Boston Acoustics MC200Air Manuel De L'utilisateur

Boston Acoustics MC200Air Manuel De L'utilisateur

Système d'enceintes sans fil pour airplay
Masquer les pouces Voir aussi pour MC200Air:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

MC200Air
Wireless Speaker System for AirPlay
Français
Système d'enceintes sans fil
pour AirPlay
MANUEL DE L'UTILISATEUR /
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ /
INFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ
Español
Sistema de parlantes
inalámbricos para AirPlay
MANUAL DEL PROPIETARIO/
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD /
INFORMACIÓN DE CUMPLIMIENTO
MC200AIR Manual ML - g.indd 1
Italiano
Altoparlante wireless
per AirPlay
MANUALE DELL'UTENTE / ISTRUZIONI
DI SICUREZZA / INFORMAZIONI SULLA
CONFORMITÀ
Svenska
Trådlöst högtalarsystem
för AirPlay
BRUKSANVISNING /
SÄKERHETSINSTRUKTIONER /
INFORMATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Deutsch
Drahtlos-Lautsprechersystem
für AirPlay
BEDIENUNGSANLEITUNG
/ SICHERHEITSHINWEISE /
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
7/22/12 3:54 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boston Acoustics MC200Air

  • Page 1 CONFORMITÀ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Español Svenska Sistema de parlantes Trådlöst högtalarsystem inalámbricos para AirPlay för AirPlay MANUAL DEL PROPIETARIO/ BRUKSANVISNING / INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / SÄKERHETSINSTRUKTIONER / INFORMACIÓN DE CUMPLIMIENTO INFORMATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE MC200AIR Manual ML - g.indd 1 7/22/12 3:54 PM...
  • Page 2 ©2012 Boston Acoustics, Inc. Boston, Boston Acoustics, the B/A ©2012 Boston Acoustics, Inc. Boston, Boston Acoustics, il simbolo ellipse symbol, and BassTrac are registered trademarks of Boston dell’ellissi B/A e BassTrac sono marchi registrati di Boston Acoustics, Acoustics, Inc. Inc.
  • Page 17: Consignes De Sécurité Importantes

    17. Soit le connecteur d’ e ntrée d’alimentation situé à l’arrière de l’appareil, Unis, déclare par la présente que ce MC200Air est conforme aux exigences soit la prise d’alimentation murale doit rester accessible afin de pouvoir couper l’alimentation de l’appareil.
  • Page 18: Principales Caractéristiques

    Introduction Ç Merci d’avoir choisi Boston Acoustics et félicitations pour l’achat du système d’enceintes sans fil MC200Air pour AirPlay. La technologie sans fil AirPlay vous permet de diffuser votre musique préférée à partir de votre PC Windows ou de votre Macintosh utilisant iTunes, de votre iPad, iPod Touch ou iPhone relié à votre système d'enceintes MC200Air par une connexion Wi-Fi.
  • Page 19 Dans le carton, vous trouvez le MC200Air, une télécommande, une alimentation et deux câbles d’entrée d’alimentation. Positionnement Votre MC200Air produira un son exceptionnel partout. Mais si vous le placez près d’un mur ou dans un coin, les basses seront améliorées. Prenez garde à ne pas bloquer les ports de basses à l’arrière de l’enceinte. Le MC200Air est également doté...
  • Page 20 – appuyez pour couper le son ou le réactiver. Quand le son est coupé, le bouton s’allume en rouge. AirPlay – appuyez sur le bouton AIR pour sélectionner AirPlay ou DLNA. Le MC200Air peut se connecter à votre réseau par le biais de la technologie sans fil ou avec un câble Ethernet. Un appui sur ce bouton connecte le système à...
  • Page 21: Connexion À Un Réseau

    CR2025 de 3 volts de type bouton. Connexion à un réseau Avant de pouvoir profiter de la qualité sonore du MC200Air, vous devez le connecter au même réseau sans fil (Wi-Fi) ou câblé (Ethernet) que vos sources musicales (appareils iOS, ordinateurs, etc.).
  • Page 22: Branchement D'écouteurs

    Vous pouvez brancher des appareils iOS (ordinateurs Macintosh, iPod, iPad ou iPhone) directement au MC200Air via l’entrée USB. Utilisez le même câble de synchronisation USB d’ A pple qui est fourni avec votre appareil iOS. Les appareils iOS portables sont également chargés via la connexion à cette entrée. Le bouton est utilisé...
  • Page 23 à un état statique vert. Ensuite, allez à l’étape suivante. 2 Maintenez enfoncé le bouton SETUP situé à l’arrière du MC200Air pendant environ 5 à 8 secondes, jusqu’à ce que les boutons clignotent en orange. Le bouton clignote en orange pendant que le système redémarre.
  • Page 24: Ç 4 Lancez Un Navigateur Internet

    à un état statique vert. Si vous décidez par la suite de renommer votre MC200Air, répétez les étapes 1 à 4 et 8 ci-dessus sans sélectionner un réseau Wi-Fi. Option 3 - Configuration du réseau à l’aide d’un câble Ethernet Note : cette procédure dure 10 à...
  • Page 25 4 La procédure de connexion entre votre ordinateur et le MC200Air prend 3 à 4 minutes. Soyez patient. Voici Ç ce qui se produit : le bouton clignote en orange pendant le redémarrage du système, puis passe à un état statique vert. Le bouton clignote rapidement en vert pendant que la connexion à...
  • Page 26: Utilisation Du Mc200Air Avec Une Connexion Réseau Câblée

    Dans certains cas, la connexion du MC200Air à l’aide d’un réseau câblé permet d’obtenir une meilleure performance. Quand il est utilisé sans fil, le MC200Air est en concurrence sur votre réseau Wi-Fi avec le reste du trafic (comme un streaming de vidéos ou un téléchargement de fichiers) pour obtenir une « bande passante »...
  • Page 27: Lecture Avec La Télécommande

    Le MC200Air peut s’allumer automatiquement et commencer à jouer de la musique. Si vous commencez à jouer une musique à partir d’un appareil source connecté à votre réseau via AirPlay, le MC200Air « se réveille » et commence à lire le fichier audio.
  • Page 28: Montage Mural Du Mc200Air

    N’utilisez pas des symboles ou des ponctuations. Consultez les informations de l’Option 2 dans la section de connexion. Arrêtez le système de cryptage WEP si votre routeur en est doté. Le MC200Air ne se connectera pas au réseau si ce système de sécurité est activé. Remettez-le en marche quand vous avez terminé la procédure de connexion au réseau.
  • Page 29: Mise À Jour Du Microprogramme Du Mc200Air

    Les anciens routeurs utilisaient le système « classe g » ou « classe b ». La plupart des routeurs se connecteront aux trois systèmes en même temps (« n », « g » ou « b »). Le MC200Air fonctionne avec les systèmes «...
  • Page 30: Garantie Limitée

    Il vous incombe d’installer et d’utiliser le MC200Air en respectant les instructions fournies, d’assurer un transport sécurisé vers un agent technique agréé de Boston Acoustics, et de présenter une preuve d’achat sous la forme d’un ticket de caisse lors d’une demande de service.

Table des Matières