THOMSON RCD300U Manuel D'utilisation
Montrer les pouces Voir aussi pour RCD300U:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

FR
LECTEUR STÉRÉO/CD/USB/VEC RADIO FM
BLUETOOTH(EN OPTION)
- MANUEL D'UTILISATION -
MODÈLE
RCD300U et RCD305UBT
MANUEL D'UTILISATION
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, ET LE CONSERVER POUR VOUS
Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
Rev 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON RCD300U

  • Page 1 LECTEUR STÉRÉO/CD/USB/VEC RADIO FM BLUETOOTH(EN OPTION) - MANUEL D’UTILISATION - MODÈLE RCD300U et RCD305UBT MANUEL D’UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER L’APPAREIL, ET LE CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. Rev 1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Démarrage RÉGLAGE DE L’HEURE Avertissements et précautions de sécurité UTILISATION DU LECTEUR CD/USB Entretien du produit PROGRAMMER UNE LECTURE EN MODE Respect de l’environnement CD OU USB Contenu de l’emballage BLUETOOTH (facultatif) Source Alimentation AUX-IN Alimentation par piles BASS BOOST COMPOSANTS / BOUTONS SPÉCIFICATIONS...
  • Page 3: Entretien Du Produit

    12. Débranchez l’appareil durant les orages et avant toute période d’inutilisation prolongée. 13. Toute réparation doit être confiée à un réparateur qualifié. Faites systématiquement réviser le produit s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si son câble d’alimentation ou sa fiche est endommagé, si un liquide s’est déversé...
  • Page 4: Source Alimentation

    ATTENTION • Risque d’endommagement du produit ! Vérifiez que la tension du secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. • Risque de choc électrique ! Pour débrancher le câble CA, tirez toujours sur la fiche de l’adaptateur. Ne tirez jamais sur le câble. •...
  • Page 5: Composants / Boutons

    COMPOSANTS / BOUTONS 1. Prise Aux-in Bouton STOP 2. Port USB 11. Bouton FOLDER UP [DOSSIER PARENT] 3. Couvercle du lecteur CD 12. Bouton Bass Boost 4. Contrôle du VOLUME 13. Bouton MODE/CLOCK SET [Mode/Réglage de l’horloge] Bouton marche/arrêt 14. Bouton de tuner radio Bouton de fonction CD/USB/RADIO/ AUX/BT (en option) 15.
  • Page 6: Utilisation De La Radio

    UTILISATION DE LA RADIO A. Balayage automatique 1. Appuyez sur le bouton marche/arrêt (5) pour démarrer l’unité. 2. Réglez le bouton de fonction (6) sur la position TUNER. 3. Appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE (9) pendant deux secondes pour lancer la fonction AUTO SCAN (balayage automatique) et rechercher automatiquement des stations de radio pendant 3 minutes.
  • Page 7: Cd Ou Usb

    Bouton LECTURE/PAUSE (9) • Quand la musique est arrêtée, appuyez sur ce bouton pour lire de la musique. • Quand la musique est en cours de lecture, appuyez sur ce bouton pour la mettre en pause. • Quand la musique est en pause, appuyez sur ce bouton pour reprendre la lecture. Bouton STOP (10) •...
  • Page 8: Bluetooth (Facultatif)

    BLUETOOTH (facultatif) Appairage Bluetooth 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de fonction jusqu’à atteindre « BT ». 2. Sélectionnez RCD305UBT dans la liste d’appareils (téléphone, tablette, ordinateur, etc.). 3. Pour appairer un nouvel appareil : appuyez sur BT PAIR afin de commencer le processus d’appairage.
  • Page 9 Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia ITALIA, support@bigbeninteractive.it FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA w w w.bigben.eu THOMSON est une marque de commerce de TECHNICOLOR SA ou de ses filiales, utilisée sous licence par Bigben Interactive. - FR 8 -...
  • Page 10 STEREO/CD/MP3/USB/PLAYER WITH FM RADIO BLUETOOTH(OPTIONAL) - INSTRUCTION MANUAL – MODEL RCD300U and RCD305UBT OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Rev 1...
  • Page 18 Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia ITALIA, support@bigbeninteractive.it FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA w w w.bigben.eu THOMSON is a trademark of TECHNICOLOR SA or its affiliates and is used under license by Bigben Interactive. - EN 8 -...
  • Page 19 REPRODUCTOR ESTÉREO/CD/MP3/USB/CON RADIO FM BLUETOOTH (EN OPCIÓN) - MANUAL DE INSTRUCCIONES – MODELO RCD300 and RCD305BT INSTRUCCIONES DE USO LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. Rev 1...
  • Page 27 Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia ITALIA, support@bigbeninteractive.it FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA w w w.bigben.eu THOMSON es una marca registrada de TECHNICOLOR SA o de sus filiales y Bigben Interactive la utiliza bajo licencia. - ES 8 -...
  • Page 28 LETTORE STEREO PER CD/MP3/USB/CON RADIO FM BLUETOOTH (OPZIONALE) - MANUALE DI ISTRUZIONI – MODELLO RCD300U e RCD305UBT ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L’USO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE. Rev 1...
  • Page 37: Instruções De Funcionamento

    APARELHAGEM COM LEITOR DE CD/MP3/USB/ E RÁDIO FM BLUETOOTH (OPCIONAL) - MANUAL DE INSTRUÇÕES – MODELO RCD300U e RCD305UBT INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA AS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA. Rev 1...
  • Page 45 Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia ITALIA, support@bigbeninteractive.it FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA w w w.bigben.eu THOMSON é uma marca comercial da TECHNICOLOR SA ou dos seus afiliados e é usada sob licença da Bigben Interactive. - PT 8 -...
  • Page 46 STEREO-/CD-/MP3- /USB/-PLAYER MIT FM-RADIO BLUETOOTH (OPTIONAL) – BEDIENUNGSANLEITUNG – MODELL RCD300U und RCD305UBT BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN, UND BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTERE VERWENDUNG. Rev 1...
  • Page 55: Bedieningsinstructies

    STEREO/CD/MP3/USB/-SPELER MET FM-RADIO BLUETOOTH (VOLGENS VERSIE) - GEBRUIKERSHANDLEIDING – MODEL RCD300U en RCD305UBT BEDIENINGSINSTRUCTIES LEES DE HANDLEIDING ALVORENS EEN GEBRUIK AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG. Rev 1...
  • Page 63 Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia ITALIA, support@bigbeninteractive.it FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA w w w.bigben.eu THOMSON is een handelsmerk van TECHNICOLOR SA of haar dochterondernemingen en wordt onder licentie gebruikt door Bigben Interactive. - NL 8 -...

Ce manuel est également adapté pour:

Rcd305ubt

Table des Matières