Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
OWNER'S MANUAL
(Original instructions)
GCV140 • GCV160
GCV190
[5]
[4]
COMPONENT LOCATION
1
Fuel filler cap
2
Starter grip
3
Fuel tank
4
Control location *
5
Air cleaner
* The engine control area differs based on the engine type. Refer to the individual figures on pages 2 and 3
to determine your engine control type when reading the Operation section and other sections in this
manual.
00X39Z0L A410
(Appearance may differ in final application)
[1]
[3]
[10]
█ █ █ █ █ - █ █ █ █ █ █ █
429187-Rev 5
© 2003–2016 American Honda Motor Co., Inc.—All Rights Reserved
[2]
[9]
[8]
█ █ █ █
6
Spark plug
7
Muffler
8
Starter motor (if equipped)
9
Oil filler cap/ dipstick
10
Engine serial number
EM5
(Applicable types)
[6]
[7]
WAL.130000.2016.09
PRINTED IN U.S.A.
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honda GCV140

  • Page 13 MANUEL DEL’UTILISATEUR (Notice originale) GCV140 • GCV160 GCV190 (Apparence peut varier dans l'application finale) (types applicables) [10] █ █ █ █ █ - █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ EMPLACEMENT DES COMPOSANTS Bouchon du réservoir d’essence Bougie Poignée du démarreur...
  • Page 14: Messages De Sécurité

    INTRODUCTION MESSAGES DE PRÉVENTION DES DOMMAGES Vous rencontrerez également d’autres messages importants Merci d’avoir acheté un moteur Honda. Ce manuel vous aidera à précédés de l’intitulé AVIS. obtenir les meilleurs résultats de votre nouveau moteur et à l’utiliser sans danger. Il contient tous les renseignements nécessaires ;...
  • Page 15: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Si vous prévoyez de ne pas utiliser votre tondeuse à gazon pendant 3 à 4 semaines, nous recommandons d'éliminer le MESURES DE PRÉCAUTION carburant restant en laissant tourner le carburateur du moteur. Avant de mettre le moteur en marche pour la première fois, consulter Pour ce faire, vous pouvez laisser la soupape de carburant sur la section INFORMATION CONCERNANT LA SÉCURITÉ...
  • Page 16: Entretien Du Moteur

    Pour assurer une qualité et une fiabilité optimales, toujours utiliser 1. Tirer la tige de starter [2] jusqu’à sa position STARTER. des pièces Honda d’origine ou leurs équivalents pour les réparations et l’entretien. 2. Mettre le bouton d’arrêt du moteur [3] en position MARCHE.
  • Page 17: Mesures De Sécurité Concernant L'entretien

    élevée, effectuer une vidange d’huile toutes les 25 heures. Toujours respecter les procédures et mesures de précaution (4) Ces opérations d’entretien sont à confier à un concessionnaire Honda figurant dans ce manuel. agréé, à moins d’avoir l’outillage et les compétences mécaniques requis.
  • Page 18: Huile Moteur

    Remplissage du réservoir Vidange d’huile Voir F1 sur page 4 Voir F3 sur page 4. 1. Enlever le bouchon d’essence. Vidanger l’huile moteur lorsque le moteur est chaud. L’huile chaude s’écoule plus rapidement et complètement. 2. Verser l’essence jusqu’au bas de la limite de niveau d’essence dans le col du réservoir.
  • Page 19: Bougie

    3. Mesurer l’épaisseur de la semelle de frein [5]. Si elle est inférieure éventée entraîne des démarrages difficiles et des dépôts qui à 3 mm, porter le moteur chez un concessionnaire Honda. encrassent le système de carburation. Si l’essence contenue dans la 4.
  • Page 20: Transport

    Si vous conservez un bidon d'essence pour le ravitaillement, Lorsque le moteur est froid, y compris son système d’échappement, le couvrir pour le protéger de la poussière. Un moteur ou un pot assurez-vous qu'elle ne contient que l 'essence fraîche. S'il vous faut d’échappement chauds peuvent enflammer ou faire fondre certains plus de 3 mois pour consommer tout le carburant stocké...
  • Page 21: Informations Techniques

    [64 x 50 mm] MOTEUR Capacité huile moteur 0,50 L Capacité du réservoir 0,91 L GCV140, 160, 190 d’essence __ __ __ __ __– __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Consommation d’essence 1.1 L/h à 3 000 tr/min Date d’achat...
  • Page 22: Information Au Client

    Ces publications fournissent des renseignements supplémentaires (TOUS TYPES) pour l’entretien et la réparation du moteur. Elles peuvent être NOIR commandées auprès du concessionnaire de moteurs Honda. Manuel de Ce manuel couvre toutes les procédures d’entretien et de réparation remise à neuf. Il est destiné aux techniciens qualifiés.

Ce manuel est également adapté pour:

Gcv160Gcv190

Table des Matières