Publicité
3. Enlever l'échappement du bloc caoutchouc arrière.
4. Positionner l'attache-remorque "1" à l'emplacement des trous existants
"2" sous les poutres en caisson arrière du véhicule et la fixer en inclu-
ant les entretoises "3" à droite et l'entretoise "4" à gauche.
5. Serrer tous les boulons et écrous, monter la prise électrique sur la pla-
que de prise et raccorder le câblage conformément au mode d'emploi
accompagnant le jeu de câbles et au manuel d'utilisation du véhicule.
Monter la rotule et la prise électrique avec les boulons fournis.
6. Suspendre de nouveau l'échappement dans le bloc caoutchouc arriè-
re.
REMARQUE:
* Pour une/des adaptations indispensables sur le véhicule, veuillez con-
sulter le concessionnaire.
* Enlever la couche de bitume ou d'anti-tremblement qui recouvre éven-
tuellement les points de fixation.
* Ne pas oublier les rondelles Grower et les rondelles de blocage.
* Qualité de boulons 8.8; écrous 8, ou si indiqué autrement dans les
instructions de montage 10.9/10.
* Pour connaître le poids de traction maximum et le poids en flèche sur la
rotule autorisée du véhicule, veuillez consulter votre concessionnaire.
* Un contrôle de la boulonnerie doit être effectué après les 1000 premiers
kilomètres de remorquage.
* Veiller en perçant à ne pas endommager les conduites de frein et de car-
burant.
* Retirer "si présents" les embouts en plastique des écrous de soudure
par point.
S
MONTERINGSANVISNING:
1. Om det sitter ett bitum- eller ljuddämpande lager vid monteringspunk-
terna måste detta avlägsnas. Naken stålplåt och borrhål ska förses med
en rostskyddsprimer.
2. Demontera spoilern och drag på nytt åt skruvarna som du därmed los-
sar mitt på stötfångaren, spoilern förfaller.
3. Lossa avgasröret ur det bakersta gummifästet.
4. Placera dragkroken "1" mot de befintliga hålen "2" under fordonets
bakersta rörbalkar och montera den tillsammans med mellanläggen "3"
till höger och mellanlägget "4" till vänster.
5. Momentdrag alla skruvar och muttrar, montera kontaktdosan på kon-
taktplattan och koppla kablarna enligt kabelsatsens bruksanvisning och
fordonets instruktionsbok. Montera kulan och kontaktplattan med de bif-
ogade skruvarna.
6. Häng tillbaka avgasröret i det bakersta gummifästet.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Glöm inte fjäder- och planbrickor.
* Kvalitet skruvar 8.8; muttrar 8, eller om något annat anges i monterings-
anvisningen 10.9/10.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
ryck.
© 349070/12-06-2001/5
Publicité
