1. Manuels
  2. Marques
  3. Broan Elite Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. RMIP33
  6. Instructions d'installation

Broan Elite RMIP33 Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour RMIP33:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

INSTALLATION INSTRUCTIONS
HB0031
MODELS RMIP33
RMIP45
AND
INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY
!
!
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH HOMEOWNER.
HOMEOWNER: USE AND CARE INFORMATION ON PAGES 12 AND 13.
Broan-NuTone LLC, 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453)
NuTone Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687)
Broan-NuTone Canada Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, ON L5T 1H9 (1-888-882-7626)
V05861 rev F
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Broan Elite RMIP33

Sommaire des Matières pour Broan Elite RMIP33

  • Page 15 SERVICE PARTS SINGLE BLOWER/ROUGH-IN (Model P5) HL0021 PART NUMBER DESCRIPTION V13296 ADAPTER AND DAMPER 3 1/4’’ x 10’’ V03500 AIR DEFLECTOR V12997 SINGLE BLOWER ROUGH-IN PLATE ASSEMBLY V03577 FOAM 1/2” X 1/2” X 12” V02160 CAPACITOR 15MFD V01869 MACHINE SCREW #6-32 X 1/4” V01857 WIRE COVER V01582...
  • Page 16 SERVICE PARTS DUAL BLOWER/ROUGH-IN (Model P8) HL0022 PART NUMBER DESCRIPTION V14971 ADAPTER AND DAMPER 3 1/4 ‘’ x 14’’ V13296 ADAPTER AND DAMPER 3 1/4 ‘’ x 10’’ V03500 AIR DEFLECTOR V14975 DUAL BLOWER ROUGH-IN PLATE ASSEMBLY V03577 FOAM 1/2” X 1/2” X 12” V01582 LOCK NUT #6-32 V02160...
  • Page 18 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES LORS D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, D’UN FEU DE CUISINIÈRE, SUIVEZ CES INSTRUCTIONS* : SUIVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : Étouffez les flammes avec un couvercle hermétique, une tôle à...
  • Page 19 Déviateur d’air Revêtement d’armoire (optionnel) (fourni avec les ventilateurs P5 et P8) RML3336S, RML3342S, L4548S, RML4554S ou RML4560S MODULE DE HOTTE ENCASTRABLE RMIP33 ou RMIP45 Plaque ventilateur fournie Filtres avec ventilateurs P5 et P8 à chicane Série RBFIP (Optionnels) Contrôle mural RMIPWC (optionnel) Modèle P8...
  • Page 20 (optionnel) de 10 po rond RML3336S, RML3342S, ( optionnel) RML4548S, RML4554S ou RML4560S MODULE DE HOTTE ENCASTRABLE RMIP33 ou RMIP45 Plaque ventilateur 332KR pour ventilateurs extérieurs ou en Filtres ligne. Vendue séparément. à chicane Série RBFIP Contrôle mural WCPI (Optionnels) (optionnel) Dosseret Série RMP...

  • Page 21: Sélectionnez L'option Ventilateur Et Nstaller Les Conduits

    Ce module de hotte encastrable fonctionne autant avec un ventilateur intérieur, en ligne ou extérieur. Le modèle de module de hotte encastrable RMIP33 ou RMIP45 doit être installé uniquement avec l’un des ventilateurs suivants : P5, P8, HLB3, HLB6, HLB9, HLB11, 331H, 332H, 335 ou 336 (vendus séparément). Aucun autre ventilateur ne peut être utilisé.

  • Page 22: Installer Le Dosseret (Optionnel)

    AVEC VENT AVEC VENT AVEC VENT EN LIGNE OU EXT PLAQUE VENTILATEUR SEULEMENT RMIP33 RMIP45 Commencer avec la base de l’armoire, car sa position déterminera la hauteur du module de hotte encastrable. Nous Épaisseur de la base recommandons qu’elle soit faite de contreplaqué de de contreplaqué...

  • Page 23: Installer Le Revêtement D'armoire (Optionnel)

    Si tel est le cas, retirer cette pièce, assembler le module et reinstaller la pièce avant du revêtement d’armoire. REVÊTEMENT MODULE LARGEUR NOMINALE ’ DE L ARMOIRE RML3336S RMIP33 RML3342S RMIP33 RML4548S RMIP45 RML4554S RMIP45 RML4560S RMIP45 HA0038F 7.

  • Page 24: Enlever L'ouverture Préamorcée (Ventilateur Intérieur)

    10. ENLEVER L’OUVERTURE PRÉAMORCÉE (VENTILATEUR INTÉRIEUR) Enlever l’ouverture préamorcée sur la plaque ventilateur. Voir la photo ci-dessous. ATTENTION Si un moteur P5 est installé, enlever l’ouverture préamorcée de 10 pouces de largeur (la plus petite). Si un moteur P8 est installé, retirer l’ouverture préamorcée de largeur correspondante aux conduits (adaptateur 10 po ou 14 po).

