Les langues disponibles

Les langues disponibles

Bedienungsanleitung
BTL4B Rundzellen-Ladegerät
Best.-Nr. 1997933
Operating Instructions
BTL4B Round Cell Charger
Item No. 1997933
Mode d'emploi
BTL4B Chargeur pour piles rondes
N° de commande 1997933
Gebruiksaanwijzing
BTL4B Batterijlader
Bestelnr. 1997933
Seite 2 - 18
Page 19 - 34
Page 35 - 50
Pagina 51 - 66
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BASETech BTL4B

  • Page 35 Table des matières Page 1. Introduction .................... 37 2. Explication des symboles ..............38 3. Utilisation prévue ................... 39 4. Contenu d’emballage ................40 5. Caractéristiques et fonctions ..............40 6. Consignes de sécurité ................41 a) Informations générales..............41 b) Appareils connectés .................
  • Page 36 9. Entretien et nettoyage ................48 10. Élimination des déchets ................ 48 a) Produit ....................48 b) Accumulateurs ................. 49 11. Données techniques ................50...
  • Page 37: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, cher client, Merci d’avoir acheté ce produit. Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Afin de le conserver ainsi et de garantir un fonctionnement en toute sécurité, vous devez respecter ce mode d'emploi ! Ce mode d’emploi est livré...
  • Page 38: Explication Des Symboles

    2. Explication des symboles Le symbole avec l’éclair dans un triangle indique qu’il y a un risque pour votre santé, par ex. en raison d’une décharge électrique. Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d’emploi.
  • Page 39: Utilisation Prévue

    3. Utilisation prévue Le produit est destiné à être utilisé comme chargeur de pile. Il dispose d’une entrée d’alimentation micro USB et de quatre emplacements de charge à commande indépendante. Il est compatible avec les piles de type AA et AAA et est alimenté...
  • Page 40: Contenu D'emballage

    4. Contenu d’emballage • Chargeur • Câble de charge micro USB vers USB Type-A • Mode d’emploi Mode d’emploi actualisé Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site Web. 5.
  • Page 41: Consignes De Sécurité

    6. Consignes de sécurité Lisez attentivement mode d’emploi observez particulièrement les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel.
  • Page 42 • Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit : - est visiblement endommagé, - ne fonctionne plus correctement, - a été...
  • Page 43: Appareils Connectés

    b) Appareils connectés • Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres appareils connectés à ce produit. • Avant de procéder au branchement, assurez-vous que la source d’alimentation USB peut fournir suffisamment de courant, sinon vous risquez d’endommager la source. N’utilisez pas le port USB d’un ordinateur, d’un clavier ou d’un raccord USB sans adaptateur secteur, car le courant fourni par ces ports est insuffisant.
  • Page 44: Accumulateurs

    d) Accumulateurs • Respectez la bonne polarité lorsque vous insérez les accumulateurs. • Retirez les accumulateurs de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant une longue période afin d’éviter d’éventuels dégâts causés par des fuites. Des accumulateurs endommagés ou qui fuient peuvent provoquer des brûlures acides en cas de contact avec la peau ;...
  • Page 45: Lieu D'installation

    • Les instructions données par le fabricant des accumulateurs respectifs doivent être suivies pendant le processus de charge. e) Lieu d’installation • Ne couvrez pas le chargeur. • Au cours du chargement, placez le produit sur une surface qui ne soit pas sensible à la chaleur. Il est normal que de la chaleur soit générée lors de la recharge.
  • Page 46: Éléments De Commande

    7. Éléments de commande 1 Emplacement de la pile avec marquage de polarité 2 Voyant LED d’indication de l’état 3 Entrée d’alimentation micro USB de 5 V/CC, 1 A...
  • Page 47: Fonctionnement

    8. Fonctionnement a) Connectez le chargeur à la source d’alimentation électrique • Branchez la fiche micro USB du câble USB fourni sur l’entrée micro USB (3) de votre chargeur. • Branchez la fiche USB-A à une source d’alimentation appropriée (non fournie). b) Chargement des piles Le chargeur est compatible avec les piles de type Ni-MH/Ni-Cd et de taille AA et AAA.
  • Page 48: Entretien Et Nettoyage

    9. Entretien et nettoyage N’utilisez pas de produit de nettoyage agressif, d’alcool isopropylique ou toute autre solution chimique, car ils peuvent endommager le boîtier et engendrer des dysfonctionnements. • Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique, retirez les piles et laissez-le refroidir complètement avant chaque nettoyage. •...
  • Page 49: Accumulateurs

    b) Accumulateurs En qualité d’utilisateur final, vous êtes tenu en vertu de la loi (Ordonnance relative aux piles) de retourner toutes les piles rechargeables usagées. il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères. Les piles rechargeables usagées portent ce symbole pour indiquer qu’il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.
  • Page 50: Données Techniques

    11. Données techniques Tension/courant d’entrée ....5 V/CC, 1 A via micro USB Tension/courant de charge ..... 1,5 ± 0,05 V/CC Max., 300 mA par canal Emplacements de charge ....4 canaux indépendants Types de piles prises en charge ..Ni-MH/Ni-Cd (AA/AAA) Conditions de fonctionnement ..0 à +40 °C, 40 à 85 % HR (sans condensation) Conditions de stockage ....
  • Page 68 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten.

Ce manuel est également adapté pour:

1997933

Table des Matières