Digitrax DS54 Manuel De L'utilisateur page 6

pour envoyer l'information au système LocoNet. En utilisant cette information, la station de
commande connaît toujours la position de l'aiguillage, même s'il a été changé manuellement.
Une Tâche est l'action exécutée par une cellule de fonction quand elle reçoit un déclenchement
valide. Un Déclenchement est un événement détecté sur le réseau qui fait exécuter une tâche à une
cellule de fonction. Un déclenchement peut être configuré de différentes manières. Un
déclenchement peut être configuré pour agir sur la base d'une entrée ou/et d'une sortie qui est à ON
ou à OFF. Une configuration de déclenchement de niveau provoquera un déclenchement quand
l'entrée passe de OFF à ON et de ON à OFF. Un déclenchement à front négatif arrive quand il y a
un changement de ON à OFF. Un déclenchement à front positif arrive quand l'entrée est
débranchée et qu'il y a un changement de OFF à ON.
Les cellules de fonction peuvent être configurées pour supporter les déclenchements de deux façons
: non-retriggerable signifie que l'action de la sortie actuelle doit être achevée avant qu'un nouveau
déclenchement ne soit accepté. Re-triggerable signifie que la cellule de fonction du DS54
acceptera un nouveau déclenchement et commencera une nouvelle action avant qu'il n'achève son
action de sortie actuelle.
Un Itinéraire est positionné quand nous lions ensemble des décodeurs stationnaires pour qu'ils
exécutent plusieurs opérations basées sur une commande unique envoyée de la station de
commande. C'est une sorte d'unité multiple d'aiguillages. Un Itinéraire Local est celui qui est
traité par un seul DS54 sans ordre de la station de commande. Un itinéraire Cascadé est l'opération
d'une ou plusieurs cellules de fonction sur plus d'un DS54 pour faire fonctionner un itinéraire
spécifique. L'itinéraire imbriqué est un itinéraire qui fait partie d'un autre itinéraire.
Notation hexadécimale et décimale : Dans ce manuel les CVs sont donnés avec des nombres
décimaux et les valeurs de CV sont données avec des nombres hexadécimaux et décimaux dans le
format suivant x##/###. Par exemple x20/032 signifie 20 en hexa ou 032 en décimal. Quand on
utilise une manette Digitrax DT100 ou DT200 pour programmer les CVs, les valeurs de CV seront
affichées sur la manette avec des nombres hexadécimaux. Avec un DT300 ou un DT400, les valeurs
de CV peuvent être affichées soit en hexadécimal soit en décimal. Quand les nombres sont
décimaux, trois chiffres apparaissent dans l'affichage. Quand le nombre est hexadécimal un "x" est
affiché avant les deux chiffres hexadécimaux. Consultez la table de conversion hexadécimale
décimale à la fin de ce manuel pour convertir les nombres d'hexadécimal en décimal.
COLLIN Page 6 10/04/2013