GreenWorks GCS80421 Guide D'utilisation page 5

RÈGLES DE SÉCURITÉ
FRUSRUHOOHV SRXYDQW VH SURGXLUH VXLWH j OD SURMHFWLRQ GH GpEULV RX j XQ FRQWDFW DFFLGHQWHO DYHF OD
chaîne.
E Une tronçonneuse ne doit pas être utilisée dans un arbre. L'utilisation d'une tronçonneuse
GDQV XQ DUEUH SHXW rWUH j O¶RULJLQH GH EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV
) /¶XWLOLVDWHXU GH O¶DSSDUHLO GRLW WRXMRXUV rWUH GHERXW VXU XQH VXUIDFH SODQH ¿[H HW VWDEOH HW GRLW
WRXMRXUV JDUGHU O¶pTXLOLEUH /HV VXUIDFHV LQVWDEOHV RX JOLVVDQWHV H[ pFKHOOH ULVTXHQW GH YRXV
faire perdre l'équilibre et le contrôle de la tronçonneuse.
* 4XDQG YRXV FRXSH] XQH EUDQFKH VRXV WHQVLRQ IDLWHV DWWHQWLRQ j O¶HIIHW GH UHERQG $X PRPHQW
R OD WHQVLRQ GDQV OHV ¿EUHV GX ERLV VH UHOkFKH OD EUDQFKH ULVTXH G¶rWUH SURMHWpH HW GH IUDSSHU
l'opérateur et/ou de lui faire perdre le contrôle de la tronçonneuse.
+ )DLWHV H[WUrPHPHQW DWWHQWLRQ TXDQG YRXV FRXSH] GHV EURXVVDLOOHV RX GH MHXQHV DUEUHV /H
PDWpULDX ¿Q SHXW VH SUHQGUH GDQV OD FKDvQH GH O¶RXWLO SXLV VH UDEDWWUH YLROHPPHQW GDQV YRWUH
direction ou vous faire perdre l'équilibre.
, 3RUWH] OD WURQoRQQHXVH HQ OD WHQDQW SDU OD SRLJQpH DYDQW j GLVWDQFH GH YRWUH FRUSV HW DSUqV
YRXV rWUH DVVXUp TX¶HOOH pWDLW ELHQ pWHLQWH 5HPHWWH] WRXMRXUV OH IRXUUHDX DYDQW GH WUDQVSRUWHU RX
GH UDQJHU OD WURQoRQQHXVH 0DQLSXOH] OD WURQoRQQHXVH GH PDQLqUH DSSURSULpH D¿Q GH UpGXLUH OHV
risques de contact accidentel avec la chaîne en rotation.
- 5HSRUWH]YRXV DX PRGH G¶HPSORL SRXU OXEUL¿HU RX WHQGUH OD FKDvQH RX SRXU FKDQJHU GHV
DFFHVVRLUHV 6L OD FKDvQH HVW PDO OXEUL¿pH RX LQFRUUHFWHPHQW WHQGXH HOOH SHXW VH FDVVHU RX IDLUH
augmenter les risques de rebond.
. 9HLOOH] j FH TXH OHV SRLJQpHV UHVWHQW SURSUHV VqFKHV HW H[HPSWHV G¶KXLOH HW GH JUDLVVH /HV
poignées huileuses ou graisseuses sont glissantes et peuvent vous faire perdre le contrôle de
l'appareil.
L Ne coupez pas d'autre chose que du bois. N'utilisez pas la tronçonneuse pour un travail
DXTXHO HOOH Q¶HVW SDV GHVWLQpH ([HPSOHV 1¶XWLOLVH] SDV FHW DSSDUHLO SRXU FRXSHU GX SODVWLTXH
des briques ou des matériaux de construction dans d'autres matières que du bois. Il est
potentiellement dangereux d'utiliser la tronçonneuse pour un autre travail que celui pour lequel
elle a été conçue.
8Q UHERQG SHXW VH SURGXLUH TXDQG OD SRLQWH RX O¶H[WUpPLWp GX JXLGHFKDvQH WRXFKH XQ REMHW RX
quand le bois se referme et emprisonne la chaîne au niveau de la ligne de coupe.
6L OH ERXW GH O¶DSSDUHLO HQWUH HQ FRQWDFW DYHF XQ REMHW LO SHXW GDQV FHUWDLQV FDV VH SURGXLUH XQH
UpDFWLRQ EUXWDOH TXL SURMHWWH OH JXLGHFKDvQH YHUV OH KDXW HW YHUV O¶XWLOLVDWHXU
6L OD FKDvQH HVW SLQFpH FRQWUH OH ERUG VXSpULHXU GX JXLGH FHOXLFL SHXW rWUH SURMHWp EUXWDOHPHQW
vers l'arrière.
Chacune de ces réactions peut vous faire perdre le contrôle de l'outil et provoquer de graves
blessures corporelles. Ne vous reposez pas exclusivement sur les dispositifs de sécurité dont
HVW PXQLH OD PDFKLQH (Q WDQW TX¶XWLOLVDWHXU G¶XQH WURQoRQQHXVH YRXV DYH] OD UHVSRQVDELOLWp GH
SUHQGUH OHV PHVXUHV TXL V¶LPSRVHQW D¿Q TXH OH WUDYDLO GH FRXSH QH SURYRTXH SDV GHV DFFLGHQWV
ou des blessures.
Les rebonds résultent d'une utilisation impropre de l'outil et/ou de procédures d'utilisation
incorrectes et/ou de conditions d'utilisation inadéquates. Il est possible de les éviter en prenant
les précautions suivantes:
‡ D 7HQH] WRXMRXUV OD WURQoRQQHXVH IHUPHPHQW DYHF OHV GHX[ PDLQV HQ FHLJQDQW OHV SRLJQpHV
HQWUH OH SRXFH HW OHV GRLJWV HW HQ SRVLWLRQQDQW YRWUH FRUSV HW YRV EUDV GH PDQLqUH j SRXYRLU
UpVLVWHU j OD IRUFH G¶XQ UHERQG pYHQWXHO /¶XWLOLVDWHXU SHXW FRQWU{OHU OD SXLVVDQFH G¶XQ UHERQG
V¶LO D SULV OHV SUpFDXWLRQV QpFHVVDLUHV 1H OkFKH] MDPDLV OD WURQoRQQHXVH SHQGDQW TX¶HOOH
fonctionne.
‡ E 1¶HVVD\H] SDV GH WUDYDLOOHU GHV ]RQHV GLI¿FLOHV j DWWHLQGUH 1H VFLH] SDV DYHF O¶DSSDUHLO
au-dessus des épaules. Cela permet d'éviter un contact accidentel du bout du guide avec un
REMHW HW GH JDUGHU XQ PHLOOHXU FRQWU{OH GH OD WURQoRQQHXVH HQ FDV GH VLWXDWLRQV LQDWWHQGXHV
‡ F 8WLOLVH] XQLTXHPHQW OHV JXLGHV HW FKDvQHV VSpFL¿pV SDU OH IDEULFDQW 'HV FKDvQHV RX JXLGHV
de rechange inadaptés peuvent provoquer des rebonds et/ou des cassures de la chaîne.
5