  • Page 20: Commandes Du Panneau Avant

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-2 Commandes du panneau avant Divar Bilinx Divar Bilinx Divar Bilinx avec graveur de DVD interne Ouverture/Fermeture Voyant de lecture/gravure Divar Bilinx Bosch Security Systems...
  • Page 21: Témoins

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-3 Témoins Touches Les touches du panneau avant peuvent être utilisées pour contrôler les fonctions Le témoin d'alimentation s'allume pour indiquer que l'unité est sous principales ou les fonctions secondaires. Les symboles des fonctions principales tension.
  • Page 22: Fonctions Principales

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-4 Fonctions principales (lumière sous la touche ALT éteinte) Touche Temps réel appuyer pour passer en affichage en temps Touche ACK appuyer lorsqu'elle clignote pour accuser réel. réception d'une alarme. Touche Recherche appuyer pour ouvrir un menu permettant de Touche multi-écran...
  • Page 23: Fonctions Secondaires

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-5 Fonctions secondaires (la lumière sous la touche ALT est allumée) Touche F1 restaure les valeurs par défaut dans le menu Touche Menu ouvre le menu système. actif. Touche Mon A...
  • Page 24: Affichage Des Images

    été désactivés au cours de la configuration. Moniteur A Le modèle Divar et le nombre de caméras connectées peuvent également Le moniteur A est le moniteur principal. Il affiche des images caméra lecture ou influencer les vues multi-écran disponibles.
  • Page 25: Plein Écran

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-7 Multi-écran Affectation de brève apparition Pour visualiser plusieurs affichages multi-écran sur le moniteur A: Affecter des caméras à de brèves apparitions sur un affichage multi-écran : puis sur la touche multi-écran 1.
  • Page 26 Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-8 Zoom Pour effectuer un zoom avant sur une image caméra : 1. Appuyez sur la touche ALT > Le témoin ALT s'allume. 2. Appuyez sur la touche zoom > Le voyant du zoom s'allume.
  • Page 27: Modes Temps Réel, Lecture Et Recherche

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-9 Modes temps réel, lecture et recherche Mode temps réel Mode lecture Le mode temps réel est le mode de fonctionnement normal de l'unité vous En mode lecture, les touches de contrôle vidéo fonctionnent comme suit : permettant de regarder des images en temps réel depuis les caméras.
  • Page 28: Protéger Un Enregistrement Vidéo

    FILTRE d'archives ») est copié sur le disque lors de l'archivage local. Pour vérifier si ce logiciel est installé sur le Divar, essayez de charger la dernière version du >> CRITÈRES DE RECHERCHE « lecteur d'archives » à partir du CD-ROM fourni.
  • Page 29: Résultats De La Recherche

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-11 • Pour effectuer la recherche de l'heure de début à l'heure de fin, >> RÉSULTATS DE LA RECHERCHE sélectionnez Avant. Pour effectuer la recherche de l'heure de fin à l'heure •...
  • Page 30: Déclencheurs Et Alarmes

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-12 Déclencheurs et alarmes Différents types d'événements peuvent modifier la façon dont l'unité fonctionne. Alarmes et déclencheurs Ces événements peuvent être les suivants : • Les modes d'affichage sur le moniteur changent •...
  • Page 31: Entrées D'alarme

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-13 Entrées d'alarme Alarme d'activité Lorsqu'une entrée provoque une alarme Lorsque la détection d'une activité provoque une alarme • • Les moniteurs A et B passent en mode de visualisation préprogrammé.
  • Page 32: Alarme De Perte Vidéo

    Divar | Guide d’installation | Instructions d'utilisation FR | 3-14 Alarme de perte vidéo Alarmes multiples Le moniteur A passe en affichage multi-écran si plus d'une alarme se produit. Le Lorsque la perte d'un signal vidéo provoque une alarme dernier message de statut d'alarme est toujours affiché. Si vous appuyez sur la Le moniteur A ou B peut être configuré...
  • Page 33: Configuration Matérielle

    Divar | Guide d’installation | Configuration matérielle FR | 4-1 Configuration CHAPITRE 4 matérielle Ce chapitre contient des informations détaillées sur la connexion du matériel externe à l'unité. Les types de connecteur et leurs signaux de broches sont décrits. Tous les connecteurs se trouvent au niveau du panneau arrière de l'unité.
  • Page 34: Montage En Rack

    Connexions de la caméra Connectez les caméras à l'unité à l'aide des câbles coaxiaux vidéo 75 ohms avec Il est possible de monter l'appareil Divar sur un rack 19 pouces. Un kit de connecteurs BNC. Chaque caméra dispose de deux connecteurs BNC. Chaque montage en rack est fourni avec l'unité...
  • Page 35: Connexions Du Moniteur

