Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

B E E
B
E D D
E
D
D I I
I E E
I
B B
O P P
O
P E E
P
E
E R R
R A A
R
A T T
A
O O
N O O
N
O T T
O
T I I
T
N N
I S S
I
S
S T T
T
T R R
R
R U U
U Z Z
U
Z I I
Z
I I
E N N
E
N
N U U
U
U N N
N
N G G
G S S
G
T I I
T
I N N
I
N G G
N
G I I
G
I C C
I
C E E
C
E
E D D
D ´ ´
D
´ U U
´
I
I O O
O
O N N
N I I
N
I P P
I
P E E
P
STABILIZER
No. 8068
S A A
S
A N N
A
N
N L L
L
L E E
I N N
I
N S S
N
S T T
S
T R R
T
R U U
R
U
U C C
U T T
U
T
T I I
I
I L L
L
L I I
I S S
I
S A A
S
E R R
E
R L L
R
L
L ´ ´
´ U U
´
U T T
U
E I I
E
I T T
I
T
T U U
U N N
U
N
N G G
G
G
C
C T T
T I I
T
I
I O O
O
O N N
N S S
N
A T T
A
T I I
T
I
I O O
O N N
O
N
N
T I I
T
I
I L L
L I I
L
I
I Z Z
Z Z Z
Z
S
S
Z O O
Z
O
O
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ROBBE 8068

  • Page 1 P E E E R R R L L L ´ ´ ´ ´ U U U T T T I I I L L L I I I Z Z Z Z Z Z O O STABILIZER No. 8068...
  • Page 14: Contenu De La Livraison

    Notice d’utilisation réf. 8068 Stabilizer 1. Avant-propos 2. PROPRIÉTÉS Étant donné qu'il s'agit d'un module électroni- • Stabiliser le vol normal (ne pas le vol 3D). que d'un type nouveau, nous vous prions de • Conçu pour les hélicoptères avec et sans bien vouloir lire la totalité...
  • Page 15: Inversion De La Direction De L'efficacité Du Servo

    Notice d’utilisation réf. 8068 Stabilizer 4. L'unité capteurs est fixée horizontalement sur la flèche (parallèlement au plan du rotor principal) (fig. 1.). 5. Sur les hélicoptères à moteur thermique, il faut fixer l'unité capteurs de telle manière que les capteurs ne puissent être encrassés par des résidus de carburant ou d'huile.
  • Page 16 Notice d’utilisation réf. 8068 Stabilizer teau cyclique ne s'incline que vers la droite sibilité, planter le cordon de sensibilité à la lorsqu'on s'approche des capteurs de gau- place du servo du rotor arrière, jusqu'à ce che etc. (fig. 3.). Le plateau cyclique doit que le sens d'efficacité...
  • Page 17: Sensibilité (Sense)

    Notice d’utilisation réf. 8068 Stabilizer 3D l'émetteur en butée et le ramener en posi- sans adjonction de corrections par le stabi- tion médiane, la LED clignote 4 fois ou 5 lisateur. fois en fonction du sens de la butée du 2.
  • Page 18: Contrôle Avant Le Vol

    Notice d’utilisation réf. 8068 Stabilizer 3D 6.1. Contrôle avant le vol bilité serait de s'éloigner simplement de l'hélicoptère sans faire appel aux points 5,6 1. Avant chaque vol, avec la sensibilité établie et 7 (au moins un écart de 5 mètres, nez ou sur 0%, vérifiez que vos instructions de...
  • Page 19: Voler Sans Calibrage

    Notice d’utilisation réf. 8068 Stabilizer 3D dérive. l'horizon en vol (!!! Attention, ne doit jamais 2. Sur l'émetteur, amener la vois de sensibilité être actionné inopinément !!!) sur –100%. 2e position: 0% de sensibilité, les signaux 3. Les valeurs actuelles sont immédiatement du récepteur sont simplement communi-...
  • Page 20 Notice d’utilisation réf. 8068 Stabilizer 3D gyroscope (KREISEL-EMPFINDLICHKEIT) et la sensibilité (EMPFINDLICHKEIT) du sta- bilisateur. 6. Sur la plupart des ensemble de radiocom- mande, il suffit de passer sur la voie appro- priée, d'abandonner les valeurs établies aux manches et actionneurs et d'actionner la touche de mise au point (SET).
  • Page 28 GmbH & Co.KG Errors and omissions excepted. Modifications reserved. Copyright robbe-Modellsport 2005 Copying and re-printing, in whole or in part, only with prior written approval of robbe-Modellsport GmbH & Co. KG Sous réserve de d’erreur et de modification technique.

Table des Matières