Technical Data - conatex GFL Water Stills 2002 Notice D'utilisation

11. Technical Data

Exterior dimensions
(W x D x H)
Storage tank
Distillation capacity
Distillate quality
Cooling water requirement Model 2002
Low water cut-off
Water pressure min. / max.
Electrical connection
Mains supply /
On-site fuse /
Internal mains fuse
Caution!
Mains voltage deviations, even
with the mentioned limits,
influence the quantity of
distillate produced.
Protection class / - type
Surrounding conditions
Height above MSL
Ambient temperature
Humidity
Weight
Net / with water filling
© Tous droits réservés –
Model 2002 530 x 280 x 455 mm
Model 2004 615 x 320 x 495 mm
Model 2002 4 litres distillate
Model 2004 8 litres distillate
Model 2002 2 l / h distillate
Model 2004 4 l / h distillate
approx 2.3 µS/cm at 25°C in con-
formity with DAB , bacteria and
pyrogen free, low gas content.
30 litres / hour
Model 2004 48 litres / hour
Electromechanical temperature limiter, with capillary tube sensor.
Switch-off temperature 135°C -15 K
> 3 bar / 7 bar
> 43.5 psi / 101.5 psi
Model 2002 230V +/-10%,
50/60 Hz, 1.5 kW
shock-proof plug
on-site 16 A / internal
10A T
Model 2004 230V +/-10%,
50/60 Hz, 3.0 kW
shock-proof plug
on-site 16 A / internal
16A T
Model 2008 230V +/-10%
50/60 Hz, 6.0 kW
Connection box for
permanent connection
to the mains
on-site 35 A /
Model 2008 220V / 3 / PE +/-10%
50/60 Hz, 6.0 kW
Mains connection cable
for permanent
connection to the
mains
on-site 3 x 16 A
I / IP20
up to 2000 m MSL
+10 °C to +40 °C
max. 80% rel. humidity to 31°C,
decreasing to 40% rel. humidity
at 40°C
Model 2002 16 kg / 22 kg
Model 2004 21.8 kg / 32.4 kg
France : web: www.conatex.fr – Email: info@conatex.fr
Suisse : web : www.conatex.com – Email : info@conatex.com
Model 2008 780 x 405 x 575 mm
Model 2012 780 x 405 x 705 mm
Model 2008 16 litres distillate
Model 2012 24 litres distillate
Model 2008 8 l / h distillate
Model 2012 12 l / h distillate
The conductivity of the distilled water is directly related to
the chemical composition of the raw water. Components of
the raw water having the same or a lower evaporation point
than water may deteriorate the conductivity.
Model 2008 72 litres / hour
Model 2012 198 litres / hour
Model 2008 400V / 3 / N / PE +/-10%
50/60 Hz, 6.0 kW
Mains connection cable
for permanent connection
to the mains
on-site 3x16 A
Model 2012 220V / 3 / PE +/-10%
50/60 Hz, 9.0 kW
Mains connection cable
for permanent connection
to the mains
on-site 3x25 A /
Model 2012 400V / 3 / N / PE +/-10%
50/60 Hz, 9.0 kW
Mains connection cable
for permanent connection
to the mains
on-site 3x16 A
Model 2008 35.8 kg / 56.5 kg
Model 2012 40.9 kg / 70.4 kg
Notice d'utilisation
Distillateur 116.3050
19