Manuels Connexes pour THOMSON M300E256
Sommaire des Matières pour THOMSON M300E256
- Page 1 M a n u e l d e l ' u t i l i s a t e u r M300E256 M300E512 M300EG1 Il est important de lire le manuel des instructions avant d'utiliser votre nouveau produit pour la première fois.
-
Page 2: Informations De Sécurité
Informations de sécurité REMARQUE IMPORTANTE : Pour réduire le risque de feu ou de décharge électrique, ne pas exposez ce lecteur à la pluie ou à de l'humidité. Ce symbole indique une "tension ATTENTION dangereuse" à l'intérieur du produit qui présente un danger de choc RISK OF ELECTRIC SHOCK électrique ou de blessure à... -
Page 3: Contrat De Licence De Logiciel
Vous pouvez transférer le Programme ACCEPTATION et la licence, uniquement comme partie EN INSTALLANT LE LOGICIEL OU EN du périphérique Lyra de Thomson, à un CLIQUANT SUR D'ACCEPTATION DU tiers si l'autre tiers reconnaît et accepte LOGICIEL, COPIANT OU EN UTILISANT les termes et conditions de ce Contrat. -
Page 4: Restrictions De Licence
à jours du Programme peuvent être devez détruire ou effacer complètement téléchargées à partir de www.thomson- le Programme ainsi que toute copie de ce lyra.com. dernier. d) Thomson n'est pas obligé de fournir les services de support pour le Programme. -
Page 5: Droits De Propriete
LE PROGRAMME EST FOURNI "EN L'ETAT" toute copie de ce dernier sont la SANS AUCUNE GARANTIE QUELCONQUE, propriété de Thomson ou de ses EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS fournisseurs. Tous les titres et les droits de SANS LIMITATION, CELLES RELATIVES À... -
Page 6: Limitation De Responsabilite
PROVENANT DE L'UTILISATION OU vous acceptez ces conditions. SI VOUS L'INCAPACITE D'UTILISER LE N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS DE CE PROGRAMME, MEME SI THOMSON A ETE CONTRAT DE LICENCE, N'INSTALLEZ PAS PREVENU DE LA POSSIBILITE DE TELS ET N'UTILISEZ PAS CETTE VERSION DU DOMMAGES. - Page 7 Contrat de licence de logiciel Le Logiciel WMA est protégé par les lois MICROSOFT NE VOUS FOURNIT AUCUNE sur les droits d'auteur et autres lois sur la GARANTIE POUR LE LOGICIEL WMA, ET propriété intellectuelle. Cette protection MICROSOFT NE S'ENGAGE EN AUCUN CAS s'étend aussi à...
-
Page 8: Logiciel Tiers
CONTRAT DE LICENCE DE CE TIERS, DONT UNE COPIE ELECTRONIQUE SERA INSTALLEE DANS LE DOSSIER APPROPRIE SUR VOTRE ORDINATEUR A L'INSTALLATION DU LOGICIEL. THOMSON N'EST RESPONSABLE D'AUCUN LOGICIEL TIERS ET SE DEGAGE DE TOUTE RESPONSABILITE POUR VOTRE UTILISATION DE LOGICIEL TIERS. -
Page 9: Conditions Generales
Ce Contrat ne peut être modifié que par vous et Thomson, et annule tout autre écrit signé par un vous et Thomson, et les accord écrit ou oral précédent, et toute modifications aux termes et conditions de autre communication entre vous et ce Contrat effectuées de n'importe quelle... -
Page 10: Table Des Matières
Table des matières Informations de sécurité Menu du lecteur ...9 Musique ..... . .9 Contrat de Licence de logiciel Enregistrement vocal . -
Page 11: Avant De Commencer
Avant de commencer Remarque : Accessoires • Si vous n'utilisez pas le lecteur Le lecteur est emballé avec les pendant une période prolongée, accessoires suivants : veuillez retirer la pile pour éviter la • CD d'installation du logiciel fuite. • Câble USB •... -
Page 12: Précautions Pour L'unité
Avant de commencer • N'exposez pas à la pluie ou à l'humidité. Précaution pendant la Avertissement: conduite L'utilisation de ce produit est L'utilisation des écouteurs pendant la pour votre usage personnel uniquement conduite d'une voiture ou d'un véhicule L'enregistrement ou la duplication non mobile n'est pas recommandée et est autorisée de matériel déposé... -
Page 13: Importantes Informations Sur La Pile
