Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RM10 / RM15
Rauchwarnmelder
Bedienungs-, Installations- und Wartungsanleitung
Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung aufmerksam durch !
Rauchwarnmelder helfen Leben retten ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf.
Rauchwarnmelder
User manual
Smoke alarm devices
Manuel utilisateur
Détecteur de fumée autonome
Gebruikershandleidning
Istruzioni per I'uso
Rilevatore di Fumo
DE
GB
FR
NL
Rookmelder
IT
0786-CPD-20964
EN 14604:2005
10
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Abus RM10
Sommaire des Matières pour Abus RM10
- Page 17 No liability for mistakes and printing errors. Veuillez lire attentivement cette notice d´utilisation avant la mise en service! © ABUS | D-58292 Wetter | Germany www.abus.com Les détecteurs avertisseur de fumée contribuent à sauver des vies! Veuillez conserver cette notice d´utilisation!
-
Page 18: Table Des Matières
Description d’appareil Description d’appareil Table des matières Description d’appareil ................34 Consignes de sécurité ................36 Mise en service ..................40 Nettoyage, élimination ................43 Entretien et vérification ................44 Description d’appareil, voir graphique Pos. Désignation Remarque Pavillon Le voyant est situé... -
Page 19: Description D'appareil
à même d’empêcher un incendie, mais qu’il se charge uniquement de signaler un tel incendie, le cas échéant. • Détecteur avertisseur de fumée RM10 VdS / RM15 VdS batterie incluse Veuillez, pour votre propre sécurité, remplacer le détecteur avertisseur •... -
Page 20: Garantie
Déclaration de conformité • Le plus grand soin est apporté à la conception et à la fabrication des produits ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter, déclare ci-après ABUS qui sont conformes aux normes en vigueur. que l’appareil RM10/RM15 est conforme aux exigences essentielles et aux autres prescriptions correspondantes de la 2004/108/EG. -
Page 21: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Mise en service Mise en service Avant la mise en service • En présence de plusieurs chambres à coucher, monter d’autres détecteurs avertisseurs de fumée dans chaque chambre. Avertissement • Pour surveiller les couloirs, des détecteurs avertisseurs de fumée •... -
Page 22: Mise En Service Et Contrôle De Fonctionnement (Test)
• Une autre solution pour tester le détecteur avertisseur de fumée consiste à lignes/de câbles électriques et de tuyaux ou autres composants utiliser le spray d’essai RM faisant partie de la gamme d’ABUS. Lorsque le spray d’installation importants derrière le site de montage ! d’essai pénètre dans la chambre de détection, une tonalité... -
Page 23: Entretien Et Vérification
Nettoyage, élimination Nettoyage, élimination Signalisation d’alarme et message d’erreur Nettoyage Lors d’un dépassement du seuil d’alarme, une alarme puissante retentit. • Les détecteurs poussiéreux doivent être nettoyés. Les dépôts de poussière dans • L’alarme se poursuit, tant que de la fumée se trouve dans la chambre de les ouvertures de ventilation du détecteur peuvent être éliminés par aspiration détection. -
Page 24: Remarques Sur L'utilisation De Batteries
Nettoyage, élimination Remarques sur l’utilisation de batteries Note • Veillez à ne pas laisser les batteries à portée des enfants. Les enfants risquent de mettre les batteries à la bouche et de les avaler. Ceci risque d’entraîner de graves problèmes de santé. Dans un tel cas, se rendre immédiatement chez un médecin ! •...