Manuels Connexes pour Avidsen taïs
Sommaire des Matières pour Avidsen taïs
- Page 1 Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci taïs 104955 70kg 3,50m...
-
Page 2: Table Des Matières
2 • Intervention d’entretien p.28 3 • Démolition et mise au rebut p.29 4 • Remplacement de la pile de la télécommande p.29 5 • Remplacement de l’ampoule de l’éclairage p.29 Caractéristiques techniques p.30 La domotique par avidsen p.31... -
Page 3: Note Importante
Note importante 1 • Assistance et conseils Malgré tout le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, vous avez peut être des difficultés pour installer votre automatisme ou des questions sans réponses. Il est fortement conseillé de nous contacter, nos spécialistes sont à... -
Page 4: Avertissements Généraux
- L’automatisme ne doit pas être installé dans un local trop froid ou/et humide. - Installer toutes les commandes murales hors de portée des enfants. La société Avidsen ne pourra être tenue responsable en cas de dommage si l’installation n’a pas été faite comme indiquée dans cette notice. Pour l’utilisation : - Ce produit ne doit être utilisé... -
Page 5: Installation
Installation 1 • Contenu du kit Item Elément Quantité Télécommande Chaîne et câble Support poulie de tête Section intermédiaire du rail Chariot mobile Section avant du rail (côté porte) Pièce intérieure du chariot mobile Support de fixation de l’extrémité rail au dessus de la porte Section arrière du rail (côté... - Page 6 Item Elément Quantité Cheville à broche (ø6,5) Vis de montage du rail (8-16) Vis de fixation du rail au moteur (8-16) Vis de blocage de fin de course (M6-16) Broche pour cheville métal Vis béton pour fixation du support de rail (5/16’’-91-5/8’’) Rondelle plate (ø6.3-4) Rondelle fraisée Ecrou (M8)
-
Page 7: Matériel Nécessaire
L’automatisme de porte de garage AVIDSEN est un système à commande par impulsions, c'est-à-dire qu’une simple impulsion sur l’un des organes de commande (Télécommande, sélecteur à clé…) permet de mettre la porte en mouvement. -
Page 8: Les Règles De Sécurité
Contrôles de sécurité sur la porte : • La porte motorisée est strictement réservée à un usage résidentiel. • La porte ne doit pas être installée dans un milieu explosif ou corrosif (présence de gaz, de fumée inflammable, de vapeur ou de poussière). - Page 9 Risque de pincement et de cisaillement entre la porte basculante débordante et une porte piétonnière Il y a un risque de pincement et de cisaillement entre la porte basculante débordante et une porte piétonnière. Dans ce cas, il est obligatoire d’avoir un trou d’observation dans la porte piétonnière ou de fixer une butée au sol afin de s’assurer d’une distan- ce de sécurité...
-
Page 10: Fixation Des Éléments
4 • Fixation des éléments VUE D’ENSEMBLE (côté intérieur garage) 50 mm Il est impératif d’avoir un espace de 50mm minimum entre le dessus du rail de guidage et le plafond. Assurez-vous qu´il y ait assez d’espace disponible et qu´il n´y ait pas d´obstacles (tuyaux, conduites de câbles,…) là où la motorisation doit être installée. - Page 11 2- Faire glisser le chariot intérieur dans le chariot extérieur jusqu´à ce qu´ils se chevauchent. 3- Faire glisser le chariot extérieur jusqu’au bout du rail exactement comme montré sur la figure suivante. Note : Faire coulisser le chariot le long du rail et vérifier s’il coulisse librement. Au cas où le chariot ne coulisserait pas convena- blement, desserrer les 9 boulons de support des éléments du rail, remettre de niveau les supports du rail les uns par rapport aux autres et resserrer les boulons.
- Page 12 B) Fixer le rail au bloc moteur 1- Déballer le bloc moteur et le positionner, pignon vers le haut, en protégeant le dessous pour ne pas l’endommager (avec une couverture posée dessous par exemple) Fixer la section arrière du rail sur le dessus du moteur. A-11 2- Positionner les deux guides plastiques de chaîne au bout du rail.
