Table des Matières
Publicité
DE
Kondensat im Kühlschrank
• Die Raumtemperatur ist zu hoch
oder die Kühlschranktür stand zu
lange offen.
• Gefäße mit flüssigen Lebensmitteln
sind nicht dicht.
Der Kühlschrank kühlt unzurei-
chend
• Die Tür ist nicht geschlossen.
• Die Türdichtung ist defekt.
• Der Kühlschrank erhält zu wenig
Luft.
• Zu wenig Platz zwischen dem
Kühlschrank und den Wänden/der
Raumdecke.
• Der Kühlschrank ist direkter Son-
neneinstrahlung ausgesetzt oder
steht nah an einer Wärmequelle.
• Der Stecker steckt nicht richtig in der
Steckdose.
• Die Raumtemperatur liegt unter 10
°С und der Schalter für Temperatur-
korrektur ist abgeschaltet.
• Zu hohe Temperatur eingestellt.
• Der Kühlschrank war kürzlich für
längere Zeit abgestellt.
• Im Kühlschrank liegen zu viele
warme und heiße Lebensmittel.
Der Kühlschrank ist wärmer als
sonst
• Möglicherweise haben Sie die Tür zu
häufig geöffnet oder sie für längere
Zeit offen stehen lassen.
• Ist der Kühlschrank zu voll, so dass
die Luftzirkulation eingeschränkt ist?
• Haben Sie in den Kühlschrank heiße
Lebensmittel gestellt, ohne sie
vorher abkühlen zu lassen?
• Ist der Platz zwischen dem Kühl-
schrank und der Wand groß genug?
Lebensmittel im Kühlbereich frieren
ein
• Möglicherweise ist die Temperatur
zu niedrig eingestellt.
• Liegt die Raumtemperatur unter 5
°С?
• Möglicherweise liegen die Lebens-
mittel neben den Auslassöffnungen
für die kalte Luft?
FR
Condensat dans le frigo
• La température dans la pièce est
trop élevée ou la porte du réfrigéra-
teur a été laissé longtemps ouverte.
• Il y'a des produits liquides dans le
réfrigérateur dont les récipients sont
non scellés.
Le réfrigérateur ne refroidit pas
suffisamment
• La porte n'est pas correctement
fermée.
• Le joint d'étanchéité de la porte est
endommagé.
• Le réfrigérateur n'est pas correcte-
ment ventilé.
• Il n'y a pas assez d'espace entre le
réfrigérateur, les murs ou le plafond.
• Le réfrigérateur est exposé directe-
ment aux rayons du soleil ou à une
source de chaleur.
• La fiche n'est pas bien insérée dans la
prise électrique.
• La température dans la pièce est
inférieure à 10 °С et le régulateur de
température est éteint.
• La température réglée est trop élevée.
• Le réfrigérateur a été récemment
éteint pendant une longue période.
• Plusieurs produits chauds et brulants
sont stockés dans le réfrigérateur.
Le réfrigérateur est plus chaud que
d'habitude
• Peut-être, vous avez beaucoup
ouvert les portes et en les laissant
ouvertes pendant longtemps?
• Peut-être, le réfrigérateur est
tellement garni que l'air n'arrive pas
à circuler librement à l'intérieur?
• Peut-être, vous avez placé des
produits chauds au réfrigérateur au
lieu de les laisser refroidir à tempéra-
ture ambiante d'abord?
• Existe-t-il suffisamment d'espace
entre le réfrigérateur et le mur?
Les produits stockés dans le
réfrigérateur congèlent
• Peut-être, vous avez réglé les
températures du réfrigérateur et du
congélateur aux valeurs trop
élevées?
• Peut-être, la température dans la
pièce est inférieure à 5 °С?
• Peut-être, les produits sont stockés
près de l'entrée d'air froid?
RU
Конденсат внутри холодильника
• В помещении слишком высокая
температура или холодильник
был долго открыт.
• В холодильнике находятся жидкие
п р о д у к т ы в н е г е р м ет и ч н ы х
контейнерах.
Х о л о д и л ь н и к н е д о с т а т о ч н о
охлаждает
• Дверь плохо закрыта.
• Повреждено уплотнение двери.
• Холодильник плохо проветривает-
ся.
• Недостаточно свободного места
между холодильником, стенами
или потолком.
• Хол одильник находится под
прямыми солнечными лучами или
возле источника тепла.
• Штепсель не надежно вставлен в
розетку.
• Температура в помещении ниже
10 °С, а выключатель термоком-
пенсации отключен.
• Установлена слишком высокая
температура.
• Х о л о д и л ь н и к н е д а в н о б ы л
отключен на длительное времемя.
• В холодильнике хранится боль-
шое к оличество теплых или
горячих продуктов.
Холодильник горячее чем обычно
• Возможно, Вы часто открывали
двери и оставляли их открытыми
на длительное время?
• Возможно, холодильник настоль-
ко забит, что воздух внутри не
может свободно циркулировать?
• Возможно, Вы положили в холо-
дильник горячие продукты вместо
того, чтобы дать им остыть
сначала?
• Достаточно ли свободного про-
странства между холодильником
и стеной?
Продукты, хранящиеся в холо-
дильнике, замерзают
• Возможно, температура в холо-
дильной и морозильной камере
установлена на самую низкую
отметку?
• Возможно, температура в поме-
щении ниже 5 °С?
• Возможно, продукты находятся
рядом с отверстиями, через
к от о р ы е в ы х од и т х ол од н ы й
воздух?
35
Publicité
Table des Matières
