Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

SoundWare XS Digital Cinema
Surround Sound Speaker System
Español
Sistema de parlantes multi-canal /
Manual de propietario /
Instrucciones de Seguridad /
Información de cumplimiento
Français
Système de haut-parleurs
Surround / Manuel de l'utilisateur /
Consignes de sécurité /
Informations relatives à la
Conformité
Italiano
Sistema di altoparlanti surround
/ Manuale dell'utente
Istruzioni per la sicurezza /
Informazioni sulla conformità
Svenska
Högtalarsystem med
surroundljud /
Ägarmanual /
Säkerhetsinstruktioner /
Efterlevnadsinformation
INPUT
STANDBY
PAIR
LEARN
Deutsch
Lautsprechersystem für
Surround-Sound /
Bedienungsanleitung /
Sicherheitshinweise /
Richtlinienübereinstimmung

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boston Acoustics SoundWare XS Digital Cinema

  • Page 1 INPUT STANDBY PAIR LEARN SoundWare XS Digital Cinema Surround Sound Speaker System Español Italiano Deutsch Sistema de parlantes multi-canal / Sistema di altoparlanti surround Lautsprechersystem für Manual de propietario / / Manuale dell’utente Surround-Sound / Instrucciones de Seguridad / Istruzioni per la sicurezza / Bedienungsanleitung / Información de cumplimiento...
  • Page 22 Ny-Ålesund. Boston Acoustics, Inc. 300 Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA, déclare par la présente que ce système SoundWare XS Digital Cinema est conforme aux exigences et autres provisions stipulées dans la Directive 1999/5/CE. Vous pouvez obtenir un exemplaire de la Déclaration de conformité (DOC) auprès de :...
  • Page 23: Fonctionnalités Clés

    Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi Boston Acoustics et le modèle SoundWare XS Digital Cinema pour votre système de haut-parleurs home-cinéma. Ce manuel comprend des informations importantes sur la configuration et l’utilisation de votre nouveau système ainsi que des informations de dépannage en cas de difficultés.
  • Page 24: Boîtier De Commande

    RIGHT OPTICAL DIGITAL CONTROL AUX 2 – SUBWOOFER VOLUME POWER SoundWare XS Digital Cinema Télécommande INPUT STANDBY PAIR LEARN Boîtier de Capteur infrarouge : reçoit les commandes de la télécommande pour contrôler le système. commande Mode d’entrée : s’allume en différentes couleurs pour indiquer le mode de lecture sélectionné.
  • Page 25 SoundWare et du subwoofer sont colorées pour identifier le connexions « + » (rouge) et « - » (noir). Haut-parleur droit SPEAKERS AUX 1 LEFT RIGHT OPTICAL DIGITAL CONTROL AUX 2 – SUBWOOFER VOLUME POWER SoundWare XS Digital Cinema Haut-parleur gauche...
  • Page 26: Connexion Des Haut-Parleurs (Suite)

    Connexion des haut-parleurs (suite) Poussez le sommet de la borne pour faire apparaître l’orifice du fil. Insérez le fil et libérez la borne pour sécuriser le branchement. Vérifiez que tous les conducteurs sont bien branchés. Remarque : le haut-parleur est pourvu d’un canal (pour les fils de calibre 16) à...
  • Page 27: Brancher Votre Système

    Si vous voulez, utilisez le ruban double-face fourni pour sécuriser la position SUBWOOFER VOLUME du boîtier. Assurez-vous de voir le boîtier de commande de votre position POWER SoundWare XS Digital Cinema d’écoute. Branchez le boîtier de commande à l’arrière du subwoofer. Brancher votre système Subwoofer Vous devez ensuite brancher le subwoofer Television à...
  • Page 28: Ajuster Le Volume

    Ajuster le volume Utilisez les boutons de volume haut et bas de la télécommande pour régler le volume. Utilisez le bouton muet pour couper le son. Pour remettre le son, appuyez à nouveau sur le bouton muet, ou les boutons volume haut et bas. Voyant Mode Alimentation / Télécommande 4 Vert clignotant : Le mode muet est activé.
  • Page 29: Utilisation Bluetooth

    Appuyez sur le bouton Entrée de la télécommande fournie pour sélectionner la source d’entrée Bluetooth, indiqué par le voyant bleu 2 du mode d’entrée. Si aucun autre périphérique n’a été préalablement jumelé, le système SoundWare XS Digital Cinema entrera automatiquement dans le mode jumelage et le voyant du mode d’entrée clignotera en bleu.
  • Page 30: Garantie Limitée

    Vous avez la responsabilité d’installer et d’utiliser l’appareil conformément aux instructions fournies, de l’apporter par des moyens sûrs et sécurisés chez un réparateur homologué Boston Acoustics et de présenter une preuve d’achat, comme votre ticket de caisse, lors de toute demande d’intervention.
  • Page 31: En Cas De Réparation Nécessaire

    États-Unis Contactez tout d’abord le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. Si ce n’ e st pas possible, envoyez un e-mail à : support@bostona.com ou écrivez : Boston Acoustics, Inc. 100 Corporate Drive Mahwah, NJ 07490 USA Canada Contactez tout d’abord le revendeur auprès duquel vous avez acheté...

Table des Matières