1. Manuels
  2. Marques
  3. Avdel Manuels
  4. Outils
  5. 07536
  6. Manuel d'instructions

Avdel 07536 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M a n u e l d ' i n s t r u c t i o n s
Tr a d u c t i o n d u m a n u e l o r i g i n a l
0 7 5 3 6
O u t i l o l é o - p n e u m a t i q u e

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Avdel 07536

Sommaire des Matières pour Avdel 07536

  • Page 1 M a n u e l d ’ i n s t r u c t i o n s Tr a d u c t i o n d u m a n u e l o r i g i n a l 0 7 5 3 6 O u t i l o l é...

  • Page 3: Table Des Matières

    SE SUBSTITUENT A TOUS AUTRES GARANTIES ET RECOURS. AVDEL DESAVOUE ET EXCLUT SPECIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE, D'APTITUDE A L'EMPLOI ET DE COMMERCIABILITE DU PRODUIT. Avdel UK Limited poursuit une politique de développement et d'amélioration continue et se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans préavis.

  • Page 4: Règles De Sécurité

    Toute modification apportée par le client à l'outil ou à la machine, aux ensembles de nez, aux accessoires ou à tout autre matériel fourni par Avdel UK Limited ou ses représentants relève de la seule et entière responsabilité du client. Avdel UK Limited donnera volontiers son avis sur toute modification envisagée.

  • Page 5: Caractéristiques

    C a r a c t é r i s t i q u e s C a r a c t é r i s t i q u e s d e l ' o u t i l 0 7 5 3 6 Pression d’air minimum - maximum 5 - 7 bars...

  • Page 6: Utilisation Prévue

    U t i l i s a t i o n P r é v u e L'outil pneumatique 07536 à main, léger, conçu pour la pose de fixations Avlug ® " convient tout particulièrement aux opérations d'assemblage en lots ou chaîne continue effectuées par un large éventail d'applications, toutes industries confondues.

  • Page 7: Mise En Service

    M i s e e n S e r v i c e A l i m e n t a t i o n P n e u m a t i q u e Tous les outils sont actionnés à l'air comprimé, à la pression optimale de 5,5 bars. Nous recommandons l'utilisation de régulateurs de pression et de dispositifs automatiques de filtration et d'huilage sur le circuit d'alimentation pneumatique.

  • Page 8: Curseurs Pneumatiques

    NEZ DE POSE • Déposer le curseur de l'aiguille et insérer le curseur dans le canon. Les numéros de repère en caractères gras renvoient à la rubrique Assemblage général & liste de pièces de l’outil 07536-02200 des pages 16-17.

  • Page 9: Chargement Et Rechargement De L'outil

    Ouvrir le nez de pose et extraire de l'outil l'aiguille vide et le ressort. • •* Recharger l'outil en suivant les instructions ci-dessus, en partant de l'étape Les numéros de repère en caractères gras renvoient à la rubrique Assemblage général & liste de pièces de l’outil 07536-02200 des pages 16-17.

  • Page 10: Recharger L'outil

    Relâcher la gâchette. La fixation suivante se présente automatiquement dans le nez de pose, prête à la pose. Les numéros de repère en caractères gras renvoient à la rubrique Assemblage général & liste de pièces de l’outil 07536-02200 des pages...

  • Page 11: Entretien De L'outil

    La boîte pneumatique ne doit être ouverte sous aucun prétexte. La boîte est un élément fermé. Les réglages internes sont préréglés et ne doivent faire l'objet d'aucune modification ou manipulation intempestive. Seul le personnel de Avdel est autorisé à démonter cette boîte de commande. C h a q u e j o u r •...

  • Page 12: Kit D'entretien

    E n t re t i e n d e l ’ o u t i l K i t d ’ e n t r e t i e n Pour toute opération d'entretien, nous recommandons l'emploi du kit d'entretien (référence 07900-05300). KIT D'ENTRETIEN REFERENCE DESCRIPTION...