- Page 13 2- Faire coulisser le chariot sur l’extrémité du rail puis fixer l’extrémité du câble sur le chariot extérieur. S’assurer que le raccorde- ment du câble est bien parallèle au moment du serrage. A-16 A-12 A-14 3- Bloquer le chariot, à l’aide d’une pince multiprise, à 215mm du centre du pignon de la section de départ. Cela empêchera que le chariot bouge lors de la fixation de la chaîne.
- Page 14 5- Raccorder la tige filetée située à l’extrémité de la chaîne avec le chariot. Serrer l’ensemble chaîne et câble puis visser l’écrou de blocage. A-15 A-11 A-15 6- Ajuster la tension de la chaîne en tournant l´écrou avec une clé. Attention : Utiliser une deuxième clé...
-
Page 15: Fixation De L'automatisme Assemblé Dans Le Garage
8- Positionner les deux vis de blocage de fin de course à chaque bout du rail. Ces fins de course sont obligatoires et néces- saires pour s’assurer que le chariot ne puisse pas sortir du rail en cas de dysfonctionnement. A-14 A-14 4-2 •... - Page 16 Si vous avez une porte de garage basculante Fermer complètement la porte jusqu’en butée. Tracer une ligne horizontale sur le mur 30 mm au dessus de la porte. Cette ligne servira à positionner l’extrémité du rail. 30mm Note: S´il n´y a pas assez d´espace pour la fixation ou si l´automatisme du garage ne peut pas être fixé correctement sur le mur, le fixer au plafond au-dessus de la porte.
- Page 17 3- Placer le rail contre le mur (ou le plafond) et soulever l´assemblage en position la plus haute, par exemple sur une échelle qui soit assez solide pour supporter le poids du rail de telle manière qu’elle ne gêne pas le mouvement de la porte. Certaines portes de garage nécessitent l’ajout d’un support supplémentaire selon leur configuration.
-
Page 18: Fixation Du Bras De Guidage À 2 Sections, De La Porte Au Chariot Mobile
4-3 • Fixation du bras de guidage à 2 sections, de la porte au chariot mobile Pour les portes sectionnelles 1- Marquer une ligne centrale sur la face de la porte comme vous l´avez fait pour le support d’extrémité du rail. Positionner le support du bras contre la porte du garage approximativement à... -
Page 19: Montage Du Câble De Débrayage Manuel
Pour les portes basculantes 1- Marquer une ligne centrale sur la face de la porte comme déjà fait pour le support d’extrémité du rail. Positionner le support du bras sur la ligne et en haut de la porte. Marquer et percer 2 trous de 8mm pour le support du bras. Placer 2 rondelles plates sur 2 boulons, les insérer à travers la porte du garage. - Page 20 Montage avec serrure mécanique Note : La serrure mécanique de la porte doit être verticale et ne doit pas verrouiller la porte sinon l’automatisme ne pourra pas entraîner la porte. 1- Fixer l’extrémité du câble gainé dans l’encoche prévue sur le levier de débrayage du chariot comme indiqué dans la figure suivante. 2- Passer ensuite le boulon situé...
