Honda GCV160 Manuel Du Propriétaire

Honda GCV160 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour GCV160:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

OWNER'S MANUAL
GCV160 • GCV190
Click to Save As
[5]
[4]
COMPONENT LOCATION
1
Starter Grip
2
Fuel Filler Cap
3
Fuel tank
4
Control location *
5
Air cleaner
* The engine control area differs based on the engine type. Refer to the individual figures on page 2 to
determine your engine control type when reading the Operation section and other sections in this manual.
EM5
00X31Z8B 0450
(Appearance may differ in final application)
[1]
[3]
[10]
434780-Rev 11
© 2003–2015 American Honda Motor Co., Inc.—All Rights Reserved
WARNING
The engine exhaust from this product contains
chemicals known to the State of California to cause
cancer, birth defects, or other reproductive harm.
California Proposition 65
This product contains or emits chemicals
known to the state of California to cause cancer,
birth defects or other reproductive harm.
[2]
[9]
[8]
6
Spark plug
7
Muffler
8
Starter motor (if equipped)
9
Oil filler cap/ dipstick
10
Engine serial number
[6]
[7]
WPG.500000.2015.01
PRINTED IN U.S.A.
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honda GCV160

  • Page 17 MANUEL DE L’UTILISATEUR GCV160 • GCV190 (Apparence peut varier dans l'application finale)   AVERTISSEMENT: Les gaz d'échappement du moteur contiennent des produits chimiques reconnus par l'État de la Californie comme pouvant entraîner le cancer, des malformations à la naissance et autres dangers liés à la reproduction.
  • Page 18: Messages De Sécurité

    Vous rencontrerez également d’autres messages importants INTRODUCTION précédés de l’intitulé AVIS. Merci d’avoir acheté un moteur Honda. Ce manuel vous aidera à Ce terme signifie : obtenir les meilleurs résultats de votre nouveau moteur et à l’utiliser sans danger. Il contient tous les renseignements nécessaires ;...
  • Page 19: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Type 1: Frein De Volant, Starter/Papillon Commandé MESURES DE PRÉCAUTION DÉMARRAGE DU MOTEUR Avant de mettre le moteur en marche pour la première fois, consulter 1. Placer le levier de starter/papillon* [2] en position STARTER. la section MESSAGES DE SÉCURITÉ et CONTRÔLES AVANT 2.
  • Page 20: Entretien Du Moteur

     STOP Pour assurer une qualité et une fiabilité optimales, toujours utiliser des pièces Honda d’origine ou leurs équivalents pour les réparations Type 8: Starter Manuel, Arrête Commutateur, et l’entretien. Carburateur Préréglé L'entretien, le remplacement ou la réparation des systèmes et dispositifs de contrôle des émissions peut être confié...
  • Page 21: Calendrier D'entretien

    élevée, effectuer une vidange d’huile toutes les 25 heures. L’essence peut endommager la peinture et certains plastiques. (4) Ces opérations d’entretien sont à confier à un concessionnaire Honda Prendre garde à ne pas renverser d’essence en remplissant le agréé, à moins d’avoir l’outillage et les compétences mécaniques requis.
  • Page 22: Huile Moteur

    L’utilisation d’un exigences de la classe de service API SJ ou équivalent. Toujours filtre à air autre que la marque Honda peut provoquer des infiltrations consulter l’étiquette API sur le bidon d’huile pour s’assurer qu’elle de poussières capables d’endommager le moteur ou le système de...
  • Page 23: Contrôle Du Frein De Volant (Types Applicables)

    3. Mesurer l’épaisseur de la semelle de frein [5]. Si elle est inférieure Mesures de précaution pour le stockage à 3 mm, porter le moteur chez un concessionnaire Honda. 4. Remettre le réservoir d’essence et le démarreur en place et bien Si le moteur doit être stocké...
  • Page 24: Transport

    Honda utilise des proportions air/essence appropriées ainsi que d'autres systèmes antipollution afin de réduire les émissions de monoxyde de carbone, d'oxydes d'azote et d'hydrocarbures. De plus, les systèmes d'alimentation de Honda utilisent des composantes et des technologies anti-pollution visant à réduire les émissions par évaporation.
  • Page 25: Caractéristiques

    125 heures (0 - 80 cm Les instructions et procédures suivantes doivent être observées afin 250 heures (supérieur à 80 cm incluse) d'assurer la conformité de votre moteur Honda avec les normes sur Prolongé les émissions en vigueur. 300 heure (0 - 80 cm incluse) 500 heures (supérieur à...
  • Page 26 Références rapides DÉMARREUR ÉLECTRIQUE (à frein-embrayage) Essence Type L'essence sans plomb avec un indice page 21 d'octane minimal de 86 ( Huile moteur Type SAE 10W-30, API SJ, pour usage NOIR page 22 général. Voir * Recharge montant: 0,35 ~ 0,41 L Carburateur Régime de 1 400 ±...
  • Page 27: Entretien Du Système D'alimentation

    GCV MOTEUR PROPULSÉ PRODUITS Si elle est entretenue correctement, votre alimenté produit Honda devrait vous fournir de nombreuses années de service sans tracas. Cela va de même pour le circuit d'alimentation. Toutefois, l’essence peut se détériorer rapidement et causer des problèmes de démarrage et de fonctionnement et, dans certains cas, des dommages au circuit d'alimentation.
  • Page 28: Information Du Consommateur

    GARANTIE DU DISTRIBUTEUR sont garantis pour une période d'un (1) an à compter Honda Canada Inc., pour et au nom de Honda Motor Co. Ltd., Tokyo, Japon, offre la de la date d'achat dans le cas de l'utilisation normale ou de trois (3) mois dans le cas de garantie suivante sur chaque moteur à...
  • Page 29: Garantie Du Système Antipollution

    être réparé, alors le recours à la garantie ne peut vous être refusé. fournit la garantie sur les émissions pour les moteurs aux États-Unis et dans ses territoires. Honda Canada Inc. fournit la garantie sur les émissions pour les moteurs dans Pour recourir à la garantie: les 13 provinces et territoires du Canada.

Ce manuel est également adapté pour:

Gcv190

Table des Matières