Surveillance Du Volume Perfusé Cumulé (Volume Total Perfusé); Affichage Du Volume Perfusé Cumulé - Eitan Sapphire Manuel D'utilisation

Surveillance du volume perfusé cumulé (volume total
perfusé)
La pompe Sapphire calcule le volume perfusé cumulé (Vol perf cumul) pour toutes les
perfusions administrées à un même patient.
Le volume perfusé cumulé correspond à la somme des volumes administrés à un même
patient par différentes perfusions (principales, secondaires, etc.), par bolus et par MVO
(si utilisé pour une perfusion à début différé ou après une perfusion). Il peut être utilisé
par le personnel soignant pour surveiller le volume total de médicaments administré à
un même patient. Le volume perfusé cumulé peut être effacé pendant la perfusion ou
avant de démarrer une nouvelle perfusion (pour plus d'informations, reportez-vous à
Effacement du volume perfusé cumulé
dernier volume de perfusion cumulé a été effacé sont également indiquées.
La pompe Sapphire indique également le volume perfusé (VP) pendant les perfusions
avec un début différé, même si MVO est utilisé. Ce volume perfusé est indiqué sur
l'écran Perfuse ainsi que dans le message affiché à la fin de la perfusion. Lorsque le
volume perfusé cumulé est effacé, le volume perfusé (VP) est automatiquement effacé.
Affichage du volume perfusé cumulé
Avant de programmer une perfusion, il est possible d'afficher le volume perfusé
cumulé depuis le menu Options. Pendant l'administration d'une perfusion, le volume
perfusé cumulé peut être affiché en accédant aux menus Aff/Modif et Affich système.
> P o ur a ff i c h er l e v o l u m e p e r f u s é c um u l é a c t u e l d e p u i s l e m e nu O p t i o n s :
1.
Dans le menu Options, sélectionnez Affich.  Affich système.
2.
Dans la barre d'outils de l'écran Affich système, appuyez sur Suivant jusqu'à ce
que le paramètre Vol perf cumul s'affiche.
> P o ur a ff i c h er l e v ol u m e p e r f u s é c u m u l é p e nd a nt u n e p e r f u si o n d e p u i s l e
m en u Aff / Mo d i f :
1.
Dans la barre d'outils de l'écran Perfuse, appuyez sur Aff/Modif.
Le volume perfusé cumulé est indiqué dans le champ Effacer VP cum.
243
à la page 244). La date et l'heure auxquelles le
Manuel d'utilisation de la pompe à perfusion Sapphire