Table des Matières
Publicité
13. Connection to the Mains
Examples for Connection to the mains supply
The electrical connection must ensure an all-pole separation from the mains
supply. Installed assembly parts, such as shock-proof sockets or main switches,
must be installed so as to ensure clear identification and they must be within
easy reach in an emergency case. Water Stills 2008 and 2012 must have a
permanent connection with the mains. This may only be implemented
through an on-site main switch or through a CEE plug in conformity with
IEC standard 60309-2 (see examples for connection to the mains in chapter
13.2).
Colour decoding of the individual leads of the mains connection cables for models 2008
and 2012
Colour decoding
ge/gr – gelb/grün – yellow/green
bl – blau – blue
sw – schwarz – black
br – braun – brown
gra – grau – grey
Water Stills can be supplied in different versions for connection to different
mains supplies.
Models 2002 and 2004 for connection to 230V (see nameplate) can be connected to all
mains supplies with 220V or 230V.
Models 2008 and 2012 for connection to 220/3 (see nameplate) can only be connected to
mains supplies with 220V / 3 / PE.
Models 2008 and 2012 for connection to 400/3 (see nameplate) can only be connected to
mains supplies with 400V / 3 / N / PE.
Elektrische Sicherungen - Electrical fuses
Model
Power
Power consumption at mains voltage*
2002
1,5 kW
6.5 Amp at 230 V
2004
3,0 kW
13.0 Amp at 230 V
2008
6,0 kW
26.1 Amp at 230 V
6,0 kW
15.8 Amp at 220V / 3 / PE
6,0 kW
8.7 Amp at 400V / 3 / N / PE
2012
9,0 kW
23.6 Amp at 220V / 3 / PE
9,0 kW
13,0 A bei 400V / 3 / N / PE
* see nameplate
© Tous droits réservés –
pages 25 to 28
Mains supply
400V / 3 / N / PE
PE
N
L1
L2
L3
France : web: www.conatex.fr – Email: info@conatex.fr
Suisse : web : www.conatex.com – Email : info@conatex.com
Mains supply
50/60 Hz
220V / 3 / PE
PE
L1
L2
L3
Mains fuse (F2–F4)
10 Amp
16 Amp
35 Amp
16 Amp
10 Amp
25 Amp
16 Amp
Notice d'utilisation
Distillateur 116.3050
50/60 Hz
24
Publicité
Table des Matières
