Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RUS
О данной инструкции
„ Перед вводом устройства в эксплуатацию про-
честь данную инструкцию по эксплуатации. Это
является предпосылкой надежной и бесперебой-
ной работы устройства.
„ Соблюдать указания по технике безопасности
и предупреждения, приведенные в данной ин-
струкции, а также на устройстве.
„ Настоящая инструкция является неотъемле-
мой частью описанного устройства и при прода-
же должна быть передана покупателю вместе
с устройством.
Пояснение символов
Внимание!
Точное соблюдение данных предупреждений
позволяет избежать телесных повреждений и/
или материального ущерба.
Специальные указания для прояснения прин-
ципов работы устройства и его использования.
Символ в виде камеры указывает на наличие
изображения.
Описание устройства
Использование по назначению
Данное устройство Aquatrolley предназначено исклю-
чительно для орошения и полива растений в частном
секторе. В воду для орошения и полива можно добав-
лять жидкое удобрение.
Использование в отличных или выходящих за рам-
ки описанного целях считается использованием не
по назначению. Изготовитель не несет ответствен-
ности за ущерб, нанесенный в результате такого ис-
пользования.
Возможное использование не по назначению
„ Устройство не предназначено для использования
в промышленности и сельском хозяйстве, а так-
же для использования в закрытых помещениях.
„ Устройство не предназначено для распыления
растительных ядов и средств для борьбы с вре-
дителями.
„ Не использовать устройство в качестве контей-
нера для напитков или питьевой воды.
„ Не заполнять устройство взрывоопасными, агрес-
сивными или воспламеняющимися веществами.
„ Не заливать в устройство горячую воду.
82
Обзор устройства
Страница 3 (
A)
1
Разбрызгивающая насадка
2
Пусковой выключатель
3
Аккумулятор со светодиодным индикатором
4
Верхняя часть ручки
5
Нижняя часть ручки
6
Крышка заливного отверстия
7
Водяной бак
8
Винты для крепления ручки
9
Аккумулятор
10
Отсек для аккумулятора
11
Спиральный шланг
12
Рукоятка
13
Зарядное устройство
Инструкция по эксплуатации
Указания по технике безопасности
Ответственность за аварии, наносящие ущерб дру-
гим людям и их имуществу, возлагается на операто-
ра или конечного пользователя.
Указания по технике безопасности для
Aquatrolley
„ Перед каждым использованием проверять
устройство на отсутствие повреждений и заме-
нять поврежденные детали.
„ Детям, а также лицам, не ознакомившимся с дан-
ной инструкцией по эксплуатации, работать
с устройством строго запрещено.
„ Присматривать за людьми с ограниченными фи-
зическими, сенсорными или умственными спо-
собностями во время использования устройства.
„ Использовать только жидкие удобрения. Соблю-
дать при этом указания производителя жидких
удобрений относительно соотношения смешива-
ния и техники безопасности.
Внимание!
Гранулированные удобрения могут стать при-
чиной повреждения насоса!
„ Следить за ровностью грунта – опасность опро-
кидывания.
„ Защищать устройство от длительного воздей-
ствия прямых солнечных лучей.
Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации
Aquatrolley
Publicité
Table des Matières
