Table Des Matières - Durr Dental CAS 1 Notice De Montage Et D'utilisation

Sommaire
Informations importantes
1 Concernant le présent document� � � � � � 3
1�1 Avertissements et symboles � � � � � � � 3
1�2 Remarque relative aux droits de
propriété intellectuelle � � � � � � � � � � � � 4
2 Sécurité � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
2�1 Usage de destination � � � � � � � � � � � � � 4
2�2 Utilisation conforme � � � � � � � � � � � � � � 4
2�3 Utilisation non conforme du produit � � 5
2�4 Consignes générales de sécurité � � � � 5
2�5 Personnel qualifié � � � � � � � � � � � � � � � 5
2�6 Protection contre le courant
électrique � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
2�7 N'utiliser que des pièces d'origine � � � 5
2�8 Transport � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
2�9 Élimination � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Description du produit
3 Vue d'ensemble � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
3�1 Détail de livraison � � � � � � � � � � � � � � � 7
3�2 Accessoires en option � � � � � � � � � � � � 7
3�3 Consommables � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
3�4 Pièces d'usure et pièces de rechange 8
Caractéristiques techniques � � � � � � � � � 9
4
4�1 Combi-séparateur CAS 1 � � � � � � � � � 9
4�2 Récupérateur d'amalgame CA 1 � � � 11
4�3 Appareil de base CA 2 � � � � � � � � � � � 12
4�4 Plaque signalétique � � � � � � � � � � � � � 13
4�5 Évaluation de conformité � � � � � � � � � 13
4�6 Homologations � � � � � � � � � � � � � � � � 13
Fonctionnalité� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14
5
5�1 Principe de fonctionnement � � � � � � � 16
5�2 Séparation� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16
5�3 Raccordement du crachoir � � � � � � � 16
5�4 Vanne de sélection de poste /
soupape de sécurité � � � � � � � � � � � � 17
5�5 Récupérateur d'amalgame � � � � � � � 17
5�6 Mesure du niveau de sédiment � � � � 17
5�7 Anomalie de fonctionnement � � � � � � 17
5�8 Touche de maintenance � � � � � � � � � 17
5�9 Tyscor Pulse (en option) � � � � � � � � � 18
9000-606-26/30 1603V003
Montage
6 Conditions préalables � � � � � � � � � � � � � 19
6�1 Local d'installation � � � � � � � � � � � � � � 19
6�2 Possibilités d'installation � � � � � � � � � 19
6�3 Composition des tuyaux flexibles � � � 19
6�4 Poser les flexibles et les conduites � � 19
6�5 Indications relatives à la connexion
électrique � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
6�6 Indications relatives aux câbles de
raccordement � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
7 Possibilités de combinaison � � � � � � � � 20
7�1 Unité d'aspiration combinée
monoposte � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
7�2 Avec récipient tampon comme CA
2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
7�3 Combiné avec par ex� des pompes
anneau d'eau � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
8 Installation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
8�1 Connecter les appareils de manière
sûre � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
8�2 Installation du CAS 1 dans les
fauteuils � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
8�3 Installation dans un boîtier � � � � � � � � 23
8�4 Installation du CA 1 près du moteur
d'aspiration � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
8�5 Branchements électriques de la
commande � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24
8�6 Raccordement électrique � � � � � � � � � 26
8�7 Tyscor Pulse (en option) � � � � � � � � � 26
8�8 Branchements et voyants de la
commande � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 27
8�9 Voyants lumineux et symboles � � � � � 28
9 Mise en service � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
9�1 Surveiller l'appareil avec Tyscor
Pulse � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
10 Programme de maintenance � � � � � � � � 31
11 Description du programme de
maintenance� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32
11�1 MARCHE / ARRÊT du programme
de maintenance � � � � � � � � � � � � � � � � 32
11�2 Test des voyants � � � � � � � � � � � � � � � 32
11�3 Mesure du niveau de sédiment � � � � 32
11�4 Démarrage du moteur - frein
moteur � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32
11�5 Signaux d'entrée et de sortie � � � � � � 32
FR
1