  • Page 13: Ensemble Curseur Pneumatique, Intensificateur Et

    Ensemble Curseur Pneumatique, Intensificateur et boîte de Commande 0 7 5 3 6 - 0 2 1 0 0 TUYAU BLEU TUYAU NOIR COUPE 'A-A' (PLAQUE DE PROTECTION DEPOSEE) TUYAU TUYAU TUYAU GRIS VERT BLANC CURSEUR MACHOIRES SIGNAL D'AIGUILLE 74405-12080...

  • Page 14: Piston Hydraulique

    E n t re t i e n Tous les 500,000 cycles, ainsi qu'aux périodes recommandées, l'outil doit être entièrement démonté, et les composants usés ou endommagés doivent être remplacés. Tous les joints plats et toriques doivent être changés, avec lubrification à la graisse au bisulfure de molybdène EP 3753 avant remontage. I M P O R T A N T Les instructions de sécurité...

  • Page 15: Poignee Et Obturateur

    E n t re t i e n D e m o n t a g e d e l ’ o u t i l 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0 Ensemble Gachette • Pour démonter / procéder à...

  • Page 16: Assemblage Général De L'outil De Base 07536-02200

    Assemblage général de l’outil de base 07536-02200...

  • Page 17: Liste De Pièces De L'outil De Base 07536-02200

    Liste de pièces de l'outil de base 07536-02200...

  • Page 18: Intensificateur 07531-02200 - Entretien

    I n t e n s i f i c a t e u r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 - E n t re t i e n I n s t r u c t i o n s d e D e m o n t a g e •...

  • Page 19: Liste De Pièces 07531-02200

    I n t e n s i f i c a t e u r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 Note Certains appareils ne sont pas munis de ces éléments (ils sont dotés d’un système de raccordement interne) VUE SELON LA FLECHE “B”...

  • Page 20: ' H U I L E

    Raccorder l'intensificateur à l'alimentation pneumatique. Enlever la vis du réservoir. • Pistolet 07536 monté sur l'intensificateur et tenu plus bas que l'intensificateur, dévisser la vis de purge 64 de l'ensemble bouchon de purge de l'outil 07536 de deux tours pour vider l'huile de l'outil.

  • Page 21: Diagnostic Des Defauts

    Régler le jeu entre 1,5 et 3 mm. Mauvais jeu entre tête de fixation et nez de Voir "Chargement de l'outil" 9-10 pose au chargement ® Les autres symptômes ou pannes doivent être signalés à votre distributeur Avdel agréé ou centre de réparation le plus proche.
  • Page 22 N o t e s...

  • Page 23: Date D'émission

    D é c l a r a t i o n d e c o n f o r m i t é Nous, Avdel UK Limited; Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1LY Royaume-Uni, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit: Modèle 07536...
  • Page 24 La société se réserve la possibilité de modifier à tout moment les données figurant sur le présent document dans le cadre de sa procédure de développement et d’amélioration continue des produits. Votre représentant Avdel est à votre disposition,...
  • Page 25 I n s t r u c t i o n M a n u a l O r i g i n a l I n s t r u c t i o n 0 7 5 3 6 H y d ro - P n e u m a t i c P o w e r To o l...
  • Page 27 AND REMEDIES. ANY IMPLIED WARRANTY AS TO QUALITY, FITNESS FOR PURPOSE, OR MERCHANTABILITY ARE HEREBY SPECIFICALLY DISCLAIMED AND EXCLUDED BY AVDEL. Avdel UK Limited policy is one of continuous product development and improvement and we reserve the right to change the specification of any product without prior notice.

  • Page 28: Safety Rules

    Any modification undertaken by the customer to the tool/machine, nose assemblies, accessories or any equipment supplied by Avdel UK Limited. or their representatives, shall be the customer’s entire responsibility. Avdel UK Limited. will be pleased to advise upon any proposed modification.

  • Page 29: Specification For 07536 Tool

    S p e c i f i c a t i o n s S p e c i f i c a t i o n f o r 0 7 5 3 6 To o l Air Pressure Minimum - Maximum 5-7 bar (70-100 lbf/in Free Air Volume Required...

  • Page 30: Intent Of Use

    I n t e n t o f U s e The pneumatic 07536 tool is a hand held light weight tool designed to place ” Avlug ® making it ideal for batch or flow-line assembly in a wide variety of applications throughout all industries.