-
Page 21: Réglages Et Mise En Fonctionnement
5 • Réglages et mise en fonctionnement Note : Cet automatisme de porte de garage est pré-programmé en usine. Vérifier les conditions de fonctionnement et les réajus- ter si nécessaire afin d´obtenir les meilleurs résultats. La télécommande fournie est déjà programmée. La porte s´ouvrira et se fermera dès qu’un appui sera fait sur l’un des deux bou- tons du haut de la télécommande. -
Page 22: Réglage De La Puissance Du Moteur
5-3 • Réglage de la puissance du moteur Le réglage de puissance permet d’ajuster l’effort nécessaire pour que l’automatisme puisse entraîner la porte. Si ce réglage est trop faible, le parcours de la porte va s’interrompre en cours de cycle. S´il est réglé trop fort, le système de sécurité ne fonction- nera pas correctement. -
Page 23: Accessoires (Non Inclus Dans Le Kit)
6 • Accessoires (non inclus dans le kit) Item Elément Référence Télécommande supplémentaire 104250 Jeu de photocellules 104264 Clavier à codes sans fil 104210 Interrupteur à clé 104258 6-1 • Télécommandes supplémentaires bouton bleu 1- Appuyer sur le bouton bleu d’apprentissage situé à l’arrière du bloc moteur puis le relâcher. 2- Le témoin lumineux clignote. -
Page 24: Photocellules
6-2 • Photocellules Installation Notes importantes : - Les photocellules doivent être parfaitement alignées et parallèles. - Les photocellules doivent être installées à l’arrière de la porte, elles ne sont pas étanches. - La distance entre la porte en position fermée et le faisceau des photocellules doit être de 15cm maximum. - Les photocellules doivent être placées exactement à... -
Page 25: Organes De Commande Supplémentaires
Branchements Connecter les deux fils de la photocellule réceptrice sur les entrées situées à l’arrière du bloc moteur. Connecter les deux fils de la photocellule émettrice sur les entrées situées à l’arrière du bloc moteur. Photocellule Photocellule émettrice réceptrice blanc noir blanc bleu... -
Page 26: Utilisation
Note : Il est possible d’utiliser plusieurs organes de commande filaires pour commander l’automatisme de garage. Pour cela, il est impératif de les connecter en parallèle entre eux, puis d’en connecter un sur les entrées du bloc moteur. Utilisation Notes importantes : - Ne pas utiliser l’automatisme avant que toute l’installation et les réglages soient complètement terminés et que les instructions de sécurité... -
Page 27: Action Des Photocellules
4 • Action des photocellules Les photocellules sont actives : - Au début de chaque fermeture 1- Appuyer sur le bouton de la télécommande ou actionner un organe de commande pour refermer la porte. 2- Si le faisceau des photocellules est coupé, la porte ne se ferme pas. Tant que le faisceau est coupé, il est impossible de mettre la porte en mouvement. -
Page 28: Maintenance
Maintenance 1 • Aide à la résolution des pannes Cause possible Symptôme Solution L´automatisme de garage commence à fonc- La porte du garage est verrouillée. Déverrouiller la porte et réessayer. tionner mais s´arrête alors immédiatement. Le montage du mécanisme est incorrect. Régler le montage avec les instructions de cette notice. -
Page 29: Démolition Et Mise Au Rebut
3 • Démolition et mise au rebut Cet automatisme de garage ainsi que son emballage sont constitués de différents types de matériaux dont certains doivent être recyclés et d’autres doivent être mis au rebut. Aucun des éléments ne doit être abandonné dans la nature ou jeté dans une poubelle domestique. Le démontage des éléments du kit, afin de séparer les différents matériaux, doit être fait par une personne qualifiée. -
Page 30: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et cela à une température de +20°C. La société AVIDSEN se réser- ve le droit de modifier ces caractéristiques à tout moment, tout en garantissant dans tous les cas le bon fonctionnement et le type d’utilisation prévu, dans un but d’améliorer ces produits. -
Page 31: La Domotique Par Avidsen
• Motorisation de portail : 104109 / 104110 / 104123 - commander l’éclairage de votre propriété : • commande d’éclairage de jardin : 104254 Vous pouvez utiliser votre télécommande AVIDSEN pour piloter d’autres appareils en utilisant notre télécommande universelle : • télécommande universelle pour motorisations : 104260... - Page 32 DECLARATION DE CONFORMITE CE (DIRECTIVES CEM 89/336/CE modifiée, BASSE TENSION 73/23CEE modifiée, MACHINE 98/37/CE et R&TTE 99/5/CE) SOCIETE (fabricant, mandataire, ou personne responsable de la mise sur le marché de l’équipement) Nom : S.A.S AVIDSEN Adresse : Node Park Touraine 37310 Tauxigny France Téléphone : (33) 2 47 34 30 60 Télécopie : (33) 2 47 34 30 61...