Diono Cambria 2 Manuel D'instructions
Siège d'appoint
Masquer les pouces
Voir aussi pour Cambria 2:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Mode d'emploi (116 pages) ,
- Manuel d'instructions (29 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Cambria
booster seat
instruction manual
siège d'appoint
manuel d'instructions
asiento elevador
manual de instrucciones
40–120 lb (18–54 kg)
38–63 in./po (97–160 cm)
READ INSTRUCTION MANUAL
before using this child restraint
LIRE LE MODE D'EMPLOI
avant d'utiliser ce ensemble de retenue pour enfant
LEA LAS INSTRUCCIONES
antes de usar este asiento de seguridad para niños
2
®
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Diono Cambria 2
Sommaire des Matières pour Diono Cambria 2
- Page 1 Cambria ® booster seat instruction manual siège d’appoint manuel d’instructions asiento elevador manual de instrucciones 40–120 lb (18–54 kg) 38–63 in./po (97–160 cm) READ INSTRUCTION MANUAL before using this child restraint LIRE LE MODE D’EMPLOI avant d’utiliser ce ensemble de retenue pour enfant LEA LAS INSTRUCCIONES antes de usar este asiento de seguridad para niños...
-
Page 18: Avant De Débuter
Mises en garde et pratiques sécuritaires 40–43 Emplacements du siège dans le véhicule Bonjour, et bienvenue dans la famille Diono! Nous avons créé ce siège d’auto soigneusement conçu Systèmes de ceinture de sécurité du véhicule afi n d’assurer la sécurité et le confort de votre enfant en Utilisation siège d’auto après une collision ... -
Page 19: Enregistrer Ce Siège D'auto
Pour référence ultérieure, dans le cas d’un changement d’adresse, veuillez prendre un moment pour remplir les Les personnes qui possèdent des produits Diono se informations suivantes: trouvent un peu partout sur cette vaste planète bleue et verte qui est notre foyer. -
Page 20: Guide D'utilisation Sécuritaire
NE PAS utiliser avec une ceinture sous- CETTE RETENUE POUR ENFANTS abdominale seulement! N’EST PAS CERTIFIÉE POUR UTILISATION DANS DES AÉRONEFS. Les sièges d’aéronefs n’ont pas de ceintures baudrier requises pour utilisation avec ce siège d’appoint. Cambria® 2 diono.com... - Page 21 à N’utilisez JAMAIS avec UNIQUEMENT une ceinture moins qu’approuvé par Diono. Les articles non testés sous-abdominale de véhicule pour immobiliser un enfant. Cela pourrait entraîner des blessures graves ou la mort. avec ce siège d’appoint peuvent blesser votre enfant.
-
Page 22: Pratiques Sécuritaires
être remplacées. enfants de 12 ans et moins. Pour les véhicules dotés de coussins gonflables latéraux, veuillez vous référer Diono États-Unis: 1-855-463-4666 au manuel de votre véhicule pour les informations sur Diono Canada: 1-866-954-9786 l’installation de système de retenue pour enfant. -
Page 23: Emplacements Du Siège Dans Le Véhicule
(ceinture sous-abdominale et d’auto est celle qui convient le mieux à votre siège de diagonale). Si votre véhicule est voiture spécifique, à votre famille et au modèle de équipé de fixations inférieures, Diono véhicule. recommande toujours l’installation à l’aide de connecteurs À LATCH/DUA Avant d’installer ce ensemble de retenue pour enfant,... -
Page 24: Utilisation Siège D'auto Après Une Collision
ET • Les coussins gonfl ables (si le véhicule en est doté) ne se sont pas déployés. NE JAMAIS UTILISER un siège d’auto pour enfant qui a été impliqué dans une collision MODÉRÉE ou GRAVE. Cambria® 2 diono.com... -
Page 25: Pièces
8. Poche de rangement du position droite tout en maintenant Guide de ceinture inférieur manuel d’instructions de la pression juste au-dessus des crochets. 5. Adaptateur LATCH/DUA Sangle de ceinture guide inférieur diagonale pour siège d’appoint sans dossier Cambria® 2 diono.com... -
Page 26: Installation
Si votre véhicule est équipé de fixations véhicule, tirez fermement une sangles d’ajustement puis serrez inférieures, Diono recommande toujours l’installation à l’aide de connecteurs À LATCH/DUA conçus pour ce siège l’autre. Assurez-vous que les deux connecteurs À LATCH/DUA sont d’appoint. - Page 27 Un certain écart entre les deux dossiers est acceptable à condition que le support pour la tête soit en contact avec le dossier ou l’appuie-tête du siège du véhicule. Cambria® 2 diono.com...
-
Page 28: Sécurisation De Votre Enfant
à IMPORTANT: La ceinture diagonale du véhicule DOIT travers le guide de ceinture passer complètement à travers le guide de la ceinture diagonale dans le côté du siège. diagonale et ne pas pendre de l’épaule de l’enfant. Cambria® 2 diono.com... -
Page 29: Mauvaise Position De La Boucle De Siège
Tout en poussant le siège inférieure. inférieure et dans le siège, d’appoint contre le siège de choisissez une autre position véhicule, tirez fermement les de siège dans le véhicule. sangles d’ajustement. Cambria® 2 diono.com... - Page 30 4. Réglez la sangle à la bonne longueur, afin que le guide positionnez JAMAIS la ceinture diagonale lâchement ROUGE soit situé juste au-dessus ou sous le bras de l’enfant ou derrière son dos. de l’épaule. Cambria® 2 diono.com...
-
Page 31: Caractéristiques Pour Le Confort
Séchez à plat et à NE PAS utiliser d’eau l'eau tiède. Utilisez un ment à la serviette de Javel l'eau tiède. Utilisez un l’ombre, avant de Javel ou de fer détergent doux avant d’utiliser de détergent doux d’utiliser de nouveau nouveau Cambria® 2 diono.com... -
Page 32: Garantie
Toutes les off res de remboursement expirent 35 jours après l’émission d’une seulement si ce produit a été acheté (neuf et non utilisé dans une boîte non ouverte) sur diono. étiquette d’expédition par Diono. Diono ne recevra que les retours dont le «numéro com, et qui a entièrement enregistré... -
Page 33: Garantie (Canada)
Diono ULC répertorié à www.diono.com, et qui a entièrement enregistré son produit en ligne à diono.com dans les 2 mois suivant l’achat, que ce produit sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant deux (2) ans supplémentaires après l’expiration de la période de garantie standard d’un (1) an (la «... - Page 49 #MadeOfSeattle © 2020 Diono LLC | 14810 Puyallup Street E | Suite 200 Sumner WA 98390 | United States | diono.com United States: 1-855-463-4666 | Canada: 1-866-954-9786 Made in China | Fabriqué en Chine | Fabricado en China All rights reserved | Tous droits réservés | Reservados todos los derechos revised/modifié/revisado 20211108...