    Le connecteur de port console série RS-232 permet également de connecter un moniteur. Si la sortie en boucle du moniteur est connectée sur un appareil panneau de commande Bosch Série D9000 via une unité d'interface pour supplémentaire, le raccordement de l'appareil est réglé sur 75 ohms et le l'activation d'alarme Divar.
  • Page 36: Connexions Clavier

    Prise de terre système Lorsque le clavier et le Divar sont distants de plus de 30 mètres, le kit Prise de terre système d'extension clavier (LTC 8557) est nécessaire. Ce kit fournit des boîtes de dérivation, des câbles et l'alimentation adéquate pour les claviers externes.
  • Page 37: Connexion Ethernet

    Ligne de réception Ethernet négative Configuration réseau Pas de connexion Le Divar est fourni avec la fonction DHCP activée; les adresses IP sont ainsi Pas de connexion affectées automatiquement si le serveur réseau utilise DHCP. L'adresse IP est définie dans le menu Paramètres du Système/Connectivité/Configuration du réseau du Divar.
  • Page 38: Port De Contrôle

    Divar | Guide d’installation | Configuration matérielle FR | 4-6 Port de contrôle Spécifications Impédance de sortie : 128 ohms Le port de contrôle est un port biphasé servant à connecter les unités de Protection contre la surtension:±30 V max.
  • Page 39: Connexion E/S Externe

    Divar | Guide d’installation | Configuration matérielle FR | 4-7 Connexion E/S externe Connexion des entrées Chaque ligne d'entrée (alarme) peut être commutée par un contact relais à partir Les entrées et sorties d'alarme sont fournies via une prise de type D 25 pôles. Le de dispositifs tels que des feutres-presseurs, des détecteurs infrarouges passifs,...
  • Page 40: Connexion Scsi

    SCSI qu'en cas de connexion d'une matrice de disques! Alarm_in_9 Entrée alarme 9 Par défaut, l'ID SCSI du Divar est réglé sur 7. L'ID SCSI du graveur de DVD Alarm_in_10 Entrée alarme 10 interne est réglé sur 6. Si vous utilisez une matrice de disques, veillez à...
  • Page 41: Alimentation Électrique

    Divar | Guide d’installation | Configuration matérielle FR | 4-9 Alimentation électrique Test L'unité est alimentée en courant via la prise de type IEC. Pour des raisons de En mode temps réel, sélectionnez l'affichage plein écran pour chaque caméra et sécurité, l'unité...
  • Page 42 Divar | Guide d’installation | Configuration matérielle FR | 4-10 Bosch Security Systems...
  • Page 43: Menu Système

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-1 Menu système CHAPITRE 5 Vous accédez à tous les paramètres utilisés pour configurer l'unité via le menu système. Le grand nombre de paramètres disponibles vous offre l'opportunité de programmer une fonctionnalité extensive.
  • Page 44: Présentation Du Menu Système

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-2 Présentation du menu système Le menu principal se compose de six groupes de menus : également possible de commuter les profils à l'aide d'un signal d'entrée basé sur un commutateur externe ou un système d'alarme armé.
  • Page 45: Menu Principal

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-3 ENU PRINCIPAL Menu principal Le menu principal donne accès à six principaux groupes de menus. Chacun de Historique Gestionnaire de disques ces groupes dispose d'une arborescence de sous-menus où les valeurs et les Heure / Date fonctions peuvent être sélectionnées.
  • Page 46: Historique

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-4 > > ISTORIQUE ESTIONNAIRE DE DISQUES Le menu Historique fournit une liste de tous les événements s'étant produits. Il Le menu Gestionnaire de disques donne accès à des informations relatives au(x) est possible de filtrer cette liste pour afficher uniquement les événements que...
  • Page 47: Archivage Local

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-5 >> ARCHIVAGE LOCAL Afficher la liste d'archives • Pour supprimer un segment vidéo de la liste, sélectionnez-le à l'aide • Pour vérifier l'état du graveur, consulter l'avancement de la gravure, des touches fléchées, puis appuyez sur la touche F2.
  • Page 48: Vérifier Authenticité

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-6 • Pour ajouter un enregistrement protégé à la liste d'archives, sélectionnez • Pour afficher un aperçu des disques internes et externes, sélectionnez Ajouter à la liste d'archives (ou appuyez sur la touche F1).
  • Page 49: Heure/Date

    • Positionnez la coche sous le numéro de la caméra que vous du réseau. (La synchronisation ne fonctionne que si l'heure du Divar est souhaitez verrouiller ou appuyez sur la touche correspondante sur comprise dans une fourchette de 7½ minutes par rapport à l'heure du l'unité...
  • Page 50: Séquences

