ﻋﺮﺑﻲ
140 |
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻀﺠﻴﺞ واﻻﻫﺘﺰازات
.
ﻗﻴﻢ اﻧﺒﻌﺎث اﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﺤﺘﺴﺒﺔ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر
EN 60745-2-4
( ﻋﺎدة: ﻣﺴﺘﻮی
ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺴﺘﻮی ﺿﺠﻴﺞ اﻟﺠﻬﺎز )ﻧﻮع
A
(. ﻣﺴﺘﻮی ﻗﺪرة اﻟﺼﻮت
.دﻳﺴﻴﺒﻞ
(. اﺿﻄﺮاب اﻟﻘﻴﺎس
3 = K
)ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﺘﺠﻬﺎت ﺑﺜﻼﺛﺔ
:
EN 60745-2-4
2
م/ث
،
2
م/ث
1,5 = K
10 = a
:اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺠﺰﺋﻲ اﻟﻘﺮص
اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ
)ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﺘﺠﻬﺎت ﺑﺜﻼﺛﺔ
:
EN 60745-2-4
2
م/ث
،
2
م/ث
2 = K
17 = a
:اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺠﺰﺋﻲ اﻟﻘﺮص
ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات اﻟﻤﺬﻛﻮر ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
وﻳﻤﻜﻦ
ﻫﺬه ﺣﺴﺐ أﺳﻠﻮب ﻗﻴﺎس ﻣﻌﻴﺮ ﺿﻤﻦ
EN 60745
اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ. ﻛﻤﺎ
.أﻧﻪ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺪﺋﻲ
ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات اﻟﻤﺬﻛﻮر اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ
ﻟﻠﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺑﻴﻨﻤﺎ إن ﺗﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت أﺧﺮی ﺑﻤﻠﺤﻘﺎت ﻣﺘﻌﺪدة أو ﺑﻌﺪد ﺷﻐﻞ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ
أو ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﻫﺘﺰازات. وﻗﺪ
ﻳﺰﻳﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﻃﻮال ﻓﺘﺮة اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ
،ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ
أن ﻳﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة اﻷوﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻄﻔﺄ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎز أو اﻟﺘﻲ
ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ وﻟﻜﻦ دون ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺤﻤﻞ ﻓﻌﻼ. وﻗﺪ ﻳﺨﻔﺾ ذﻟﻚ
.اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻼﻫﺘﺰازات ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻋﺒﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺪة اﻟﻌﻤﻞ
ﺣﺪد إﺟﺮاءات أﻣﺎن إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ
،اﻻﻫﺘﺰازات، ﻣﺜﻼ: ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ
.ﺗﺪﻓﺌﺔ اﻟﻴﺪﻳﻦ وﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﺮﻳﺎت اﻟﻌﻤﻞ
اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ
ّاﻟﺘﻮاﺑﻊ. إن أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﻫﺬه دون ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ
ﻣﻼﺋﻤﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺮﻛﻢ إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻋﺪﺗﻚ
.ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺮﻛﻢ وﻫﻮ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ ﺟﺰﺋﻲ
ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ
.اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷول ﻟﻀﻤﺎن ﻗﺪرة أداء اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ
،ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﻣﺮﻛﻢ أﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻮﻳﺜﻴﻮم ﻓﻲ أي وﻗﺖ
دون اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ. ﻻ ﻳﻀﺮ ﻗﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ
1 609 92A 3AY | (3.3.17)
UnivMulti12_ar_160992A3AY_001.indd 140
UnivMulti12_ar_160992A3AY_001.indd 140
دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع
ﺿﻐﻂ اﻟﺼﻮت
A
83
دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع
A
!ارﺗﺪ واﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ
اﻟﻌﻤﻞ دون اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ
ﻗﻴﻤﺔ اﺑﺘﻌﺎث اﻻﻫﺘﺰازات
a
h
ﺣ ُﺴﺒﺖ ﺣﺴﺐ
اﺗﺠﺎﻫﺎت( واﻟﺘﻔﺎوت
K
2
م/ث
،
2
م/ث
:اﻟﺠﻠﺦ
1,5 = K
4 = a
h
:اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻐﺎﻃﺲ
h
.
2
م/ث
،
2
م/ث
1,5 = K
12 = a
ﻗﻴﻤﺔ اﺑﺘﻌﺎث اﻻﻫﺘﺰازات
a
h
ﺣ ُﺴﺒﺖ ﺣﺴﺐ
اﺗﺠﺎﻫﺎت( واﻟﺘﻔﺎوت
K
2
2
م/ث
،
م/ث
:اﻟﺠﻠﺦ
1,5 = K
6 = a
h
:اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻐﺎﻃﺲ
h
.
2
م/ث
،
2
م/ث
1,5 = K
16 = a
.واﺿﺢ
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﻢ
ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة إﻟﯽ رﺳﻮم اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ
94
h
(ﻣﻘﺒﺾ ﻳﺪوي )ﺳﻄﺢ اﻟﻘﺒﺾ ﻣﻌﺰول
h
* ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻤﺼﻮرة أو
.اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ
UniversalMulti 12
3 603 A03 0..
●
●
●
●
= ﻓﻮﻟﻂ
12
١-
دﻗﻴﻘﺔ
10 000 – 20 000
°
◀
2,8
ﻛﻎ
1,1
0 ... + 45
°C
– 20 ... + 50
°C
PBA 10,8V...
PBA 12V...
AL 11.. CV
< 0 °C
.ﺗﻢ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺈﻃﺎر اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ
اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة
ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ اﻟﻌﺪة
ذراع
AutoClic
ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء
اﻟﻤﺮﻛﻢ
زر ﻓﻚ إﻗﻔﺎل اﻟﻤﺮﻛﻢ
ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺘﺮﺟﺢ ﻣﺴﺒﻘًﺎ
ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ
ﺷﻘﻮق اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ
أﺳﻨﺎن ﻟﻮﻟﺒﺔ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ
ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة
ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻀﻲء
* ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻐﺎﻃﺲ
* ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺗﺠﻠﻴﺦ
* ورق اﻟﺼﻨﻔﺮة
* ﻣﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ
* ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺠﺰﺋﻲ اﻟﻘﺮص
* ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ
* وﺻﻠﺔ ﺷﻔﻂ
* ﺷﺎﻓﻂ اﻟﻐﺒﺎر
ذراع ﺷﺪ ﺷﺎﻓﻂ اﻟﻐﺒﺎر
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
اﻟﻌﺪة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻤﺮﻛﻢ
رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ
ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺘﺮﺟﺢ ﻣﺴﺒﻘًﺎ
اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
اﻟﺒﺪء ﺑﺈدارة ﻫﺎدﺋﺔ
ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة
AutoClic
اﻟﺠﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ
ﻋﺪد اﻟﺪوران ﻋﻠﯽ
اﻟﻔﺎﺿﻲ
n
0
زاوﻳﺔ اﻟﺬﺑﺬﺑﺔ ﻳﺴﺎر/ﻳﻤﻴﻦ
اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ
EPTA-Procedure 01:2014
درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ
اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ
ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺤﻦ
ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ* ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
اﻟﻤﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ
أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ
* ﻗﺪرة ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة
Bosch Power Tools
03.03.2017 14:14:25
03.03.2017 14:14:25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
−
−