Русский; Указания По Безопасности - Bosch GCR 350 Professional Notice Originale

Русский
Подробная информация о сертификации
содержится во вкладыше в упаковке.
Дата изготовления указана на последней странице облож-
ки Руководства.
Контактная информация относительно импортера содер-
жится на упаковке.
Указания по безопасности
ции, прилагающиеся к сверлильной станине и дрели.
Упущения, допущенные при выполнении приведенных
ниже инструкций, могут вызвать поражение электрото-
ком, пожар и/или привести к тяжелым травмам.
Сохраняйте эти указания по безопасности и инструк-
ции для будущего.
 До начала наладки электроинструмента или замены
принадлежностей отключайте штепсельную вилку
от розетки сети. Непреднамеренный пуск дрелей яв-
ляется также причиной несчастных случаев.
 Правильно соберите сверлильную станину до мон-
тажа дрели. Правильная сборка – важная предпосыл-
ка обеспечения безупречной функции.
 Надежно закрепляйте дрель на сверлильной стани-
не, прежде чем начинать работать с ней. Смещение
дрели в сверлильной станине может привести к потере
контроля.
 Закрепляйте сверлильную станину на прочной и
ровной поверхности. Смещение или качание свер-
лильной станины препятствует равномерному и без-
опасному ведению дрели.
 Держите присоединительный шнур дрели в стороне
от рабочего диапазона. Поврежденный или спутанный
шнур повышает риск поражения электрическим током.
 Тщательно ухаживайте за сверлильной станиной.
Проверяйте безупречную функцию подвижных ча-
стей сверлильной станины, отсутствие поломок или
повреждений, отрицательно влияющих на функцио-
нальную способность сверлильной станины.
Поврежденные части должны быть отремонтирова-
Bosch Power Tools
Прочтите все указания по
безопасности и инструк-
ны до использования сверлильной станины. Плохое
обслуживание является причиной большого числа не-
счастных случаев.
 Ремонт сверлильной станины поручайте только ква-
лифицированным специалистам и только с исполь-
зованием оригинальных запасных частей. Этим
обеспечивается продолжительная безопасность ин-
струмента.
 Строго соблюдайте указания по безопасности и эк-
сплуатации для дрели, а также для применяемых
рабочих инструментов и принадлежностей!
 Не перегружайте сверлильную станину и не исполь-
зуйте ее в качестве лестницы или помоста. Пере-
грузка или использование сверлильной станины в ка-
честве лестницы может привести к смещению центра
тяжести станины вверх и опрокидыванию.
 Содержите рабочее место в чистоте и хорошо осве-
щенным. Беспорядок или неосвещенные участки ра-
бочего места могут привести к несчастным случаям.
 Убирайте установочные инструменты или гаечные
ключи до включения электроинструмента. Инстру-
мент или ключ, находящийся во вращающейся части
электроинструмента, может привести к травмам.
 Держите Ваше тело в естественном положении.
Всегда занимайте устойчивое положение и держите
всегда равновесие. Благодаря этому Вы можете луч-
ше контролировать электроинструмент в неожиданных
ситуациях.
 Храните сверлильную станину в недоступном для
детей месте. Не разрешайте пользоваться этим ин-
струментом лицам, которые не знакомы с ним или
не читали настоящих инструкций. Инструменты опа-
сны в руках неопытных лиц.
 Перед любыми работами на сверлильной станине
или электродрели, при паузах в работе, а также если
Вы не пользуетесь сверлильной станиной, зажмите
тормоз 5 в целях предотвращения случайных пере-
мещений.
 Электроинструмент разрешается подключать толь-
ко к электросети с защитным проводом и достаточ-
ными характеристиками.
 Закрепляйте сверлильную станину с помощью дю-
беля, вакуума (принадлежность) или быстрозажим-
ной стойки во избежание непреднамеренного пере-
ворачивания сверлильной станины с установленной
в нее дрелью алмазного сверления и сверлильной
коронкой.
водоулавливающее кольцо (см. «Монтаж водоулавливаю-
щего кольца», стр. 78).
Русский | 75
При мокром сверлении
над головой нужно соби-
рать выступающую воду.
Для этого установите элек-
троинструмент в сверлиль-
ную станину и монтируйте
1 609 92A 0VZ | (30.10.14)