    Par défaut, toutes les caméras sont activées. connectées sont alors classées par ordre croissant. • Si les caméras Bilinx sont reliées en boucle à plusieurs Divar, la commande Bilinx ne peut être activée que sur un seul Divar. Bosch Security Systems...
  • Page 51: Configurer Les Moniteurs

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-9 > >> CONFIGURER LES MONITEURS ARAMÈTRES SYSTÈME • Pour afficher le nom des caméras, l'heure et la date sur le moniteur, Utilisez le menu Paramètres système pour accéder aux options de configuration réglez ces options sur Activée.
  • Page 52: Configuration Lecture

    Utilisez la liste Configuration de lecture pour bloquer la lecture des sélectionnez le sous-menu Configuration d'entrée d'alarme pour associer les alarmes du panneau d'alarme aux 16 entrées Divar. enregistrements provenant de certaines caméras après un laps de temps donné. •...
  • Page 53 • Sélectionnez le numéro de la caméra ayant détecté une activité. ainsi que le comportement à adopter par le Divar une fois ce • Si vous disposez de caméras contrôlables, spécifiez un numéro de pourcentage atteint (avertir uniquement, arrêter la protection...
  • Page 54: Configuration De Journal Des Historiques

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-12 Zone d'activité >> MOT DE PASSE LOCAUX • Sélectionnez un numéro de caméra. • Définissez ou modifiez le mot de passe donnant accès aux fonctions de • Le témoin d'activité affiche le niveau de mouvement de caméra lecture.
  • Page 55 Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-13 valeur du port HTTP par défaut (80). L'adresse MAC est en lecture uniquement. Réglez Droits de contrôle des caméras pour seule. permettre le contrôle à distance des caméras. • Si la fonction Détection automatique est réglée sur Oui, le centre •...
  • Page 56: Licence

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-14 > correspondante. Pour assigner une caméra au terminal, ROFILS sélectionnez-la. Il est impossible d'assigner une même caméra à Vous pouvez conserver jusqu'à six profils distincts. Ces profils peuvent être deux terminaux. Chaque terminal ne peut posséder qu'une seule activés par un commutateur d'entrée ou par horodatage.
  • Page 57: Dérogation De Profils

    Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-15 Ajouter un horaire >>> Entrées de dérogation de profils • Sélectionnez le nom du profil, les heures de début et de fin et les • Vous pouvez configurer six entrées pour sélectionner un profil.
  • Page 58 Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-16 Appuyez sur la touche Select pour activer ou désactiver la sélection. • Le débit en IPS en mode NTSC peut être réglé sur une valeur La présence d'une coche indique que la sélection est activée.
  • Page 59 Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-17 >>> Restrictions d'accès • Il est possible de restreindre l'accès à distance pour chacun des six profils. • Sélectionnez le profil. Au besoin, activez la lecture locale. • Spécifiez quels utilisateurs distants peuvent ou ne peuvent pas accéder au système.
  • Page 60 Divar | Guide d’installation | Menu système FR | 5-18 Bosch Security Systems...
  • Page 61: Utilisation De L'outil De Configuration

    L'outil de configuration (Configuration Tool) est une application logicielle qui permet d'installer et de configurer une unité plus rapidement et plus facilement. Il s'exécute sur un PC connecté au Divar directement via une connexion série RS232 ou via une connexion réseau Ethernet.
  • Page 62: Mise En Route

    3. Veuillez suivre les instructions à l'écran et sélectionner l'option correspondant à l'outil de configuration pour l'installer lorsqu'il vous est demandé de terminer version et le modèle du Divar, la norme vidéo et les caméras connectées. l'installation. Bosch Security Systems...
  • Page 63: Connexion

    > Pour qu'un Divar puisse être détecté, la fonction Détection doit être activée sur ce dernier. 2. Sélectionnez le Divar à ajouter. Cliquez sur OK pour ajouter le Divar à la liste. Pour ajouter un Divar dans la liste: Lorsque vous démarrez l'outil de configuration pour la première fois, la liste 1.
  • Page 64: Nombre Maximum D'utilisateurs

    > Si un groupe de connexion a été défini, vous pouvez sélectionner ce dernier afin qu'il puisse se connecter aux Divar repris dans la liste du groupe. Du fait de l'interface en fenêtres, la sélection et l'édition de certaines fonctions 2.
  • Page 65: Présentation De La Fenêtre Principale

    également affichées. Bouton Paramètres Cliquez sur le bouton Paramètres pour afficher le menu de configuration du Divar. L'arborescence des menus et le sous-menu sélectionné s'affichent dans le panneau central. Utilisation de l'arborescence des menus Lorsque vous cliquez sur le bouton Paramètres , l'arborescence des menus s'affiche à...
  • Page 66: Bouton Service

