Enerpac VSP Série Instructions page 10

WICHTIG: Hydraulische Geräte weder an
den Schläuchen
Gelenkanschlüssen anheben. Dazu den
Tragegriff oder eine
Transportmethode verwenden.
VORSICHT: Hydraulische Geräte von
Flammen und Hitzequellen fernhalten. Zu
hohe Temperaturen weichen Füllungen
und Dichtungen auf und bewirken Flüssigkeitslecks.
Große Hitze schwächt
Schlauchmaterialien und
Gewährleistung einer optimalen Leistung darf die
Anlage keinen Temperaturen über 65°C ausgesetzt
werden. Außerdem müssen Schläuche und Zylinder
beim Schweißen vor Funkenschlag geschützt
werden.
GEFAHR: Nicht mit unter Druck stehenden
Schläuchen hantieren.
austretendes Öl kann in die Haut eindringen
und schwere Verletzungen verursachen. Falls Öl
unter die Haut gelangt, ist sofort ein Arzt
aufzusuchen.
WARNUNG: In einem gekoppelten System
dürfen nur Hydraulikzylinder verwendet
werden. Niemals
unverbundenen Kupplungen verwenden. Bei einer
extremen Überlastung des Zylinders können dessen
Komponenten einen Sprungvollausfall erleiden,
was schwere Verletzungen hervorrufen kann.
WARNUNG: Sicherstellen, dass die anlage
stabilisiert, bevor eine last angehoben wird.
Der Zylinder sollte auf einer ebenen
Oberfläche aufsitzen, die fest genug ist, um
die Last abzustützen.
Zylinderfuß verwenden, um größere Stabilität zu
gewährleisten. Keine Schweißarbeiten oder andere
Änderungen am Zylinder vornehmen, um einen
Zylinderfuß oder andere
anzubringen.
Situationen vermeiden, in denen die Lasten
nicht direkt über dem Kolben des Zylinders
ausgerichtet sind. Seitlich versetzte Lasten
führen zu erheblicher Belastung der Zylinder und
Kolben. Außerdem könnte die Last ins Rutschen
geraten oder fallen, was zu äußerst gefährlichen
Situationen führen kann.
Ventilmodell-
nummer
VSP-3 3-Weg Pumpengestell mit 3 Positionen
VSP-3D 3-Weg Pumpengestell (Entleerversion) mit 2 Positionen
VSPR-3 3-Weg Fernpumpengestell mit 3 Positionen
VSPR-3D 3-Weg Fernpumpengestell (Entleerversion) mit 2 Positionen
VSP-324 3-Weg Pumpengestell mit 3 Positionen
VSPR-324 3-Weg Fernpumpengestell mit 3 Positionen
VSPR-324D 3-Weg Fernpumpengestell (Entleerversion) mit 2 Positionen
VSP-324D 3-Weg Pumpengestell (Entleerversion) mit 2 Positionen
VSP-4 3-Weg Fernpumpengestell (Entleerversion) mit 2 Positionen
VSPR-4 4-Weg Fernpumpengestell mit 3 Positionen
VSP-424 4-Weg Fernpumpengestell (Entleerversion) mit 3 Positionen
VSPR-424 4-Weg Fernpumpengestell mit 3 Positionen
noch den
andere sichere
außerdem die
–dichtungen. Zur
Unter Druck
einen Zylinder mit
Wenn möglich einen
Abstützungen
Anwendungsübersicht
Beschreibung
Produktangaben
Temperaturbereich für 13° to 176°F [-25° to 80°C]
die Flüssigkeit:
Viskositätsbereich: 150 to 165 S.U.S. [15 to 250c.St]
Hydrauliköl: ISO grade 32
Durchflussrate: 1525 Cu.In./Min. [25 L/M] @ 7350 psi
[500 Bar] (50 mPa)
732 Cu.In./Min [12 L/M] @10,000 psi
[700 Bar] (70 mPa)
Betriebsdruck: 10,000 psi [700 bar] (70 mPa) Max.
Stromanschluss: Socket shape A 3-pin+ground DIN 43650
Gewicht: 23.5 lb. [10,6 kg.] with pendant
Modellnr. Erforderliche
Spannung
VSP324/424 24 VDC
VSPR324/424
VSP324/VSPR324D
VSP3/4 110 VAC
VSPR3/4 50/60 Hz
VSP3D/VSPR3D
Hydrauliksymbol für
ein 4-Wege Ventil
A B
P T
110 [7,59] (0,75)
110 [6,90] (0,69)
90 [6,21] (0,62)
80 [5,52] (0,52)
70 [4,83] (0,48)
60 [4,14] (0,41)
50 [3,45] (0,34)
40 [2,76] (0,27)
30 [2,07] (0,21)
20 [1,38] (0,14)
10 [0,69] (0,07)
0 100
[1,6]
Durchfluss: Cu. In. / Min. [Liter / Min.]
Erforderliche
Spannung
115v ac
115v ac
115v ac
115v ac
24v dc
24v dc
24v dc
24v dc
115v ac
115v ac
24v dc
24v dc
10
Ventilangaben
Magnetspannung AMPS
Ampere
24 VDC 1.1
98 VDC .27
Hydrauliksymbol für Hydrauliksymbol für ein
ein 4-Wege Ventil
3-Wege Entleerventil
A
P T
400
200 300 500
[6,5]
[3,3] [4,91] [8,2]
Aktuelle Ersetzt
Magnetspannung
98v dc
98v dc
98v dc
98v dc
24v dc
24v dc
24v dc
24v dc
98v dc
98v dc
24v dc
24v dc
Watt
26
26
A
P T
P>A &
P>B
P>T
A>T &
B>T
600
[9,8]
VS-3
VS-3
VSR-3
VSR-3
VS-324/BVS-3
BVR-3
BVR-3
VS-324
VS-4
VSR-4
VS-424/BVS-4
BVR-4