Règles De Sécurité - GreenWorks GCS80421 Guide D'utilisation

RÈGLES DE SÉCURITÉ
A V E R T I S S E M E N T
Lisez les mises en garde et les instructions dans leur intégralité. Le non-respect des mises en
JDUGH HW GHV LQVWUXFWLRQV SHXW rWUH j O¶RULJLQH G¶pOHFWURFXWLRQV G¶LQFHQGLHV HWRX GH EOHVVXUHV
graves.
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES.
Le terme "outil électrique" utilisé dans les mises en garde désigne un outil électrique fonctionnant sur le
VHFWHXU ¿ODLUH RX VXU EDWWHULH VDQV ¿O 
1. SÉCURITÉ DE L'AIRE DE TRAVAIL
A. La zone de travail doit être maintenue propre et bien rangée. Une zone de travail en désordre
ou mal éclairée augmente les risques d'accident.
% 1¶XWLOLVH] SDV XQ RXWLO pOHFWULTXH GDQV XQH DWPRVSKqUH H[SORVLYH SDU H[HPSOH HQ SUpVHQFH GH
OLTXLGHV GH JD] RX GH SRXVVLqUHV LQÀDPPDEOHV /HV RXWLOV pOHFWULTXHV JpQqUHQW GHV pWLQFHOOHV
SRXYDQW HQÀDPPHU OHV SRXVVLqUHV RX OHV YDSHXUV
& 9HLOOH] j FH TXH OHV HQIDQWV HW OHV DXWUHV SHUVRQQHV UHVWHQW j GLVWDQFH TXDQG YRXV IDLWHV
IRQFWLRQQHU XQ RXWLO pOHFWULTXH 8Q PRPHQW G¶LQDWWHQWLRQ SHXW VXI¿UH j YRXV IDLUH SHUGUH OH
contrôle de l'appareil.
2. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
$ /D SULVH PkOH GX FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ GH O¶RXWLO pOHFWULTXH GRLW rWUH DGDSWpH j OD SULVH GH
FRXUDQW 1H PRGL¿H] MDPDLV OD SULVH PkOH GH TXHOTXH PDQLqUH TXH FH VRLW 1¶XWLOLVH] SDV XQ
DGDSWDWHXU DYHF XQ RXWLO pOHFWULTXH DYHF PLVH j OD WHUUH RX j OD PDVVH /H ULVTXH G¶pOHFWURFXWLRQ
DXJPHQWH VL OD SULVH PkOH HVW PRGL¿pH HW VL OD SULVH GH FRXUDQW HVW LQDGpTXDWH
% eYLWH] WRXW FRQWDFW SK\VLTXH DYHF GHV VXUIDFHV PLVHV j OD WHUUH RX PLVHV j OD PDVVH WX\DX[
UDGLDWHXUV IRXUV HW UpIULJpUDWHXUV HWF  /H ULVTXH GH GpFKDUJH pOHFWULTXH DXJPHQWH VL YRWUH FRUSV
HVW UHOLp j OD WHUUH RX j OD PDVVH
& /HV RXWLOV pOHFWULTXHV QH GRLYHQW SDV rWUH H[SRVpV j OD SOXLH QL j O¶KXPLGLWp HQ JpQpUDO /H
risque de choc électrique augmente lorsque l'eau pénètre dans un outil électrique.
' 3UHQH] VRLQ GX FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ 1H O¶XWLOLVH] MDPDLV SRXU WUDQVSRUWHU WUDvQHU RX
GpEUDQFKHU O¶RXWLO pOHFWULTXH 9HLOOH] j FH TX¶LO Q¶HQWUH MDPDLV HQ FRQWDFW DYHF GH O¶KXLOH GHV
SLqFHV PRELOHV GHV ERUGV WUDQFKDQWV HW GHV VRXUFHV GH FKDOHXU /H ULVTXH G¶pOHFWURFXWLRQ
augmente si le câble d'alimentation est endommagé ou emmêlé.
( (Q FDV G¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ RXWLO pOHFWULTXH j O¶H[WpULHXU XWLOLVH] XQH UDOORQJH pOHFWULTXH DGDSWpH
j XQH XWLOLVDWLRQ j O¶H[WpULHXU /¶XWLOLVDWLRQ G¶XQH UDOORQJH DGDSWpH j XQ XVDJH HQ H[WpULHXU SHUPHW
de réduire les risques de choc électrique.
) 6L YRXV rWHV REOLJp G¶XWLOLVHU XQ RXWLO pOHFWULTXH GDQV XQ HQGURLW KXPLGH XWLOLVH] XQH
DOLPHQWDWLRQ SURWpJpH SDU XQ GLVSRVLWLI GLIIpUHQWLHO j FRXUDQW UpVLGXHO ''5  /¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ
DDR réduit les risques de décharge électrique.
3. SÉCURITÉ DES PERSONNES
$ 5HVWH] YLJLODQW VR\H] DWWHQWLI j FH TXH YRXV IDLWHV HW IDLWHV SUHXYH GH ERQ VHQV ORUVTXH YRXV
XWLOLVH] XQ RXWLO pOHFWULTXH 1¶XWLOLVH] SDV O¶DSSDUHLO ORUVTXH YRXV rWHV IDWLJXp VRXV O¶HPSULVH GH
l'alcool ou de drogues ou après avoir pris des médicaments. Un simple moment d'inattention lors
de l'utilisation d'un outil électrique peut provoquer des blessures corporelles graves.
% 8WLOLVH] GHV pTXLSHPHQWV GH SURWHFWLRQ LQGLYLGXHOOH 3RUWH] WRXMRXUV GHV OXQHWWHV GH
protection. L'utilisation d'équipements de protection adaptés aux conditions de travail (masque
DQWLSRXVVLqUHV FKDXVVXUHV GH VpFXULWp DQWLGpUDSDQWHV FDVTXH HW SURWHFWLRQV DXGLWLYHV HWF
permet de réduire les risques de blessures corporelles.
C. Évitez tout démarrage accidentel. Assurez-vous que l'interrupteur est sur la position arrêt
DYDQW GH EUDQFKHU O¶RXWLO VXU OH VHFWHXU HWRX G¶DVVHPEOHU XQH EDWWHULH GH OH VDLVLU RX GH OH
transporter. Transporter un outil électrique avec un doigt sur l'interrupteur ou le brancher sur une
alimentation électrique alors que son interrupteur est en position marche favorise les accidents.
3