    Divar | Guide d’installation | Utilisation de l'outil de configuration FR | 6-6 Bouton Service Utilisation des boutons de commande La partie de droite de la fenêtre principale dispose de plusieurs boutons qui vous Cliquez sur le bouton Service pour obtenir une liste des messages de permettent d'effectuer rapidement des tâches courantes :...
  • Page 67 Divar | Guide d’installation | Utilisation de l'outil de configuration FR | 6-7 Affinement des paramètres Enregistrer Lorsque vous sélectionnez Importer, Exporter ou Télécharger, une fenêtre Lorsque la page Vue d'ensemble ou Journal des événements est active, vous contextuelle permet de choisir des groupes particuliers de paramètres. Utilisez pouvez enregistrer tout le contenu de la page ou de la liste.
  • Page 68 Divar | Guide d’installation | Utilisation de l'outil de configuration FR | 6-8 Bosch Security Systems...
  • Page 69: Valeurs Par Défaut Du Menu

    Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-1 Valeurs par défaut du CHAPITRE 7 menu Le tableau des pages suivantes répertorie les éléments du menu système de l'unité avec leurs valeurs par défaut. La colonne de droite du tableau fournit les valeurs par défaut de ces éléments de menu.
  • Page 70 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Historique Afficher les alarmes Afficher les activités Afficher la connectivité réseau Afficher les erreurs...
  • Page 71 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-3 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Définir verrouillage caméra Pas de mot de passe défini Commande caméra Contraste caméra Désactivé...
  • Page 72 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-4 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Durée d'attente des menus Activé DAB/POS Emplacement Coin supérieur gauche Durée 3 secondes Intensité du texte Blanc ;...
  • Page 73 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-5 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Durée de temporisation de 5 secondes déclenchement Configuration d'entrée Relais de sortie Relais 1 Sonnerie Activée...
  • Page 74 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-6 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Configuration journal de l'historique Alarmes journal Journal des activités Journal des pertes vidéo Journal des erreurs Journal réseau...
  • Page 75 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-7 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Mot de passe utilisateur Pas de mot de passe Etendre système ID DVR Premier numéro de caméra Port de communication Connecter à...
  • Page 76 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-8 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Entrées activées Activer toutes Alarmes entrées Activer toutes Activité activée Désactiver tout Alarme d'activité...
  • Page 77 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-9 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Valeur par défaut Mot de passe de lecture local Désactivé Utilisateur-2 Accès Utilisateur-3 Accès Utilisateur-4 Accès Utilisateur-5 Accès...
  • Page 78 Divar | Guide d’installation | Valeurs par défaut du menu FR | 7-10 Bosch Security Systems...
  • Page 79: Spécifications Techniques

    Divar | Guide d’installation | Spécifications techniques FR | 8-1 Spécifications CHAPITRE 8 techniques Les pages suivantes fournissent les spécifications techniques de l'unité. Bosch Security Systems...
  • Page 80: Caractéristiques Électriques

    Divar | Guide d’installation | Spécifications techniques FR | 8-2 Caractéristiques électriques Contrôle Tension et alimentation RS232 : Signaux de sorite conformes à la norme EIA/TIA-232-F Tous modèles 100-240 V c.a. ; 0,7-0,3 A, 50/60 Hz max. tension d'entrée ±25 V Entrée clavier :...
  • Page 81: Modes D'affichage

    Divar | Guide d’installation | Spécifications techniques FR | 8-3 Stockage Caractéristiques mécaniques Disques durs : 80 Go - 320 Go Dimensions : 442 x 315 x 66 mm / 17,4 x 12,4 x 2,6 pouces Possibilité d'expansion via SCSI-2 HD50-broches,...
  • Page 82: Caractéristiques Environnementales

    Divar | Guide d’installation | Spécifications techniques FR | 8-4 Caractéristiques environnementales Accessoires (Optionnel) KBD-Numérique Clavier Intui-Key avec joystick Température : Fonctionnement (modèle sans graveur de DVD) : LTC 8557 Kit d'extension clavier +0 °C à +40 °C (+32°F à +104°F)
  • Page 84 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Security Systems B.V. Ludwig-Bölkow-Allee P.O. Box 80002 85521 Ottobrunn 5600 JB Eindhoven Germany The Netherlands www.bosch-sicherheitssysteme.de www.boschsecuritysystems.com © 2006 Bosch Security Systems B.V. Subject to change.

Ce manuel est également adapté pour:

Security systems divar 2

Table des Matières