Publicité
I:
INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO
GB: INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO
SPI00
SPI00
I:
ISTRUZIONI PER L'UTILIZZO
GB: USER GUIDE
Per il corretto funzionamento del prodotto collegare il cavo
I:
proveniente dall'antenna sull'apposito connettore d'ingresso (IN RF);
collegare l'uscita (OUT RF) all'eventuale distribuzione e alimentare il
tutto tramite la spina d'alimentazione 230V~.
For proper operation of the product on the appropriate plug the
GB:
cable from the antenna input connector (IN RF); connect the output
(OUT RF) the possible distribution and food all through the power
supply plug 230V~.
BLV6F
MX201
F:
INSTALLATION DU PRODUIT
E:
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
SIGMA 6HD LTE
MINIBOOST
DE412
F:
MODE D'EMPLOI
E:
INSTRUCCIONES DE USO
Pour un bon fonctionnement du produit sur la fiche appropriée du
F:
câble du connecteur d'entrée d'antenne (IN RF); connecter la sortie
(OUT RF) la répartition et de la nourriture possible tout au long de la
prise d'alimentation 230V~.
Para un funcionamiento adecuado del producto en el enchufe
E:
apropiado el cable desde el conector de entrada de antena (IN RF);
conectar la salida de (OUT RF) la posible distribución y comida durante
todo el 230V~ enchufe de alimentación.
3
SPI00
SPI00
Publicité