  • Page 25: Branchements Électriques (Tous Les Ventilateurs)

    13. BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES (TOUS LES VENTILATEURS) AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Le raccordement électrique doit être effectué par du personnel qualifié conformément aux codes et standards. Avant d’effectuer le branchement, coupez l’alimentation électrique au panneau de service et verrouillez-le pour éviter une mise en marche accidentelle. Placer le module sous son armoire.

  • Page 26: Raccordement Des Conduits (Tous Les Ventilateurs)

    16. RACCORDEMENT DES CONDUITS (TOUS LES VENTILATEURS) Si l’accès au dessus de l’armoire demeure ouvert, aller au point 17 Installer le module , puis raccorder les conduits et sceller les joints à l’aide de ruban adhésif en toile. Lorsque l’accès au dessus de l’armoire est fermé, tirer doucement le conduit de métal à...
  • Page 27 18. INSTALLER LE VENTILATEUR (VENTILATEUR INTERIEUR) (SUITE) Installer 4 vis n po aux endroits indiqués sur les photos ci-dessous (ventilateur simple ou double) en laissant un espace d’environ po. Accrocher ensuite le ventilateur à la plaque ventilateur (passer les têtes de vis à travers la grande partie des trous).

  • Page 28: Installer Les Filtres

    Ces filtres sont disponibles en option. Pour commander, se référer au tableau ci-dessous pour trouver le numéro de l’ensemble correspondant au module de hotte encastrable. Pour les installer, voir la feuille d’instruction incluse avec l’ensemble de filtre à chicane. D’ENSEMBLE MODÈLE DE MODULE RBFIP33 RMIP33 RBFIP45 RMIP45 HD0011 21. ENTRETIEN FILTRE À...

  • Page 29: Fonctionnement

    21. ENTRETIEN (SUITE) À éviter lors du choix d’un détergent : - Tous produits nettoyants qui contiennent des agents de blanchiment; ils attaqueront l’acier inoxydable. - Tous produits contenant du chlorure, fluorure, iode ou bromure; ils détérioreront rapidement les surfaces. - Tous produits combustibles utilisés pour le nettoyage : acétone, alcool, éther, benzène, etc.;...

  • Page 30: Garantie

    Broan-NuTone LLC, 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453) NuTone Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687) Broan-NuTone Canada Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, ON L5T 1H9 (1-888-882-7626) PIÈCES DE REMPLACEMENT MODÈLES RMIP33 RMIP45 MODÈLE DESCRIPTION RÉF.
  • Page 31 PIÈCES DE REMPLACEMENT PLAQUE ET VENTILATEUR SIMPLE (Modèle P5) HL0021 DE LA DESCRIPTION QTÉ RÉF. PIÈCE V13296 ADAPTATEUR ET VOLET 3 1/4 x 10 V03500 DÉFLECTEUR D’AIR V12997 PLAQUE VENTILATEUR SIMPLE ASSEMBLÉE V03577 MOUSSE 1/2 x 1/2 x 12 V02160 CONDENSATEUR 15MFD V01869 VIS MÉCANIQUE N...
  • Page 32 PIÈCES DE REMPLACEMENT PLAQUE ET VENTILATEUR DOUBLE (Modèle P8) DE LA DESCRIPTION QTÉ RÉF. PIÈCE V14971 ADAPTATEUR ET VOLET 3 1/4 x 14 V13296 ADAPTATEUR ET VOLET 3 1/4 x 10 V03500 DÉFLECTEUR D’AIR V14975 PLAQUE VENTILATEUR DOUBLE ASSEMBLÉE V03577 MOUSSE 1/2 x 1/2 x 12...
  • Page 47 REPUESTOS PLACA Y VENTILADOR SIMPLE (Modelo P5) HL0021 REF. DESCRIPCIÓN PIEZA V13296 ADAPTADOR & COMPUERTA 3 1/4 ‘’ x 10’’ V03500 DEFLERTOR DE AIRE V12997 MONTAJE DE PLACA DE VENTILADOR SIMPLE V03577 ESPUMA 1/2” X 1/2” X 12” V02160 CONDENSADOR 15MFD V01869 TORNILLO MECÁNICO #6-32 X 1/4”...
  • Page 48 REPUESTOS PLACA Y VENTILADOR DOBLE (Modelo P8) REF. DESCRIPCIÓN CTD. PIEZA V14971 ADAPTADOR & COMPUERTA 3 1/4’’ x 14’’ V13296 ADAPTADOR & COMPUERTA 3 1/4’’ x 10’’ V03500 DEFLERTOR DE AIRE V14975 MONTAJE DE PLACA DE VENTILADOR DOBLE V03577 ESPUMA 1/2” X 1/2” X 12” V01582 TUERCA DENTELLADA #6-32 V02160...

Ce manuel est également adapté pour:

Rmip45

Table des Matières