Avant de commencer Importantes informations Votre produit THOMSON est conçu et fabriqué sur la pile avec des composants des matières de haute • Lors du stockage de l'unité, assurez- qualité qui peuvent être vous de retirer la pile car elle peut fuir recyclés ou réutilisés. -
Page 14: Connecter Le Lecteur Lyra À Votre Ordinateur
Avant de commencer Connecter le lecteur Lyra à Remarque votre ordinateur Reportez-vous au manuel Le lecteur peut transférer les fichiers de d'instructions du logiciel pour les musique par le port USB. procédures pour configurer les 1. Soulevez le couvercle qui recouvre le pilotes USB et transférer les port USB sur le lecteur. -
Page 15: Commandes Générales
Commandes générales 1. Maintenir – pour verrouiller les 6. + – pour augmenter le volume. touches du lecteur. 7. AR – pour sauter en avant, pour démarrer la lecture en avance rapide 2. EQ – pour sélectionner le mode EQ. 8. -
Page 16: Affichage
Affichage Mode EQ Niveau du volume Mode répétition Lecteur verrouillé Mode lecture Niveau de batterie Chanson actuelle / nombre total de chansons, Répétition Durée de lecture et statut Nom de fichier / chanson, nom de chanteur, paroles (si disponibles) Affichage des paroles Les fichiers de paroles sont de format LRC et ils ont le même nom que les fichiers de musique correspondants. -
Page 17: Lecture
Lecture Mise sous et hors tension Répétition A-B • Pour mettre le lecteur sous tension, Pour répéter une section entre deux appuyez sur le bouton Lecture/Pause points A et V dans votre musique en et un écran de démarrage sera affiché. lecture/ fichier enregistré... -
Page 18: Menu Du Lecteur
Menu du lecteur Appuyez sur le bouton M pour accéder au menu du lecteur. Appuyez sur le bouton AR ou RR pour sélectionner un des éléments de menu et puis appuyez sur M pour entrer dans l'élément. bouton Lire/Pause pour arrêter Musique l'enregistrement. -
Page 19: Radio
Menu du lecteur Recherche manuelle de canaux radio : Radio Après avoir sélectionné le mode Radio, Sélectionnez cet élément dans le menu appuyez sur M une fois pour sélectionner du lecteur pour écouter la radio. la mode de recherche manuel de canaux. Appuyez sur le bouton AR ou RR pour syntoniser vers le haut ou le bas les fréquences par intervalles de 50 kHz. -
Page 20: Paramètres
Menu du lecteur Paramètres EQ — Normal, Rock, Jazz, Classique, Pop, Basse et quitter Sélectionnez cet élément dans le menu du lecteur régler le mode EQ, le mode de Mode Répétition– Normal, Répéter répétition et le mode d'économie morceau (répéter la musique / fichier d'énergie. -
Page 21: Informations
Vous pouvez afficher un sous-menu. également télécharger le logiciel à 2. Appuyez sur le bouton + ou – pour partir de http://www.thomson-lyra.com sélectionner "Liste d'écoute" et puis appuyez sur le bouton M. (Remarque : Sélectionner "Lire" pour commencer la lecture du fichier sélectionné, "Supprimer"... -
Page 22: Informations Supplémentaires
Informations supplémentaires Note: Nous suggérons fortement aux utilisateurs d'installer d'abord le logiciel de gestion de musique avant de connecter le lecteur à l'ordinateur. La fonction Plug and Play est uniquement disponible pour Win2000 et WinXP. Les utilisateurs Win98 et Win 98SE doivent installer le pilote. Débrancher le lecteur de Dépannage l'ordinateur cause un... -
Page 23: Spécifications Techniques
Informations supplémentaires Spécifications techniques Remarque: Mémoire : 64/128/256/512M/1G (intégrée) Cette unité peut arrêter Batterie : 1 pile AAA temporairement de LCD : 128x64 pixels, OLED fonctionner si elle est sujette à des Signal / bruit : > 75 dB interférences électrostatiques. Pour Sortie écouteurs : 5 mW + 5 mW reprendre le fonctionnement normal, Format de musique : MP3, WMA... - Page 24 THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE www.thomson.net TOCOM (v2.0)