Problemen Verhelpen - Hällde VCM-41 Mode D'emploi

MACHINE: Veeg de machine met een vochtige
doek af en veeg hem daarna droog.
WAARSCHUWING:
• Giet of spuit geen water op de machine.
• Gebruik geen natriumhypochloriet (chloor)
of een ander middel dat deze stof bevat.
• Gebruik geen scherpe voorwerpen voor het
reinigen of voorwerpen die niet voor reinigen
bedoeld zijn.
• Gebruik geen schurende of agressieve
schoonmaakmiddelen.
VERMIJDEN: Gebruik geen reinigingssponzen
met schuurblokjes (bijv. Scotch-Brite™) tenzij
dit absoluut noodzakelijk is. Dit maakt het
oppervlak ruw en minder waterafstotend.
ADVIES OVER VERZORGING:
• Maak de machine direct na gebruik schoon.
• Droog de machine direct na reiniging.

PROBLEMEN VERHELPEN

Om het risico van schade aan de motor te
voorkomen is de VCB-41/42 uitgerust met
thermische motorbeveiliging die de machine
automatisch uitschakelt wanneer de tempe-
ratuur van de motor te hoog zou worden. De
thermische motorbeveiliging heeft een auto-
matische reset, wat betekent dat de machine
weer kan worden gestart wanneer de motor
is afgekoeld, wat meestal tussen de 10 en 30
minuten duurt.
PROBLEEM: De machine start niet of stopt
als hij draait en hij kan niet opnieuw worden
gestart.
OPLOSSING: Controleer of de stekker goed in
het stopcontact zit of zet de hoofdschakelaar
aan. Plaats de kom en de deksel. Beweeg
de veiligheidsarm helemaal over het midden
van de deksel. Controleer of de zekeringen
in de meterkast voor het pand intact zijn en
de correcte waarde hebben. Wacht enkele
minuten en probeer dan om de machine
opnieuw te starten. Als de machine nog steeds
niet wil draaien, bel dan een gekwalificeerde
servicemonteur.
PROBLEEM: Geringe capaciteit of slechte
snijresultaten.
OPLOSSING: Zorg ervoor dat de messen
in goede staat en scherp zijn. Snij het te
verwerken voedsel in kleinere stukken van
gelijke grootte. Verwerk het voedsel een
kortere of langere tijd. Verwerk per keer klei-
nere hoeveelheden. Zorg dat de schraper altijd
is bevestigd en gebruik deze als dat vereist is.
TECHNISCHE SPECIFICATIE
HALLDE VCM - 41
CAPACITEIT EN VOLUME: Brutovolume 4
liter. Nettovolume vloeistof 1,6 liter.
MACHINEVOET: Motor: 0,55 kW, 100 V,
1-fase, 50/60 Hz, 9/8 A. Motor: 0,55 kW,
110-120 V, 1-fase, 50/60 Hz, 8 A. Motor: 0,55
kW, 230 V, 1-fase, 50/60 Hz, 4,7 A. Thermische
26
motorbeveiliging. Transmissie: directe aand-
rijving. Veiligheidssysteem: drie afzonderlijke
veiligheidsschakelaars en mechanische
motorrem. Beschermingsgraad: IP44. Stekker:
10 A, geaard. Zekering in meterkast van het
pand: 10 A, vertraagd. Geluidsdrukniveau LpA
(EN31201): 72 dBA. Magnetisch veld: minder
dan 0.1 microtesla.
BEDIENING EN SNELHEDEN: "0" = machine
uitgeschakeld. "I" = machine draait continu bij
1500 tpm (50 Hz) of 1700 tpm (60 Hz). "P"
(pulseren) = machine draait bij 1500 tpm (50
Hz) of 1700 tpm (60 Hz) tot de knop wordt
losgelaten.
KOMVOLUME: Brutovolume 4 liter. Nettovo-
lume vloeistof 1,6 liter.
NETTOGEWICHT: Machinevoet: 14,8 kg.
Kom compleet met mes, deksel en schraper-
systeem: 1,6 kg.
MES: De diameter van het hakmes is 190 mm.
NORMEN/STANDAARDEN: NSF STAN-
DAARD 8, zie conformiteitsverklaring.
TECHNISCHE SPECIFICATIE
HALLDE VCM - 42
CAPACITEIT EN VOLUME: Brutovolume 4
liter. Nettovolume vloeistof 1,6 liter.
MACHINEVOET: Motor: 0,75/ kW, 230 V,
driefase, 50 Hz, 2,5/2,0 A. Motor: 0,75/0,37
kW, 400 V, driefase, 50 Hz, 1,7/1,4 A. Ther-
mische motorbeveiliging: Transmissie: directe
aandrijving. Veiligheidssysteem: drie afzonder-
lijke veiligheidsschakelaars en mechanische
motorrem. Beschermingsgraad: IP44. Stekker:
16 A, geaard. Zekering in meterkast van het
pand: 10 A, vertraagd. Geluidsdrukniveau LpA
(EN31201): 72 dBA. Magnetisch veld: minder
dan 0.1 microtesla.
BEDIENING EN SNELHEDEN: "0" = machine
uitgeschakeld. "I" = machine loopt continu bij
1500 tpm. "II" = machine loopt continu bij 3000
tpm. "P" (pulseren) = machine draait bij 1500
tpm tot de knop wordt losgelaten.
NETTOGEWICHT: Machinevoet: 15,4 kg. Kom
compleet met mes, deksel en schrapersys-
teem: 1,6 kg.
MES: De diameter van het hakmes is 190 mm.
NORMEN/STANDAARDEN: NSF STAN-
DAARD 8, zie conformiteitsverklaring.
HALLDE • User Instructions