MANUEL DE L’UTILISATEUR GCV170 · GCV200 (Les illustrations peuvent varier en fonction du type) EMPLACEMENT DE L’ETIQUETTE DE SECURITE / EMPLACEMENT DES COMPOSANTS ET COMMANDES AVERTISSEMENT: Les gaz d’échappement du moteur de ce produit contient des produits chimiques connus dans l’État de Californie pour être à...
Chaque message vous indique quel est le danger, ce qui peut arriver et ce que vous pouvez faire pour éviter ou réduire les blessures. Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur un moteur Honda! Nous désirons vous aider à faire le meilleur usage de votre nouveau MESSAGES DE PREVENTION DES DOMMAGES moteur et à...
2. Niveau d’huile (voir page 23). Si votre équipement ne sera pas utilisé pendant 3 à 4 semaines, nous vous recommandons de vidanger le carburant présent dans 3. Filtre à air (voir page 23). le carburateur. Pour vidanger le carburant, laissez la valve 4.
Changer : Huile moteur page 23 ou 5 h mieux exécutées par des professionnels et devront normalement être confiées à un technicien Honda ou à un autre mécanicien qualifié. Tous les 3 mois Nettoyage : Filtre à air page 23 Le programme d’entretien s’applique à...
Nous recommandons d’utiliser le filtre à air Honda Genuine pour consulter l’étiquette API sur le bidon d’huile pour s’assurer qu’elle garantir et obtenir l’étanchéité et l’efficacité désirées. L’utilisation d’un comporte les codes SJ ou équivalent. filtre à air autre que la marque Honda peut provoquer des infiltrations...
3. Mesurer l’épaisseur de la semelle de frein [5]. Si elle est inférieure éliminer la saleté ou le passer à l’air comprimé sans dépasser à 3 mm, porter le moteur chez un concessionnaire Honda. 207 kPa depuis le côté propre, celui qui fait face au moteur. Ne jamais tenter de nettoyer la saleté...
Noter le numéro de série du moteur et le type dans l’espace ci-dessous. Cette information est nécessaire pour la commande de pièces, les demandes techniques ou le recours à la garantie. MODÈLE NUMÈRO DE SÈRIE TYPE GCV170 ou 200 Date d’achat...
éprouve de rechange ou de services non Honda effectués à un endroit autre de la difficulté à revenir à des tr/min à plein régime si on applique la qu’un concessionnaire Honda autorisé;...
10% d'éthanol (E10). La consommation réelle variera en fonction du type de TERME carburant utilisé et de la charge appliquée au moteur (page 22). TEMPS DE CONFORMITÉ DESCRIPTIF Caractéristiques de mise au point GCV170/200 Modéré 50 heures (0 - 80 cm incluse) ELEMENT CARACTERISTIQUE ENTRETIEN 125 heures (supérieur à...
Toutefois, si vous n’êtes pas satisfait de la décision prise par la direction de la concession, communiquez avec le service à la clientèle de Honda Canada. Vous pouvez nous joindre par téléphone ou par télécopieur.
GCV MOTEUR PROPULSÉ PRODUITS Si elle est entretenue correctement, votre alimenté produit Honda devrait vous fournir de nombreuses années de service sans tracas. Cela va de même pour le circuit d'alimentation. Toutefois, l’essence peut se détériorer rapidement et causer des problèmes de démarrage et de fonctionnement et, dans certains cas, des dommages au circuit d'alimentation.
OBLIGATION DU PROPRIÉTAIRE Afin de maintenir la validité de cette GARANTIE DU DISTRIBUTEUR, les Honda Canada Inc., pour et au nom de Honda Motor Co. Ltd., Tokyo, Japon, services d'entretien requis tels qu'énoncés dans le Manuel du propriétaire offre la garantie suivante sur chaque moteur à toutes fins neuf fabriqué par doivent être effectués aux intervalles appropriés et les reçus détaillés et...
Des boyaux, des courroies, des connecteurs de celle-ci. Honda ne peut pas refuser une couverture relative à la garantie sur et d’autres éléments en rapport avec les émissions peuvent également être les émissions uniquement en raison de l’utilisation de pièces de rechange non...
Page 32
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS ET LIMITE DES GARANTIES IMPLICITES : American Honda Motor Co., Inc. et Honda Canada Inc. déclinent toute responsabilité pour les dommages indirects ou consécutifs, tels que la perte de temps ou d’emploi d’un produit mécanique ou tout préjudice commercial causé...
Page 47
Garantie internationale des moteurs à usage général Honda Internationale garantie voor Honda algemeen-gebruik motoren Le moteur à usage général Honda installé sur ce matériel de marque est couvert par une garantie Honda De Honda algemeen-gebruik motor die op dit merkproduct is gemonteerd is gedekt door een Honda-...