EBARA Ego B/40 Serie Mode D'emploi page 51

интервала мигания меняется, пропорционально уменьшаясь при
уменьшении подачи жидкости.
b) "Постоянная скорость" (нерегулируемый режимработы): в этом
режимекнопка регулировки не мигает, а горит постоянно.
• В каждом из двух режимов работы можно выбрать одну из трех рабочих
кривых, предустановленных при "пропорциональном диференциальном
давлении" и три кривых, предустановленных при "постоянной скорости". Цвет
кнопки указывает на выбранную кривую скорости или дифференциального
давления. Последовательность цветов следующая: синий, зеленый, желтый.
Синий цвет указывает на минимальное значение скорости/дифференциального
давления, а желтый на максимальное.
Как установить различные рабочие кривые и перейти из одного режима к другому:
• Если установлен режим "пропорциональное дифференциальное
давление" (реж. Регулируемый, отображаемый мигающей кнопкой),
достаточно кратковременно нажать кнопку для изменения рабочей
кривой на 3 уровнях в последовательности синий-зеленый-желтый.
• Для перехода из режима "Регулируемый" в режим "Постоянная скорость"
(нерегулируемый) необходимо нажать и удерживать кнопку минимум 5
секунд. Таким образом циркуляционный насос будет работать в режиме
кривой скорости, которая соответствует выбранному цвету в момент
удержания кнопки (кнопка будет гореть не мигая). Быстрое нажатие
кнопки вызовет возврат в режим "пропорциональное дифференциальное
давление" (реж. Регулируемый). Для изменеия рабочей кривой в режиме
"постоянная скорость" необходимо выбрать требуемую кривую в режиме
"регулируемый" и только после этого перейти в режим фиксированной
скорости путем нажатия и удерживания кнопки.
ПРИМЕЧАНИЯ: Гидравлическое усилие в регулируемом режиме пропорционально
подаче. Три кривые режима пропорционального дифференциального давления
и соответствующая точка максимума приведены на диаграммах в конце
данного руководства (каждая кривая имеет уклон 50%).
10.2 НАСОСЫ Ego ER-/40, 60, 80 – УПРАВЛЕНИЕ ПОСРЕДСТВОМ
АНАЛОГОВОГО СИГНАЛА
• Насосы Ego ER -/40, 60, 80 оснащены дополнительным модулем, который
позволяет управлять ими посредством аналогового сигнала 0-10 В.
"Нерегулируемый" режим (постоянная скорость)
• Кривая насоса определяется значением управляющего сигнала. Этот режим
устанавливается нажатием и удержанием кнопки в главном контуре в
течение 5 секунд (световой индикатор горит). Если значение управляющего
сигнала ниже 1 В, насос переходит в режим ожидания. См. диаграмму в
конце настоящего руководства.
"Регулируемый" режим (пропорциональное дифференциальное давление)
• Кривая давления насоса определяется значением управляющего сигнала.
Если значение управляющего сигнала ниже 1 В, насос переходит в
режим ожидания. См. диаграмму в конце настоящего руководства.
Внешнее управление активно только в том случае, если сопротивление на
входе составляет < 10kΩ. В этом случае необходимо учитывать напряжение
на входе. Если сопротивление на входе > 50 kΩ, насос будет работать как
RU
51