Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

DELIGHT LITE
DELIGHT PRIME
ISTRUZIONI D'USO
PER L'UTENTE
LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE CON CURA
ASSIEME AL MOBILE
USER INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET
INSTRUCTIONS
POURL'UTILISATEUR
LIRE AVEC ATTENTION CE MANUEL ET LE
CONSERVERPRÈS DU MEUBLE AVEC SOIN
BETRIEBSANLEITUNGFÜR
BETREIBER
SORGFÄLTING LESEN UND MIT DEM MÖBEL
AUFBEWAHREN
INSTRUCCIONES DE USOPARA
EL USUARIO
LEER ATENTAMENTE Y CONSERVARCON ESMERO JUNTO
AL MUEBLE
N° DOC. UM000327
REV. "C" 17/03/2021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IARP DELIGHT LITE

  • Page 1 DELIGHT LITE DELIGHT PRIME ISTRUZIONI D’USO PER L’UTENTE LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE CON CURA ASSIEME AL MOBILE USER INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP WITH THE CABINET INSTRUCTIONS POURL’UTILISATEUR LIRE AVEC ATTENTION CE MANUEL ET LE CONSERVERPRÈS DU MEUBLE AVEC SOIN BETRIEBSANLEITUNGFÜR...
  • Page 2 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2/64 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 3 ESCLUSIVAMENTE DA PERSONALE QUALIFICATO. INTRODUZIONE Il presente manuale è presente anche sul sito web www.iarp-plugin.com. Il presente manuale è stato realizzato in modo semplice e razionale affinchè leggendolo conosciate a fondo il vostro mobile. Si raccomanda di leggere attentamente il contenuto e di conservarlo unitamente al mobile. Il costruttore declina ogni responsabilità...
  • Page 4: Informazioni Generali

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4/64 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 5: Stoccaggio E Disimballo

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5/64 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 6: Identificazione Apparecchiatura

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 6/64 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 7: Consigli Per Il Risparmio Energetico

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 7/64 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 8: Spegnimento Prolungato

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 8/64 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 9 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 9/64 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 10: Pulizia Esterna

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 0 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 11: Inconvenienti E Soluzioni

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 1 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 12 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 2 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 13 INTRODUCTION This manual is also available on the website www.iarp-plugin.com. This manual was drafted in a simple and rational manner to allow you to fully understand your equipment. You are advised to read the content carefully and keep it with the equipment.
  • Page 14: General Information

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 4 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 15: Storage And Dismantling

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 5 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 16: Equipment Identification

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 6 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 17: Energy Saving Tips

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 7 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 18: Prolonged Switch Off

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 8 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 19 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 1 9 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 20: Outer Cleaning

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 0 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 21 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 1 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 22 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 2 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 23 INTRODUCTION Ce manuel se trouve aussi sur le site Internet www.iarp-plugin.com. Ce manuel a été réalisé de façon simple et rationnelle afin qu’en le lisant, vous connaissiez votre meuble à fond. On conseille de lire attentivement le contenu et de le conserver avec le meuble.
  • Page 24: Informations Générales

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 4 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 25: Stockage Et Déballage

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 5 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 26: Identification De L'appareil

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 6 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 27: Conseils Pour L'économie D'énergie

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 7 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 28: Arrêt Prolongé

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 8 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 29: Montage Du Lave-Portionneur (Optional)

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 2 9 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 30: Nettoyage Externe

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 0 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 31: Problèmes Et Solutions

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 1 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 32 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 2 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 33 FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN. EINLEITUNG Dieses Handbuch finden Sie auch im Internet unter www.iarp-plugin .com. Diese Anleitung ist einfach und zweckmäßig geschrieben worden, damit Sie Ihr Kühlmöbel nach dem Durchlesen genau kennen. Bitte lesen Sie den Inhalt aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung zusammen mit dem Kühlmöbel auf. Der Hersteller haftet nicht für Personen- und Sachschäden, die durch die Nichtbeachtung der Warnhinweise in dieser Anleitung verursacht...
  • Page 34: Allgemeine Informationen

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 4 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 35: Transport Des Kühlmöbels

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 5 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 36 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 6 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 37 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 7 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 38: Längeres Abschalten

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 8 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 39 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 3 9 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 40: Reinigung Aussen

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 0 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 41 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 1 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 42 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 2 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 43 EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO. INTRODUZIONE Este manual también está disponible en el sitio web www.iarp-plugin .com Ce manuel a été réalisé de façon simple et rationnelle afin qu’en le lisant, vous connaissiez votre meuble à fond. On conseille de lire attentivement le contenu et de le conserver avec le meuble. Le fabricant décline toute responsabilité...
  • Page 44: Información General

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 4 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 45: Transporte Del Mueble

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 5 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 46: Identificación Del Equipo

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 6 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 47: Consejos Para El Ahorro Energético

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 7 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 48: Apagado Prolongado

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 8 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 49 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 4 9 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 50: Limpieza Exterior

    DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 0 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 51 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 1 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 52 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 2 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 53 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 3 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 54 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 4 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 55 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 5 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 56 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 6 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 57 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 7 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 58 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 8 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 59 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 5 9 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 60 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 6 0 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 61 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 6 1 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 62 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 6 2 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 63 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 6 3 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...
  • Page 64 DELIGHT LITE Modello - Modèle - Model DELIGHT PRIME Modell - Modelo Fabbricante - Constructeur EPTA S.p.A. - Sede legale 6 4 / 6 4 PAGE Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy Manufacturer - Hersteller Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229 UM000327 N°...

Ce manuel est également adapté pour:

Delight prime

Table des Matières