  • Page 31: Putting Into Service

    P u t t i n g i n t o S e r v i c e Air Supply All tools are operated with compressed air at an optimum pressure of 5.5 bar. We recommend the use of pressure regulators and automatic oiling/filtering systems on the main air supply.

  • Page 32: Air Cursors

    18 and 19), this will release the mandrel. NOSE JAWS • Remove the cursor from the mandrel and insert the cursor into the barrel. Item numbers in bold refer to the general assembly and parts list for the 07536-02200 Tool on pages 16-17.

  • Page 33: Loading And Reloading The Tool

    Open the nose jaws and pull the empty mandrel and mandrel follower spring out of the tool. • •* Reload the tool by following the above instructions, starting at stage Item numbers in bold refer to the general assembly and parts list for the 07536-02200 Tool on pages 16-17.

  • Page 34: Operating Procedure

    • Remove the tool. • Release the trigger. The next fastener will be automatically presented through the nose jaws, ready for placing. Item numbers in bold refer to the general assembly and parts list for the 07536-02200 on pages 16-17.

  • Page 35: Servicing The Tool

    Under no circumstances must the pneumatic box be opened. The box is a closed item. The internal adjustments are preset and must not be altered or tampered with. Only Authorised Avdel personnel may dismantle this control box. D a i l y •...

  • Page 36: Service Kit

    S e r v i c i n g t h e To o l Service Kit For all servicing we recommend the use of the Service Kit (part number 07900-05300). SERVICE KIT ITEM PART Nº DESCRIPTION Nº OFF ITEM PART Nº DESCRIPTION Nº...
  • Page 37 A i r C u r s o r To o l , I n t e n s i f i e r & C o n t ro l B o x A s s e m b l y 0 7 5 3 6 - 0 2 1 0 0 BLUE PIPE BLACK PIPE...

  • Page 38: Maintenance

    M a i n t e n a n c e Every 500,000 cycles the tool should be completely dismantled and new components should be used where worn, damaged or when recommended. All ‘O’ rings and seals should be renewed and lubricated with Moly Lithium grease EP 3753 before assembling. I M P O R T A N T Safety Instructions appear on page 4.
  • Page 39 M a i n t e n a n c e D i s m a n t l i n g 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0 TRIGGER ASSEMBLY • To dismantle/service assembly, remove covers from the tool as described earlier. •...

  • Page 40: General Assembly Of Base Tool 07536-02200

    G e n e r a l A s s e m b l y o f B a s e To o l 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0...

  • Page 41: Parts List For Base Tool 07536-02200

    P a r t s L i s t f o r B a s e To o l 0 7 5 3 6 - 0 2 2 0 0...

  • Page 42: Intensifier 07531-02200 - Maintenance

    I n t e n s i f i e r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 - M a i n t e n a n c e D i s m a n t l i n g I n s t r u c t i o n s •...
  • Page 43 I n t e n s i f i e r 0 7 5 3 1 - 0 2 2 0 0 Note Some units will not include these items (The required link is achieved via internal porting). VIEW ON ARROW 'B' VIEW ON ARROW 'A' VIEW ILLUSTRATING FESTO VALVE VIEW ILLUSTRATING COMPAIR VALVE...

  • Page 44: Priming

    • With the 07536 pistol unit fitted to the intensifier unit and held below the level of the intensifier unit, unscrew Bleed Screw 64 from Bleed Plug Assembly 43 on the 07536 tool two turns and allow oil to flow out of the tool.

  • Page 45: Fault Diagnosis

    Incorrect gap between fastener head Set gap to 1.5mm - 3mm ( ” - ”) time and nose jaws when loaded See ‘Loading the Tool’ on page 9-10 Other symptoms or failures should be reported to your local Avdel authorised distributor or repair centre.
  • Page 46 N o t e s...
  • Page 47 D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y We, Avdel UK Limited, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1LY declare under our sole responsibility that the product: Model 07536 Hand Tool Serial No.
  • Page 48 This document is for informational purposes only. Infastech makes no warranties, expressed or implied, in this document. Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy. Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.

Table des Matières