Norcold 3163X Manuel D'installation Et D'utilisation
Refrigerateur a triple alimentation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation and Owner's Manual
The letter "X", in the model number above, stands for a letter or a numeral which means a
refrigerator option.
!
WARNING:
maintenance can cause personal injury or property damage. Refer
to this manual. For assistance or additional information, contact a
qualified installer, service agency, or the gas supplier.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquid in the
vicinity of this or any other appliance.
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
!
WARNING: DO NOT install this refrigerator in below deck marine applications. Do not install this refrigerator in fixed indoor
cabin or other dwelling applications. This refrigerator must use only NORCOLD designed and approved outside air intake and
exhaust ventilation for correct and safe operation. Any other ventilation could cause lethal combustion exhaust fumes and/or
propane gas fumes to be present in the living area and/or below deck.
NORCOLD, Inc.
P.O. Box 4248
Sidney, OH 45365-4248
For models 3163X - a 1.8 cu. ft., 3-way refrigerator.
Improper installation, adjustment, alteration, service or
1. Open windows
2. Don't touch electrical switches.
3. Extinguish any open flame.
4. Immediately call your gas supplier.
English
Norcold Customer Suport Dept.
Telephone: 800-543-1219
Fax: 937-497-3183
Web Site: www.norcold.com
Part No. 632211A (1-08)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Norcold 3163X
Sommaire des Matières pour Norcold 3163X
-
Page 14: Sécurité Personnelle
Pour fonctionner correctement et sans danger, ce réfrigérateur doit utiliser uniquement un système à prise d’air extérieur et à ventilation aspirante conçu et agréé par NORCOLD. Toute autre méthode de ventilation pourrait libérer des gaz de combustion mortels et (ou) des émanations de gaz propane dans la zone habitable et (ou) sous le pont. - Page 15 Isolation de l’ensemble conduit d’évacuation flexible ..12 centre de service après-vente agréé Norcold. Connexion des composants électriques....12 Branchement à...
-
Page 16: Le Réfrigérateur
Durant l’allumage du gaz propane, il faut maintenir heures, s’enquérir auprès du concessionnaire ou du centre de enfoncée la soupape de sûreté du gaz jusqu’à ce qu’il y ait une service après-vente agréé Norcold. flamme au brûleur. Manuel de l’utilisateur/manuel d’installation 3... -
Page 17: Allumage-Fonctionnement Au Gaz Propane
Le thermostat [96] contrôle la température à l’intérieur du réfrigérateur - Si l’indicateur de flamme ne s’allume pas, relâcher la soupape durant le fonctionnement en modes gaz propane et courant alternatif. de sûreté du gaz et appuyer sur le bouton OFF (arrêt). Pour changer la température du réfrigérateur à... -
Page 18: Directives Pour Le Fonctionnement En Courant Continu
Pour que la batterie demeure pleinement chargée en permanence Pour éviter ce type de problème, Norcold recommande de faire durant le fonctionnement du réfrigérateur en courant continu, le fonctionner le réfrigérateur en courant alternatif ou continu moteur du véhicule doit être en marche et le système de charge lorsque l’on se trouve à... -
Page 19: Nettoyage
- Laisser refroidir le réfrigérateur. Demander à un concessionnaire de véhicules de loisir qualifié ou un centre de service après-vente agréé Norcold d’effectuer ces - Remettre tous les aliments dans le réfrigérateur. contrôles annuels de sécurité et d’entretien suivants : - Examiner les conduits de prise d’air et de la bouche... -
Page 20: Entreposage Du Réfrigérateur
épingle ou tout objet similaire - S’enquérir auprès du concessionnaire ou du centre de cas cela risque de l’endommager. service après-vente agréé Norcold si la flamme : - Nettoyer la buse seulement à l’air comprimé et avec de - est jaune l’alcool. -
Page 21: Retrait Du Réfrigérateur
2. Raccorder les connexions c.c. à la plaque à bornes. - Si aucun refroidissement ne se produit au bout de huit heures, s’adresser au concessionnaire ou au centre de 3. Brancher le cordon d’alimentation c.a. à la prise de courant. service après-vente agréé Norcold. Manuel de l’utilisateur/manuel d’installation 8... -
Page 22: Graphique Et Schéma De Câblage
Les pièces de rechange peuvent être obtenues auprès du combustibles (gaz naturel, butane, etc.). concessionnaire de véhicules de loisirs local ou d’un centre de service après-vente agréé Norcold. - Une faute d’installation, de réglage, de modification ou d’entretien de ce réfrigérateur peut causer des préjudices corporels et (ou) matériels. -
Page 23: Certification Et Codes À Respecter
Z21.19 / ACNOR 1.4 en ce qui concerne l’installation dans des extrêmes, la mort. caravanes résidentielles ou véhicules de loisir. Pour que la garantie limitée Norcold puisse entrer en vigueur, - S’assurer de l’isolation complète du réfrigérateur par rapport à ses composants produisant de la chaleur en l’installation du réfrigérateur doit être conforme au présent... -
Page 24: Assemblage De L'enceinte
Le réfrigérateur comprend une prise d’air située en bas et à Installation de l’ensemble ventilation-évacuation l’avant du réfrigérateur. L’installateur doit fournir la bouche d’évacuation d’air supérieure. La bouche d’évacuation d’air 1. Le boîtier de ventilation convient aux parois extérieures de supérieure doit : véhicule entre 0,030 pouce et 1,250 pouces d’épaisseur. -
Page 25: Isolation De L'ensemble Conduit D'évacuation Flexible
8. Fixer le support de charnière inférieure à l’emplacement d’où MISE EN GARDE : L’arrière du système de refroidissement a été retiré le loquet de voyage. du réfrigérateur comporte des surfaces chaudes et des surfaces coupantes susceptibles d’endommager le 9. Enlever la charnière supérieure et l’assembler au coin câblage électrique. -
Page 26: Branchement Des Éléments Du Gaz Propane
119.2 (NFPA 1192) et ACNOR Z240 pour les véhicules de 4. Brancher le cordon d’alimentation c.a. à une prise avec masse. loisir. Norcold recommande l’utilisation d’un tube en cuivre de 3/8 po comme tuyau d’arrivée de gaz et requiert un 5. - Page 27 4.50 17.12 14.76 3.00 26.60 21.85 Art00719 Art00718 Art00980 Art00717 Art00955 Art 00956...
- Page 28 NEUTRAL GR-VE Art01994...