Publicité
Všechny návody a dokumenty náležící k
CZ
výrobku je třeba předat koncovému uživateli.
Aktivace produktu. Přečtěte si prosím návod
a řiďte se podle pokynů. Při dotazech nebo
nejasnostech ohledně montáže nebo obsluhy
kontaktujte prosím technickou podporu
společnosti Dornbracht.
Wszystkie instrukcje oraz dokumenty
PL
dotyczące
produktu
użytkownikowi końcowemu. W przeciwnym
razie gwarancja producenta może być przy
wystąpieniu szkody ograniczona. Prosimy o
zapoznanie się z instrukcją i przestrzeganie
wskazówek.
W
wątpliwości
dotyczących
obsługi należy skontaktować się z serwisem
technicznym Dornbracht.
!
ACHTUNG!
DE
Dieses Symbol warnt vor Sachschäden bei
Nichtbeachten der Hinweise.
ATTENTION!
GB
This symbol warns of property damages due
to non-compliance with the instructions.
OPGELET!
NL
Dit symbool waarschuwt voor materiële
schade bij het niet-naleven van de instructies.
ATTENTION !
FR
Ce symbole met en garde contre des dom-
mages matériels en cas de non-respect des
consignes.
IMPORTANTE!
IT
Questo simbolo indica rischio di danni
materiali in caso di mancata osservanza delle
istruzioni di sicurezza.
¡ATENCIÓN!
ES
Este símbolo advierte de daños materiales si
no se cumplen las indicaciones.
należy
przekazać
przypadku
pytań
montażu
Все руководства и документы, относя-
RU
щиеся к тому или иному изделию, подле-
жат передаче конечному пользователю.
Иначе
в
ответственность производителя может
быть только ограниченной. Прочитайте
данное руководство и соблюдайте данные
указания.
При возникновении вопросов или сомне-
ний относительно монтажа или обслужи-
вания обращайтесь в службу технической
поддержки компании Dornbracht.
产品相关的说明书和文档资料必须交给
CN
lub
最终用户。 否则，产品发生损坏时制造商的
lub
赔偿限额会有所限制。 请阅读说明书，并遵
循指导。 如果您在安装或使用过程中有任何
疑问或不确定的情况，请与 Dornbrachts 公
司技术服务部门联系。
ATTENTION!
US
This symbol warns of property damages due
to non-compliance with the instructions.
OBS!
SE
Denna symbol varnar för egendomsskador
om anvisningarna inte beaktas.
POZOR!
CZ
Tento symbol varuje před věcnými škodami v
důsledku nedodržení pokynů.
UWAGA!
PL
Symbol
ostrzega
materialnymi na skutek nieprzestrzegania
wskazówek.
ВНИМАНИЕ!
RU
Этот символ предупреждает об опасности
материального
несоблюдения указаний.
注意！
CN
该符号警告使用者如不遵守提示将导致财产
损失。
случае
повреждения
przed
szkodami
ущерба
в
случае
3
Publicité
