Page 26
Fabricant : Haberlandstr. 55, D-81241 Munich, Allemagne Produit : Etau machine haute pression Type : GARANT HiPo Clamp 125 / 160 Code article : 36 0465_125, _160 Informations concernant le manuel d'utilisation Version / Révision : 1- Français Date de création : 06/2016...
Page 27
Sommaire A propos de ce document .............. 28 Symboles et représentations ................28 Consignes élémentaires ..............29 2.1. Utilisation conforme .....................29 2.2. Utilisation non conforme ..................29 Mesures de sécurité ....................29 Consignes générales de sécurité ..............30 Obligation de l'utilisateur ...................30 Formation du personnel ..................30 Garantie et responsabilité...
A propos de ce document Symboles et représentations Avertissements Cette notice contient des avertissements sur les dommages matériels et corporels. Lisez ces avertissements et tenez-en toujours compte. ▶ Respectez toutes les mesures identifiées par un symbole et un terme ▶ d’avertissement.
Consignes élémentaires Cet étau a été fabriqué selon l'état actuel de la technique et est fiable. Il peut néanmoins être dangereux s'il n'est pas utilisé par une personne for- mée ou tout au moins initiée et/ou s'il est utilisé à mauvais escient ou sans respecter les consignes.
Consignes générales de sécurité Remettre impérativement le manuel d'utilisation au personnel exploitant. Ce document est nécessaire à la bonne manipulation et à l'entretien de l'étau. En cas de non-respect des consignes, il existe un risque d'écrasement ou de blessures dues au détachement de pièces. Obligation de l'utilisateur Le personnel utilisant l'étau doit lire le manuel d'utilisation et notamment le chapitre "Consignes générales de sécurité".
Transport et stockage Attention : Transporter l'étau avec prudence ▶ Ne pas endommager les surfaces ▶ Stocker l'étau uniquement à l'état huilé dans un endroit sec ▶ Ne pas transporter l'étau à l'aide d'une chaîne ! Caractéristiques techniques Code article : 36 0465_125 / 160 Type 125 Largeur des mors...
Fonction En tournant la manivelle vers la droite, l'écrou de broche (2) avec le mors mobile vissé (3) se rapproche de la pièce à usiner par le biais de la broche (1). Une fois le mors contre la pièce, le cliquet de fixation se déverrouille, l'am- plificateur de puissance mécanique est activé...
Placer les brides de serrage au centre sous les mors de serrage et serrer ▶ fermement. Correct Incorrect Systèmes d'entraînement avec tenons par ex. GARANT ZeroClamp : Respecter les consignes d'utilisation du système utilisé ! ▶ www.hoffmann-group.com...
Fonctionnement Utiliser uniquement un liquide de refroidissement présentant des proprié- tés anti-corrosion ! Réglage de la force de serrage et serrage de la pièce à usiner Réglage : (pour des pièces rigides) Force de serrage (kN) Largeur de mors Largeur de mors direct direct 5 kN...
Des pièces mal serrées peuvent se détacher et mettre en danger les per- sonnes et l'environnement ! Correct Incorrect Attention : les méplats de serrage des pièces doivent être exempts de bavures ! Les mors rapportés sont fixés à l'aide de vis de la classe de résistance 12.9. Attention : Ne pas utiliser des vis plus longues ou plus courtes →...
Commande de pièces de rechange Seules des pièces de rechange homologuées par le fabricant peuvent être montées. Indications lors de la commande : Type : Etau-machine haute pression Garant HiPO Clamp ▶ Code d'article 36 0465_125, largeur de mors 125 mm ▶...
Dépannage et réparation Problème Cause Solution Manœuvre difficile Partie inférieure fortement Déposer la broche et du mors mobile. encrassée par des copeaux ou nettoyer la partie inférieure. course de l'écrou de broche en- Huiler les glissières et travée. les surfaces de frottement. Remonter la broche.