Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

STEAM MOP SDM 1500 B2
STEAM MOP
Operating instructions
BALAI VAPEUR
Mode d'emploi
DAMPFMOPP
Bedienungsanleitung
IAN 273089
DAMPMOPPE
Betjeningsvejledning
STOOMZWABBER
Gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SDM 1500 B2

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
  • Page 19: Importer

    Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com   ■ 16  │ GB│IE SDM 1500 B2...
  • Page 35 │ ■ ■ 32    SDM 1500 B2 SDM 1500 B2...
  • Page 38 Importateur ............50 FR │ BE │    35 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 39: Introduction

    Les prétentions de toute nature pour dommages résultant d’un usage non conforme, de réparations inappropriées, de modifications réalisées sans auto- risation ou du recours à des pièces de rechange non autorisées sont exclues. L’utilisateur répond lui seul des risques encourus. │ FR │ BE ■ 36    SDM 1500 B2...
  • Page 40: Consignes De Sécurité

    Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou dans d'autres ► liquides ! Ne jamais diriger la vapeur vers des appareils ou équipements ► électriques qui contiennent des composants électriques comme l'intérieur de fours. FR │ BE │    37 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 41 ► des animaux. La vapeur brûlante peut provoquer de graves blessures. Après chaque interruption, en fin d'utilisation ou avant ► chaque nettoyage, retirez la fiche secteur de la prise secteur. │ FR │ BE ■ 38    SDM 1500 B2...
  • Page 42 N'utilisez pas de minuterie externe ni de dispositif de com- ► mande à distance séparé pour opérer l'appareil. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsque vous ► l'utilisez. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. ► FR │ BE │    39 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 43: Éléments De Commande

    Voyant de contrôle vert «Puissance vapeur faible» Bouton MODE Bouton «Vapeur» Figure B : Rainure Crochet de cordon supérieur Interrupteur marche/arrêt Crochet de cordon inférieur Figure C : Lingette de rechange Anneau moquette │ FR │ BE ■ 40    SDM 1500 B2...
  • Page 44: Déballage Et Raccordement

    (cf. chapitre Service après-vente). Déballage ♦ Sortez du carton toutes les pièces de l’appareil et le mode d’emploi. ♦ Enlever tout le matériel d’emballage, les éventuels films et les autocollants. FR │ BE │    41 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 45: Élimination De L'emballage

    2) Tournez le réservoir à eau et dévissez la fermeture. 3) Ajoutez de l’eau du robinet jusqu’au repère MAX sur le réservoir à eau │ FR │ BE ■ 42    SDM 1500 B2...
  • Page 46: Utilisation

    / . Pour dérouler facilement le cordon, vous pouvez rabattre le crochet du cordon supérieur vers le bas en le tirant un peu et en tournant en même temps. FR │ BE │    43 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 47 «Remplir d’eau». – Mettez l’interrupteur marche/arrêt sur «I». – Sélectionnez la puissance de vapeur souhaitée comme décrit ci-dessus et appuyez sur le bouton «Vapeur» │ FR │ BE ■ 44    SDM 1500 B2...
  • Page 48: Après Utilisation

    ■ Videz le réservoir à eau après chaque utilisation. ■ Suite à chaque utilisation, retirez la lingette du pied vapeur et nettoyez-la. FR │ BE │    45 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 49: Maintenance/Remplacer Le Filtre

    , retirez d’abord le réservoir à eau de l’appareil.. 2) Retirez le filtre de l’appareil par le haut. 3) Mettez le nouveau filtre en place. 4) Mettez le réservoir à eau en place. │ FR │ BE ■ 46    SDM 1500 B2...
  • Page 50: Dépannage

    à l'aide d'un chiffon humide. l'appareil est resté Du calcaire s'est formé. Si nécessaire, mettre un peu de quelques instants produit anticalcaire sur le chiffon. pendant l'utilisation. FR │ BE │    47 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 51: Rangement

    1370 - 1630 W Indice de protection IPX4 Informations sur les lingettes Composition du matériel 100 % polyester laver à 60° max. ne pas sécher au sèche-linge ne pas repasser │ FR │ BE ■ 48    SDM 1500 B2...
  • Page 52: Garantie

    Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 273089 Heures de service de notre hotline : du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HEC) FR │ BE │    49 ■ SDM 1500 B2...
  • Page 53: Importateur

    Importateur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ FR │ BE ■ 50    SDM 1500 B2...
  • Page 91: Importeur

    Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH   ■ 88  SDM 1500 B2...

Table des Matières