INFOSEC UPS SYSTEM E6 LCD RT Evolution Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. INFOSEC UPS SYSTEM Manuels
  4. Dispositifs d'alimentation non interruptible
  5. E6 LCD RT Evolution
  6. Manuel de l'utilisateur

INFOSEC UPS SYSTEM E6 LCD RT Evolution Manuel De L'utilisateur

5000 / 6000 / 8000 / 10000 va
Masquer les pouces Voir aussi pour E6 LCD RT Evolution:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

5000 / 6000 / 8000 / 10000 VA
User guide..................................................................2
Manuel de l'utilisateur...............................................30
Guía del usuario.........................................................59
‫دليل االستخدام‬
..............................................................55
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour INFOSEC UPS SYSTEM E6 LCD RT Evolution

Sommaire des Matières pour INFOSEC UPS SYSTEM E6 LCD RT Evolution

  • Page 30: Important

    INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 31: Intensité

     INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 32 éliminer les batteries usées. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 33: Panneau Arrière

    REMARQUE : Inspectez l'équipement avant son installation. Assurez-vous que rien dans l'emballage n'est endommagé. Veuillez conserver l'emballage d'origine dans un endroit sûr pour une utilisation ultérieure. REMARQUE : Il y a deux types différents d’onduleurs E6 LCD RT EVOLUTION : les modèles standards et de longue durée. Veuillez consulter le tableau suivant.
  • Page 34 INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 35 L'image ci-dessous représente le schéma unifilaire : INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 36: Installation De L'onduleur

    INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 37: Configuration De L'onduleur

    Pour une installation en parallèle de l’onduleur, veuillez consulter l'annexe 1 à la fin de ce manuel. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 38 INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 39 Mise en sourdine INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 40 5) Le temps de sauvegarde maximum est limité par défaut à 16,5 heures (après s'être déchargé pendant 16,5 heures, le INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 41: Tester Les Batteries

    Pour une installation en parallèle de l'onduleur, veuillez consulter l'annexe 1 à la fin de ce manuel. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 42: Fonctionnement De L'écran Lcd

    (Veuillez consulter la section « Fonctionnement d'un onduleur isolé »). INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 43 Il n'est pas nécessaire d'entrer dans le menu de contrôle pour allumer l'onduleur. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 44 → INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 45: Configuration

    INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 46: Configuration De Dérivation Interface

    La valeur par défaut est de 52,0 Hz/62,0 Hz. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 47 INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 48: Calibration [Étalonnage] : Interface

    L'option « Disable » [Désactiver] configurée par défaut. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 49 Cette page enregistre et affiche les défaillances ou les alertes qui ont lieu au fil du temps. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 50: Depannage

    éteignez l'onduleur et redémarrez-le. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 51 être provoqué par une charge INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 52: Indicateur D'alerte

    1-2 heures INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 53 Mode Eco INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 54 ■ Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans avis préalable. INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 55 INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 56 Câblage de trois onduleurs en parallèle INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 57 Master INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

  • Page 58: Éteindre Le Système Parallèle

    INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 87 ‫دليل المستخدم‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 89 ‫. التركيب واإلعداد‬ ‫ةالءجيءال ءاات ءتسء ا ءوفركء جفدءجردصتبةءجرلاف ءجرهافحءالءءجردصتبءجبعل ءااءجففاء جيء يل لججحفءا فء دلجرلاف ءاهبءجرت لبء صدءولا صحف ءاجرلا :ةظحالم‬ ‫ءزتالءاتافاءجيءاحفيءجرلاازلءجر مل لء فردف ء:ةظحالم‬E6 LCD RT EVOLUTION‫ة لجيء فياءا لجيء تزدءجبادةءجرلاف ءجرلاتوء رءءجر لااءجرلفراء‬ ‫عون‬ ‫مقر ارط‬...
  • Page 90 2-2. ‫ال كهرب ائ ي ل ل نظام ال خط أحادي مخطط‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 91  INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 92 ‫ةةءجردلزظ ج تا ء جا ءتفلعء اا‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 93 3-4. ‫ ت ش غ يل‬LCD INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 94 ‫ة)ي فردف ءاج لب‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 95 ‫ةجرلهفيءمزظفإءوال دءاحفيءجرلاازلءجر مل لء فردف‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 96 → INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 97 ‫ةومل ل ءغتاءجرظف ءرلفتزيء الج جنءجر دل فنءتاء الج ءجر دفزلجن‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 98 ‫ةغتاءجرفاه ءوظت ء لم دءاالوءت لجوءجبفدف ءتاءجرلهتزلجنءجرلاء لو ءااءجرم د‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 99 ‫لخمتفر رلةقرإ ل رلاقةمرتشدلرم ل ارمرتش رلطخااتﺔرم رلخرﺔم رل ةتتهرق‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...
  • Page 100 ■ ‫.آخر إ ش عار دون ل ل ت غ ي ير ال م ن تج موا ص فات ت خ ضع‬ INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr –...

Ce manuel est également adapté pour:

E6 lcd rt evolution 5 kvaE6 lcd rt evolution 6 kvaE6 lcd rt evolution 8 kvaE6 lcd rt evolution 10 kvaE6 lcd rt evolution 5 kva sE6 lcd rt evolution 6 kva s ... Afficher tout

Table des Matières